Lìdài历代zhì志xià下
Learn Chinese with the Bible: Approximate English meaning+Pinyin (Romanized Chinese)+Chinese characters
Chapter 26
1 ""Yóudà犹大 "multitude"zhòng众 "the people/nationality/citizen"mín民 "set up/to stand"lì立 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "agate/cornelian"mǎ玛 "(surname)/to thank"xiè谢 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "a crow/black"wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅("(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "let go"sā撒 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "elegant"yǎ雅)"(v) follow; continue"jiēxù接续 "he/him"tā他 "father"fù父 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "king/Wang (proper name)"wáng王,"(tw) at that time"nàshí那时 "he/him"tā他 "year"nián年 "sixteen/16"shíliù十六 "year/years old/(a measure word)"suì岁。
2 "Asia/Asian/second/next to/inferior"Yà亚 "agate/cornelian"mǎ玛 "(surname)/to thank"xiè谢 "and/to give/together with"yǔ与 "he/him"tā他 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "ancestor/forefather/grandparents"zǔ祖 "like/same/similar/together/alike/with"tóng同 "to sleep"shuì睡 "after(wards)/following/later/after"zhīhòu之后,"a crow/black"wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "to regain/to retake/to take back/to withdraw/to revoke"shōuhuí收回 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "good fortune/official salary"lù禄 "still/yet/to remain"réng仍 "to go back/to return"guī归 ""Yóudà犹大,"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "again/once more/re-"chóngxīn重新 "repair/perform maintenance/to overall/to fix"xiūlǐ修理。
3 "a crow/black"Wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "scale/climb/ascend/mount/go up/register/note/to publish/to issue/to record"dēng登 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候 "year"nián年 "sixteen/16"shíliù十六 "year/years old/(a measure word)"suì岁,"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "king/Wang (proper name)"wáng王 "fifty"wǔshí五十 "two/2"èr二 "year"nián年。"he/him"Tā他 "mother (formal)"mǔqīn母亲 "called/named"míngjiào名叫 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "can/may/able to/certain(ly)/to suit/(particle used for emphasis)"kě可 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "elegant"yǎ雅,"is/are/am/yes/to be"shì是 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷 "man/person/people"rén人。
4 "a crow/black"Wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "eye"yǎn眼 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "it depends/think/to see/to look at"kàn看 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "just (right)/main/upright/straight/correct/principle"zhèng正 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事,"follow the example of/emulate"xiàofǎ效法 "he/him"tā他 "father"fù父 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "agate/cornelian"mǎ玛 "(surname)/to thank"xiè谢 "all/every/everything"yíqiè一切 "actually/place"suǒ所 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
5 "go through/know well/to connect/to communicate/open"Tōng通 "dawn/to know/to tell (sb sth)/dawn"xiǎo晓 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "silent/write from memory"mò默 "to show/reveal"shì示,"let go"sā撒 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "to be alive"zàishì在世 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候,"a crow/black"wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "to set/to fix/to determine/to decide/to order"dìng定 "idea/meaning/wish/desire/(abbr.) Italy"yì意 "to seek/to look for"xúnqiú寻求 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。"he/him"Tā他 "to seek/to look for"xúnqiú寻求 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华,"God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "he/him"tā他 "prosperous"hēng亨 "go through/know well/to connect/to communicate/open"tōng通。
6 "he/him"Tā他 "(v) go out"chūqù出去 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人,"to tear open/to tear down/to tear apart/to open"chāi拆 "to destroy/to damage/to ruin"huǐ毁 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "special/unusual/extraordinary"té特 "city walls/city/town"chéng城,"elegant"yǎ雅 "(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "city walls/city/town"chéng城,"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "real/true/honest/really/solid"shí实 "to dash/to move forward quickly"tū突 "city walls/city/town"chéng城。"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中,"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "real/true/honest/really/solid"shí实 "to dash/to move forward quickly"tū突 "within (a country's) borders"jìngnèi境内,"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "building/construct"jiànzhù建筑 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "some/few/several/(a measure word)"xiē些 "city walls/city/town"chéng城。
7 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"Shén神 "assistance/aid/to help/to assist"bāngzhù帮助 "he/him"tā他 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "paternal aunt"gū姑 "pearl or jade earring"ěr珥 "Baal"Bālì巴力 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "man/person/people"rén人,"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "(measure word) meter/rice"mǐ米 "a crow/black"wū乌 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "man/person/people"rén人。
8 "Asia/Asian/second/next to/inferior"Yà亚 "lay hands on/to cover"mén扪 "man/person/people"rén人 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "a crow/black"wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "advance/enter/to come in"jìn进 "tribute/gifts"gòng贡。"his"Tāde他的 "(n) reputation of a person or thing"míngshēng名声 "to pass on/to spread/to transmit/to infect/to transfer/to circulate/to pass on/to conduct (electricity)"chuán传 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "Egypt"Āijí埃及,"cause/reason/because"yīn因 "he/him"tā他 "what"shén甚 "is/are/am/yes/to be"shì是 "(adj) rich and powerful"qiángshèng强盛。
9 "a crow/black"Wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "angle/horn/horn-shaped"jiǎo角 "opening/door/gate/doorway/gateway/valve/switch/way to do something/knack/family/house/(religious) sect/school (of thought)/class/category/phylum or division (taxonomy)"mén门 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "grain/corn"gǔ谷 "opening/door/gate/doorway/gateway/valve/switch/way to do something/knack/family/house/(religious) sect/school (of thought)/class/category/phylum or division (taxonomy)"mén门,"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "city wall"chéngqiáng城墙 "turn (around)"zhuǎnwān转弯 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "to reside/to live/to dwell/to be in/to stay/get along with/to be in a position of/deal with"chǔ处,"building/construct"jiànzhù建筑 "city gate tower"chénglóu城楼,"further/moreover"qiě且 "what"shén甚 "firm/firmly/hard/stable"jiāngù坚固。
10 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "waste/wilderness"kuàng旷 "field/plain/open space/limit/boundary/rude/wild"yě野 "and/to give/together with"yǔ与 "plateau"gāoyuán高原 "peace"hépíng和平 "former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原,"building/construct"jiànzhù建筑 "hope/expect/to visit/to gaze (into the distance)/look towards/towards"wàng望 "house with more than 1 story/storied building/floor"lóu楼,"to dig/to excavate/to scoop out"wā挖 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "many/a lot of/much"xǔduō许多 "warn/well"jǐng井,"cause/reason/because"yīn因 "his"tāde他的 "(n) domesticated animals; livestock"shēngchù牲畜 "what"shén甚 "many/much/a lot of/numerous/multi-"duō多。"(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "mountainous region/hilly area/hilly country"shāndì山地 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "excellent"jiā佳 "America/beautiful"měi美 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地,"to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "peasant/farmer"nóngfū农夫 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "repair/perform maintenance/to overall/to fix"xiūlǐ修理 "vineyard"pútáoyuán葡萄园 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人,"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "he/him"tā他 "happy/joyous"xǐyuè喜悦 "agriculture"nóng农 "matter/thing/item/work/affair"shì事。
11 "a crow/black"Wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "army/military/arms"jūn军 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵,"according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "secretary/clerk"shūji书记 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "official/government/organ of body"guān官 "length/long/forever/always/constantly"cháng长 "agate/cornelian"mǎ玛 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "actually/place"suǒ所 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(downwards-right convex character stroke)/o'clock/(a measure word)/point/dot/(decimal) point)"diǎn点 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的,"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "a/an"yīgè一个 "(army) general"jiāngjūn将军 "laughter/yawn"hā哈 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "elegant"yǎ雅 "(n) leadership/under the control or administration of/subordinates/(v) take action/run out of money"shǒuxià手下,"(n) military platoon or squad"fēnduì分队 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "to fight/fight/war/battle"zhàn战。
12 "race/nationality/ethnicity/clan"Zú族 "length/long/forever/always/constantly"cháng长,"almighty"dànéng大能 "(n) warrior"yǒngshì勇士 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "a total/a sum"zǒngshù总数 "to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "two/2"èr二 "thousand"qiān千 "six/6"liù六 "hundred"bǎi百 "man/person/people"rén人,
13 "they"Tāmen他们 "(n) leadership/under the control or administration of/subordinates/(v) take action/run out of money"shǒuxià手下 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "army/military/arms"jūn军 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "thirty/30"sānshí三十 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "seven/7"qī七 "thousand"qiān千 "five hundred"wǔbǎi五百 "man/person/people"rén人,"all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "almighty"dànéng大能,"be good at/be adept in"shànyú善于 "struggle/fight"zhēng争 "to fight/fight/war/battle"zhàn战,"assistance/aid/to help/to assist"bāngzhù帮助 "king/Wang (proper name)"wáng王 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "hatred/animosity/enmity/a rival/an enemy/feud"chóu仇 "enemy/match"dí敌。
14 "a crow/black"Wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "all-army/all-military"quánjūn全军 "to prepare/to make ready/preparation/preparatory"yùbèi预备 "shield/pretext/excuse"dùnpái盾牌,"gun/firearm/rifle/spear"qiāng枪,"helmet"kuī盔,,"a bow (weapon)"gōng弓,"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "fling"shuǎi甩 "rock/stone"shí石 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "machine/opportunity/secret"jī机 "bow string/string of mus. instr."xián弦,
15 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "opportunely/coincidentally/as it happens/skillful/timely"qiǎo巧 "craftsman"jiàng匠 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "machine"jīqì机器,"content/calm/still/quiet/to pacify/peace"ān安 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "city gate tower"chénglóu城楼 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "angle/horn/horn-shaped"jiǎo角 "house with more than 1 story/storied building/floor"lóu楼 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上,"in order to/so as to"yòngyǐ用以 "archery"shèjiàn射箭 "to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop"fā发 "rock/stone"shí石。"a crow/black"Wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) reputation of a person or thing"míngshēng名声 "to pass on/to spread/to transmit/to infect/to transfer/to circulate/to pass on/to conduct (electricity)"chuán传 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "(n) distant location"yuǎnfāng远方。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "he/him"tā他 "be finished/be ready/all right/that's enough"déle得了 "unusual/extraordinary/extreme/very/exceptional"fēicháng非常 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "assistance/aid/to help/to assist"bāngzhù帮助,"what"shén甚 "is/are/am/yes/to be"shì是 "(adj) rich and powerful"qiángshèng强盛。
16 "he/him"Tā他 "already/since/both... (and...)"jì既 "(adj) rich and powerful"qiángshèng强盛,"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "heart/mind"xīn心 "high/tall"gāo高 "air/anger/gas"qì气 "proud/overbearing/insolent/arrogant"ào傲,"to such an extent as to/down to/up to"yǐzhì以致 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "demonical/iniquitous/nefarious"xié邪 "low/rustic/secluded"pì僻,"dry/clean"gān干 "to violate/to offend"fàn犯 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "his"tāde他的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神,"advance/enter/to come in"jìn进 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "palace hall"diàn殿,"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "fragrant/incense/(of food) savory/appetizing/sweet/scented/popular"xiāng香 "altar"tán坛 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "to burn/to cook/to stew/to bake/to roast/fever"shāo烧 "fragrant/incense/(of food) savory/appetizing/sweet/scented/popular"xiāng香。
17 "priest"Jìsī祭司 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "let go"sā撒 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "elegant"yǎ雅 "lead/command/head"shuàilǐng率领 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "brave"yǒnggǎn勇敢 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "priest"jìsī祭司 "eighty/80"bāshí八十 "man/person/people"rén人,"to follow"gēnsuí跟随 "he/him"tā他 "(v) go in"jìnqù进去。
18 "they"Tāmen他们 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to stop/to resist/to obstruct"zǔdǎng阻挡 "a crow/black"wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "king/Wang (proper name)"wáng王,"couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "he/him"tā他 "to speak/to say"shuō说,"a crow/black"wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "(final part.)/(interj.)"a阿,"to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to burn/to cook/to stew/to bake/to roast/fever"shāo烧 "fragrant/incense/(of food) savory/appetizing/sweet/scented/popular"xiāng香 "(v) not be/(n) blame or fault"búshì不是 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事,"to be"nǎishì乃是 "Aaron (a man's name)"Yàlún亚伦 "offspring/posterity"zǐsūn子孙 "to bear/to carry/to hold/to continue/to undertake/to take charge/owing to/due to/to receive"chéng承 "to extend/to connect/to receive/to join"jiē接 "priesthood"shèngzhí圣职 "priest"jìsī祭司 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事。"you"Nǐ你 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "temple"shèngdiàn圣殿 "(onomat.)/dumb"bā吧。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "you"nǐ你 "to violate/to offend"fàn犯 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "guilt/crime/fault/blame/sin"zuì罪。"you"Nǐ你 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "this/these"zhè这 "matter/thing/item/work/affair"shì事,"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(negative prefix)/not/no"bù不 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "you"nǐ你 "(N) Derong (place in Sichuan)"Déróng得荣 "brilliant/glorious"yào耀。
19 "a crow/black"Wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "mad"fānù发怒,"hand/convenient"shǒu手 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "(n) incense burner/thurible"xiānglú香炉 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to burn/to cook/to stew/to bake/to roast/fever"shāo烧 "fragrant/incense/(of food) savory/appetizing/sweet/scented/popular"xiāng香。"he/him"Tā他 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "priest"jìsī祭司 "mad"fānù发怒 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候,"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "palace hall"diàn殿 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "fragrant/incense/(of food) savory/appetizing/sweet/scented/popular"xiāng香 "altar"tán坛 "beside/one side/other/side/self"páng旁 "multitude"zhòng众 "priest"jìsī祭司 "in front of/facing/presence"miànqián面前,"volume/amount/quantity/forehead/quota"é额 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "suddenly/all of a sudden"hūrán忽然 "to send out/to issue"fāchū发出 "hemp/marijuana"dàmá大麻 "insane/mad/wild"fēng疯。
20 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"Dà大 "priest"jìsī祭司 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "let go"sā撒 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "elegant"yǎ雅 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "multitude"zhòng众 "priest"jìsī祭司 "to watch/to view"guānkàn观看,"to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "he/him"tā他 "volume/amount/quantity/forehead/quota"é额 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "to send out/to issue"fāchū发出 "hemp/marijuana"dàmá大麻 "insane/mad/wild"fēng疯,"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "urge/press/expedite/prompt/hurry"cuī催 "he/him"tā他 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "palace hall"diàn殿。"himself"Tāzìjǐ他自己 "also/too"yě也 "hurried/worried"jí急 "fast/rapid/quick"sù速 "(v) go out"chūqù出去,"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to drop/to fall/to come down/to descend"jiàng降 "disaster/calamity"zāi灾 "and/to give/together with"yǔ与 "he/him"tā他。
21 "a crow/black"Wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "king/Wang (proper name)"wáng王 "to grow up"zhǎngdà长大 "(to have) pins and needles/tingling/hemp/numb/to bother"má麻 "insane/mad/wild"fēng疯 "until"zhídào直到 "to die/inpassable/uncrossable/inflexible/rigid"sǐ死 "day/sun/date/day of the month/Japan (abbrev.)"rì日,"that is why/for that reason/therefore/for this reason"yīncǐ因此 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "else/other"biéde别的 "palace"gōng宫 "inside/internal/interior"lǐ里,"and/to give/together with"yǔ与 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "palace hall"diàn殿 "(v) become isolated; disconnected"géjué隔绝。"he/him"Tā他 "son"érzi儿子 "Jotham (son of Uzziah)"Yuētǎn约坦 "to supervise/to manage/to administer/management/administration"guǎnlǐ管理 "housework"jiāshì家事,"govern/administer/control"zhìlǐ治理 "national"guómín国民。
22 "a crow/black"Wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "rest/remaining/remainder"qíyú其余 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事,"from/self/oneself/since"zì自 "begin"shǐ始 "arrive/most/to/until"zhì至 "end/finish"zhōng终 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "rub"mó摩 "(phonetic)/this"sī斯 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "prophet"xiānzhī先知 ""Yǐsàiyà以赛亚 "actually/place"suǒ所 "to remember/to note/mark/sign/to record"jì记 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
23 "a crow/black"Wū乌 "west"xī西 "elegant"yǎ雅 "and/to give/together with"yǔ与 "he/him"tā他 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "ancestor/forefather/grandparents"zǔ祖 "like/same/similar/together/alike/with"tóng同 "to sleep"shuì睡,"bury (the dead)"zàng葬 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "king/Wang (proper name)"wáng王 "mound/tomb/hill/mountain"líng陵 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) field; farm; farming"tiánjiān田间 "he/him"tā他 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "ancestor/forefather/grandparents"zǔ祖 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "a grave"fén坟 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "inside/internal/interior"lǐ里。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "man/person/people"rén人 "to speak/to say"shuō说,"he/him"tā他 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to grow up"zhǎngdà长大 "(to have) pins and needles/tingling/hemp/numb/to bother"má麻 "insane/mad/wild"fēng疯 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。"he/him"Tā他 "son"érzi儿子 "Jotham (son of Uzziah)"Yuētǎn约坦 "(v) follow; continue"jiēxù接续 "he/him"tā他 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "king/Wang (proper name)"wáng王。