Shīpiān诗篇

Chapter 35

1 （"David (person name)"Dàwèi大卫 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "poem/poetry/verse"shī诗。）"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(final part.)/(interj.)"a阿，"and/to give/together with"yǔ与 "I/me"wǒ我 "each other/one another/mutually"xiāng相 "struggle/fight"zhēng争 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "and/to give/together with"yǔ与 "they"tāmen他们 "each other/one another/mutually"xiāng相 "struggle/fight"zhēng争。"and/to give/together with"Yǔ与 "I/me"wǒ我 "each other/one another/mutually"xiāng相 "to fight/fight/war/battle"zhàn战 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "and/to give/together with"yǔ与 "they"tāmen他们 "each other/one another/mutually"xiāng相 "to fight/fight/war/battle"zhàn战。
2 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"Ná拿 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "dimension/magnitude/size/measurement"dàxiǎo大小 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "shield/pretext/excuse"dùnpái盾牌，"beginning or continuing an action/upward movement/stand up"qǐlai起来 "assistance/aid/to help/to assist"bāngzhù帮助 "I/me"wǒ我。
3 "extract"Chōuchū抽出 "gun/firearm/rifle/spear"qiāng枪 "to come"lái来，"hinder/resist/obstruct/hinder/cover/keep off/a cover/to block (a blow)/to get in the way of"dǎng挡 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "that/those"nà那 "(v) chase after; pursue"zhuīgǎn追赶 "my/mine"wǒde我的。"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"Qiú求 "you"nǐ你 "couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "my/mine"wǒde我的 "soul/spirit"línghún灵魂 "to speak/to say"shuō说，"I/me"wǒ我 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to save/to rescue"zhěngjiù拯救 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
4 "sincere/willing"Yuàn愿 "that/those"nà那 "to search/to look for/to seek"xún寻 "to search/to demand/to ask/to exact/large rope/isolated"suǒ索 "I/me"wǒ我 "life/fate"mìng命 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"dim sighted/ignorant"méng蒙 "shy/ashamed/shame/bashful"xiū羞 "to bear/to stand/to endure/(passive marker)/to receive"shòu受 "disgrace/insult"rǔ辱。"sincere/willing"Yuàn愿 "that/those"nà那 "to plan/seek/scheme"móu谋 "to do harm to/to cause trouble to/harm/evil/calamity"hài害 "my/mine"wǒde我的，"retreat/to decline/to move back/to withdraw"tuì退 "empress/queen/surname"hòu后 "ashamed"xiūkuì羞愧。
5 "sincere/willing"Yuàn愿 "they"tāmen他们 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "wind/news/style/custom/manner"fēng风 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "husk"kāng糠，"to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "emissary/envoy"shǐzhě使者 "to catch up/to overtake/to hurry/to rush/to drive away"gǎn赶 "to pursue/to chase/individually/one by one"zhú逐 "they"tāmen他们。
6 "sincere/willing"Yuàn愿 "they"tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "road/path/way"dàolù道路，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "dark/gloomy/hidden/secret"àn暗 "(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "comical/cunning/slippery/smooth"huá滑，"to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "emissary/envoy"shǐzhě使者 "(v) chase after; pursue"zhuīgǎn追赶 "they"tāmen他们。
7 "cause/reason/because"Yīn因 "they"tāmen他们 "-less/not to have/no/none/not/to lack/un-"wú无 "happening/instance/reason/cause/deceased/old"gù故 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "I/me"wǒ我 "dark/gloomy/hidden/secret"àn暗 "to set up/to arrange/to establish/to found/to display"shè设 "net/network"wǎng网 "subordinate in a gang of bandits"luó罗。"-less/not to have/no/none/not/to lack/un-"Wú无 "happening/instance/reason/cause/deceased/old"gù故 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "to dig/to excavate/to scoop out"wā挖 "pit/to defraud"kēng坑 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to do harm to/to cause trouble to/harm/evil/calamity"hài害 "my/mine"wǒde我的 "(n) life"xìngmìng性命。
8 "sincere/willing"Yuàn愿 "disaster/calamity"zāi灾 "disaster"huò祸 "suddenly/all of a sudden"hūrán忽然 "to face/to overlook/to arrive/to be (just) about to/just before"lín临 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "he/him"tā他 "body/torso/person/life/status/pregnancy/(a measure word used for clothes) suit"shēn身 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上。"sincere/willing"Yuàn愿 "he/him"tā他 "dark/gloomy/hidden/secret"àn暗 "to set up/to arrange/to establish/to found/to display"shè设 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "net/network"wǎng网 "to bother/wind around/wrap round/coil/involve/annoy/tangle"chán缠 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己。"sincere/willing"Yuàn愿 "he/him"tā他 "leave behind"là落 "therein/wherein"zàiqízhōng在其中 "a time/incident/meet by chance/turn"zāo遭 "disaster/calamity"zāi灾 "disaster"huò祸。
9 "my/mine"Wǒde我的 "heart/mind"xīn心 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "depend upon/lean on/near/by/against/to support"kào靠 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "happy/merry"kuàilè快乐，"depend upon/lean on/near/by/against/to support"kào靠 "his"tāde他的 "salvation"jiù’ēn救恩 "happy/glad/willing (to do sth)/in a cheerful mood"gāoxìng高兴。
10 "my/mine"Wǒde我的 "bone/man of character"gútou骨头 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to speak/to say"shuō说，"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(final part.)/(interj.)"a阿，"who"shéi谁 "can/may/capable/energy/able"néng能 "shape/form/appearance/elephant/image under a map (math.)"xiàng象 "you"nǐ你 "rescue/administer first-aid"jiùhù救护 "(adj) poor; miserable"kùnkǔ困苦 "man/person/people"rén人，"separate/break away"tuōlí脱离 "that/those"nà那 "(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "he/him"tā他 "strength/force/power/powerful/better"qiáng强 "to strengthen/strong/robust"zhuàng壮 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"rescue/administer first-aid"jiùhù救护 "(adj) poor; miserable"kùnkǔ困苦 "exhausted/poor"qióng穷 "short of/tired"fá乏 "man/person/people"rén人，"separate/break away"tuōlí脱离 "that/those"nà那 "plunder/pillage"qiǎngduó抢夺 "his"tāde他的。
11 "(adj) fierce; frightening/ferocious"Xiōng’è凶恶 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "witness"jiànzhèngrén见证人 "beginning or continuing an action/upward movement/stand up"qǐlai起来，"interrogate/cross-examine/inquire"pánwèn盘问 "I/me"wǒ我 "actually/place"suǒ所 "to not know"bùzhīdào不知道 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事。
12 "they"Tāmen他们 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "I/me"wǒ我 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "nauseated"ě恶 "to announce/to inform/report/newspaper/recompense/revenge"bào报 "good"shàn善，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "my/mine"wǒde我的 "soul/spirit"línghún灵魂 "lone/lonely"gū孤 "bitter/intensely/miserable/painful"kǔ苦。
13 "go so far as to/as for/as to"Zhìyú至于 "I/me"wǒ我，"to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"dāng当 "they"tāmen他们 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "ailment/sickness/illness/disease/fall ill/sick/defect"bìng病 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"I/me"wǒ我 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "to bore through/pierce/perforate/penetrate/pass through/to dress/to wear/to put on/to thread"chuān穿 "(to have) pins and needles/tingling/hemp/numb/to bother"má麻 "clothes"yī衣，"fast (not eat)"jìnshí禁食 "hardworking/assiduous"kèkǔ刻苦 "6th heavenly stem/self"jǐ己 "heart/mind"xīn心。"I/me"Wǒ我 "actually/place"suǒ所 "to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "to go back/to return"guī归 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to think of/to cherish/mind/heart/bosom"huái怀 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中。
14 "I/me"Wǒ我 "this (kind of, sort of)/this way/such/like this/such"zhèyàng这样 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"(v) as if; seem like"hǎoxiàng好像 "he/him"tā他 "is/are/am/yes/to be"shì是 "my/mine"wǒde我的 "friend"péngyou朋友，"my/mine"wǒde我的 "brother"dìxiōng弟兄。"I/me"Wǒ我 "bent/feel wronged"qū屈 "body/torso/person/life/status/pregnancy/(a measure word used for clothes) suit"shēn身 "grieved/sorrowful"bēi’āi悲哀，"like/as"rútóng如同 "(adj) artificial/(n) human attempt or effort"rénwéi人为 "mother (formal)"mǔqīn母亲 "grief/deep sorrow"āitòng哀痛。
15 "I/me"Wǒ我 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "trials and tribulations"huànnàn患难 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中，"they"tāmen他们 "but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "joyful"huānxǐ欢喜，"authority/everyone"dàjiā大家 "assemble/gather"jùjí聚集。"I/me"Wǒ我 "actually/place"suǒ所 "(negative prefix)/not/no"bù不 "be acquainted with (a person)/to know/to be familiar with/to recognize"rènshi认识 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "those"nàxiē那些 "(adj) low-class; vulgar"xiàliú下流 "man/person/people"rén人，"assemble/gather"jùjí聚集 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "I/me"wǒ我。"they"Tāmen他们 "repeatedly/continuously/constantly"búzhù不住 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "I/me"wǒ我 "mangle"sīliè撕裂。
16 "they"Tāmen他们 "like/as"rútóng如同 "banquet/woven mat/seat/place"xí席 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "good/well"hǎo好 "amusement"xī嬉 "laugh/smile"xiào笑 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(adj) egotistical; arrogant; brassy"kuángwàng狂妄 "man/person/people"rén人，"direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "I/me"wǒ我 "bite/nip"yǎo咬 "tooth/ivory"yá牙。
17 "to own/to host/master/lord/primary"Zhǔ主 "(final part.)/(interj.)"a阿，"you"nǐ你 "it depends/think/to see/to look at"kàn看 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "refuse to acknowledge/pay no attention to/take no notice of/ignore"bùlǐ不理，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "a few/how many"jǐ几 "o'clock/time/when/hour/season/period"shí时 "(question particle)"ne呢？"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "to save/to assist/to rescue"jiù救 "my/mine"wǒde我的 "soul/spirit"línghún灵魂，"separate/break away"tuōlí脱离 "they"tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "destroy/spoil/ruin/injure/cruel/oppressive/savage/incomplete/disabled"cán残 "to do harm to/to cause trouble to/harm/evil/calamity"hài害，"to save/to assist/to rescue"jiù救 "my/mine"wǒde我的 "life (force)"shēngmìng生命，"separate/break away"tuōlí脱离 "young"shào少 "to strengthen/strong/robust"zhuàng壮 "lion"shīzi狮子。（"life (force)"Shēngmìng生命 "former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "alone/independent/single/sole/only"dú独 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "-ist, -er (person)/person (who does sth)"zhě者）
18 "I/me"Wǒ我 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "general assembly/general meeting/convention"dàhuì大会 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to call/to praise/to weigh/to estimate/to consider/to call/to address/to name/to say/commend"chēng称 "(surname)/to thank"xiè谢 "you"nǐ你，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "multitude"zhòng众 "the people/nationality/citizen"mín民 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "admire/applause/praise/to eulogize"zànměi赞美 "you"nǐ你。
19 "to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"Qiú求 "you"nǐ你 "not tolerate/not allow/not brook/not admit"bùróng不容 "that/those"nà那 "irrational/unreasonable"wúlǐ无理 "and/to give/together with"yǔ与 "I/me"wǒ我 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "hatred/animosity/enmity/a rival/an enemy/feud"chóu仇 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "I/me"wǒ我 "proudly/flaunt"kuāyào夸耀。"not tolerate/not allow/not brook/not admit"Bùróng不容 "that/those"nà那 "-less/not to have/no/none/not/to lack/un-"wú无 "happening/instance/reason/cause/deceased/old"gù故 "to hate"hèn恨 "my/mine"wǒde我的，"direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "I/me"wǒ我 "crowded/to squeeze"jǐ挤 "eye"yǎn眼。
20 "because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "they"tāmen他们 "(negative prefix)/not/no"bù不 "to speak/to say"shuō说 "peace"hépíng和平 "dialect/language/spoken words/speech/talk/words/conversation/what someone said"huà话。"to fall/to collapse/to topple/to change/to fail/bankrupt"Dǎo倒 "to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss"xiǎng想 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "sly/crafty"guǐ诡 "crafty/dishonest"zhà诈 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "speech/talk"yányǔ言语，"to do harm to/to cause trouble to/harm/evil/calamity"hài害 "on the ground/on the floor"dìshang地上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "quiet/peaceful/calm"ānjìng安静 "man/person/people"rén人。
21 "they"Tāmen他们 "greatly/enormously"dàdà大大 "(a measure word)/(a surname)/open up"zhāng张 "mouth/(a measure word)"kǒu口 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "I/me"wǒ我，"to speak/to say"shuō说，"(final part.)/(interj.)"a阿 "laughter/yawn"hā哈，"(final part.)/(interj.)"a阿 "laughter/yawn"hā哈，"we/us/ourselves"wǒmen我们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "eye"yǎn眼 "already"yǐjīng已经 "to see/to catch sight of"kànjiàn看见 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。
22 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(final part.)/(interj.)"a阿，"you"nǐ你 "already"yǐjīng已经 "to see/to catch sight of"kànjiàn看见 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"Qiú求 "you"nǐ你 "don't!/must not"bùyào不要 "to close/stop up/shut/obstruct"bì闭 "mouth/(a measure word)"kǒu口。"to own/to host/master/lord/primary"Zhǔ主 "(final part.)/(interj.)"a阿，"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "don't!/must not"bùyào不要 "removed from"yuǎnlí远离 "I/me"wǒ我。
23 "my/mine"Wǒde我的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "my/mine"wǒde我的 "to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主 "(final part.)/(interj.)"a阿，"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "exert oneself"fèn奋 "flourish/it is the fashion to/to become popular"xīng兴 "to wake up/to awaken/to be awake"xǐng醒 "to rise/to raise/to get up"qǐ起，"to judge/to sentence/to discriminate/to discern"pàn判 "clear/distinct/complete/pure"qīng清 "my/mine"wǒde我的 "matter/thing/item/work/affair"shì事，"to stretch/to extend"shēn伸 "clear/bright/to understand/next/the Ming dynasty"míng明 "my/mine"wǒde我的 "injustice/to wrong"yuān冤。
24 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "my/mine"wǒde我的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(final part.)/(interj.)"a阿，"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "just/honorable (designation)/public/common"gōng公 "justice/righteousness/meaning"yì义 "to decide/to determine"pànduàn判断 "I/me"wǒ我，"not tolerate/not allow/not brook/not admit"bùróng不容 "they"tāmen他们 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "I/me"wǒ我 "proudly/flaunt"kuāyào夸耀。
25 "not tolerate/not allow/not brook/not admit"Bùróng不容 "they"tāmen他们 "(n) ones heart and mind"xīnlǐ心里 "to speak/to say"shuō说，"(final part.)/(interj.)"a阿 "laughter/yawn"hā哈，"forthwith"suì遂 "we/us/ourselves"wǒmen我们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) goal; desire"xīnyuàn心愿 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。"not tolerate/not allow/not brook/not admit"Bùróng不容 "they"tāmen他们 "to speak/to say"shuō说，"we/us/ourselves"wǒmen我们 "already"yǐjīng已经 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "he/him"tā他 "to swallow/to take"tūn吞 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。
26 "sincere/willing"Yuàn愿 "that/those"nà那 "to like/to be fond of"xǐhuan喜欢 "I/me"wǒ我 "a time/incident/meet by chance/turn"zāo遭 "difficult (to...)/problem/difficulty/difficult/not good"nán难 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"along/together"yītóng一同 "feel ashamed"bàokuì抱愧 "dim sighted/ignorant"méng蒙 "shy/ashamed/shame/bashful"xiū羞。"sincere/willing"Yuàn愿 "that/those"nà那 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "I/me"wǒ我 "absurd/fantastic"wàng妄 "self pride"zìzūn自尊 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"scatter/separate/to open/to unroll/to spread out"pī披 "(to be) ashamed"cánkuì惭愧，"dim sighted/ignorant"méng蒙 "baffle/humiliate"xiūrù羞辱。
27 "sincere/willing"Yuàn愿 "that/those"nà那 "happy/joyous"xǐyuè喜悦 "I/me"wǒ我 "injustice/to wrong"yuān冤 "bent/feel wronged"qū屈 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "to stretch/to extend"shēn伸 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，（"injustice/to wrong"yuān冤 "bent/feel wronged"qū屈 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "to stretch/to extend"shēn伸 "former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "just/honorable (designation)/public/common"gōng公 "justice/righteousness/meaning"yì义），"cheer for/acclaim"huānhū欢呼 "happy/merry"kuàilè快乐。"sincere/willing"Yuàn愿 "they"tāmen他们 "always/ever/often/frequently/common/general/constant"cháng常 "to speak/to say"shuō说，"to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"dāng当 "to honor"zūn尊 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大。"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "happy/joyous"xǐyuè喜悦 "his"tāde他的 "servant"púrén仆人 "safe and sound/well/without mishap"píng’ān平安。
28 "my/mine"Wǒde我的 "tongue"shétóu舌头，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "all day long"zhōngrì终日 "by the/per/discuss/theory/to talk (about)/to discuss"lùn论 "to speak/to say"shuō说 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "just/honorable (designation)/public/common"gōng公 "justice/righteousness/meaning"yì义，"often/frequently"shícháng时常 "admire/applause/praise/to eulogize"zànměi赞美 "you"nǐ你。