Shīpiān诗篇

Chapter 101

1 （"David (person name)"Dàwèi大卫 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "poem/poetry/verse"shī诗。）"I/me"Wǒ我 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "sing"gēchàng歌唱 "(adj) love; tenderness, particularily affection shown by elders to children"cí’ài慈爱 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "fair/impartial"gōngpíng公平。"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(final part.)/(interj.)"a阿，"I/me"wǒ我 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "you"nǐ你 "sing the praises of/extol/eulogize"gēsòng歌颂。
2 "I/me"Wǒ我 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to use"yòng用 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "complete/whole/totally/entirely"wánquán完全 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "direction/way/method/road/path/principle/truth/reason/skill/method/Tao (of Taoism)/a measure word/to say/to speak/to talk"dào道。"you"Nǐ你 "a few/how many"jǐ几 "o'clock/time/when/hour/season/period"shí时 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "I/me"wǒ我 "here"zhèlǐ这里 "to come"lái来 "(question particle)"ne呢？"I/me"wǒ我 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "exist/deposit/store/keep/survive"cún存 "complete/whole/totally/entirely"wánquán完全 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "heart/mind"xīn心，"all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "I/me"wǒ我 "furniture/tool"jiā家 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中。
3 "demonical/iniquitous/nefarious"Xié邪 "low/rustic/secluded"pì僻 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事，"I/me"wǒ我 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "(negative prefix)/not/no"bù不 "pendulum/to place/to display/to swing/to oscillate/to show/to move/to exhibit"bǎi摆 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "I/me"wǒ我 "now/present"yǎnqián眼前。"perverse/rebellious/to rebel"Bèi悖 "contrary/opposite/backwards/to go against/to oppose/to betray/to rebel"nì逆 "man/person/people"rén人 "actually/place"suǒ所 "to do/to make/to produce"zuò做 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事，"I/me"wǒ我 "what"shén甚 "to hate"hèn恨 "nauseated"ě恶，"not tolerate/not allow/not brook/not admit"bùróng不容 "infected by/moisten/receive favors"zhān沾 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "I/me"wǒ我 "body/torso/person/life/status/pregnancy/(a measure word used for clothes) suit"shēn身 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上。
4 "bend/bent/curve/warp/wind"Wānqǔ弯曲 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) idea/(v) thinking about doing sth/(n) inclination; mood"xīnsi心思，"I/me"wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "removed from"yuǎnlí远离。"all/every/everything"Yíqiè一切 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "nauseated"ě恶 "man/person/people"rén人（"maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "nauseated"ě恶 "matter/thing/item/work/affair"shì事），"I/me"wǒ我 "(negative prefix)/not/no"bù不 "be acquainted with (a person)/to know/to be familiar with/to recognize"rènshi认识。
5 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "in the dark/in secret/on the sly/surreptitiously"ànzhōng暗中 "slander/defame/misrepresent/to speak maliciously"chán谗 "to slander/defame/speak ill of"bàng谤 "he/him"tā他 "neighbor"línjū邻居 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"I/me"wǒ我 "inevitably"bìjiāng必将 "he/him"tā他 "extinguish/become extinct"mièjué灭绝。"eye"Yǎn眼 "eye/item/section/list/catalogue/table of contents/order (taxonomy)/goal/name/title"mù目 "high/tall"gāo高 "proud/overbearing/insolent/arrogant"ào傲，"(n) ones heart and mind"xīnlǐ心里 "arrogant"jiāozòng骄纵 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"I/me"wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "not tolerate/not allow/not brook/not admit"bùróng不容 "he/him"tā他。
6 "I/me"Wǒ我 "eye"yǎn眼 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "it depends/think/to see/to look at"kàn看 "country/state/nation"guó国 "hit the mark"zhòngdì中的 "honest/honesty/honorable/truthful"chéngshí诚实 "man/person/people"rén人，"to call/to yell/to be called/to order"jiào叫 "they"tāmen他们 "and/to give/together with"yǔ与 "I/me"wǒ我 "like/same/similar/together/alike/with"tóng同 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住。"action/conduct/behavior/activity"Xíngwéi行为 "complete/whole/totally/entirely"wánquán完全 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"he/him"tā他 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(v) serve; act as a valet"cìhòu伺候 "I/me"wǒ我。
7 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"Xíng行 "sly/crafty"guǐ诡 "crafty/dishonest"zhà诈 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "must not/may not/not be allowed/cannot"bùdé不得 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "I/me"wǒ我 "furniture/tool"jiā家 "inside/internal/interior"lǐ里。"(v) lie; tell an untruth"Shuōhuǎng说谎 "dialect/language/spoken words/speech/talk/words/conversation/what someone said"huà话 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "must not/may not/not be allowed/cannot"bùdé不得 "set up/to stand"lì立 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "I/me"wǒ我 "now/present"yǎnqián眼前。
8 "I/me"Wǒ我 "daily"měirì每日 "early morning"zǎochén早晨，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "extinguish/become extinct"mièjué灭绝 "country/state/nation"guó国 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "all/to have/to possess/to own"suǒyǒu所有 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "nauseated"ě恶 "man/person/people"rén人。"good/well"Hǎo好 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "all/every/everything"yíqiè一切 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "consequence of sin"niè孽 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"from/obey/observe/follow"cóng从 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "city walls/city/town"chéng城 "inside/internal/interior"lǐ里 "cut with scissors/scissors"jiǎn剪 "remove/do away with/wipe out/divide/except"chú除。