Shīpiān诗篇
Learn Chinese with the Bible: Approximate English meaning+Pinyin (Romanized Chinese)+Chinese characters
Chapter 125
1 （"on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"Shàng上 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "poem/poetry/verse"shī诗。）"to lean on/re on"Yǐkào倚靠 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人，"(v) as if; seem like"hǎoxiàng好像 "Mount Zion"xí’ānshān锡安山，"forever/always/perpetual (ly)"yǒng永 "unmoved"bùdòngyáo不动摇。
2 "multitude"Zhòng众 "mountain/hill"shān山 "how/why"zěnyàng怎样 "revolve around/center on (an issue)"wéirǎo围绕 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷，"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "also/too"yě也 "as before/(same) as usual"zhàoyàng照样 "revolve around/center on (an issue)"wéirǎo围绕 "his"tāde他的 "common people"bǎixìng百姓，"from/obey/observe/follow"cóng从 "today/modern/present/current/this/now"jīn今 "o'clock/time/when/hour/season/period"shí时 "until"zhídào直到 "forever/eternal"yǒngyuǎn永远。
3 "nauseated"Ě恶 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "cane, walking stick"zhàng杖 "(negative prefix)/not/no"bù不 "always/ever/often/frequently/common/general/constant"cháng常 "leave behind"là落 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "justice/righteousness/meaning"yì义 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn分 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上，"so as not to/so as to avoid"miǎnde免得 "justice/righteousness/meaning"yì义 "man/person/people"rén人 "(v) hold out hand/(v) ask sb for something"shēnshǒu伸手 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "nauseated"ě恶。
4 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(final part.)/(interj.)"a阿，"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "good"shàn善 "wait/treat/deal with/need/about/intending to do something"dài待 "those"nàxiē那些 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "good"shàn善，"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "(n) ones heart and mind"xīnlǐ心里 "upright/upstanding/honest"zhèngzhí正直 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人。
5 "go so far as to/as for/as to"Zhìyú至于 "that/those"nà那 "one-sided/to lean/to slant/prejudiced/inclined to one side"piān偏 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "bend/bent/curve/warp/wind"wānqǔ弯曲 "road/path/way"dàolù道路 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人，"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "he/him"tā他 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "nauseated"ě恶 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "along/together"yītóng一同 "(v) go out"chūqù出去 "to bear/to stand/to endure/(passive marker)/to receive"shòu受 "punishment"xíng刑。"sincere/willing"Yuàn愿 "safe and sound/well/without mishap"píng’ān平安 "to go back/to return"guī归 "(surname)"yú于 "Israel"Yǐsèliè以色列。