Mínshùjì民数记

Chapter 2

1 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "dawn/to know/to tell (sb sth)/dawn"xiǎo晓 "order (from above)"yù谕 "Moses"Móxī摩西，"Aaron (a man's name)"Yàlún亚伦 "to speak/to say"shuō说，
2 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "each/every"gè各 "to go back/to return"guī归 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "big banner/feather banner or fan"dào纛 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "roots or stems of plants/origin/source/this/the current/root/foundation/basis/(a measure word)"běn本 "race/nationality/ethnicity/clan"zú族 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) banner, under the auspices of the flag, showing the flag while actually doing a crime"qíhào旗号 "there/that place"nàli那里，"couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "be able to/be likely to/to assemble/to meet/to gather/group/association"huì会 "stage curtain/tent"mù幕 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "pitch a camp/camp"ānyíng安营。
3 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "(n) eastern side"dōngbiān东边，"direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "sunrise"rìchū日出 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地，"according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "pitch a camp/camp"ānyíng安营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 ""Yóudà犹大 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "big banner/feather banner or fan"dào纛。"to have/there is/there are/to exist/to be"Yǒu有 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(measure word) meter/rice"mǐ米 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "attain/pass through/achieve/reach/realize/clear/inform/notify/dignity"dá达 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "Nashon (son of Amminadab)"Náshùn拿顺 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 ""Yóudà犹大 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
4 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "seven/7"qī七 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "four thousand/4 000"sìqiān四千 "six/6"liù六 "hundred"bǎi百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
5 "lean to/in order/in sequence"Āi挨 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "he/him"tā他 "pitch a camp/camp"ānyíng安营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "(N) Sakya (town in central Tibet)"sàjiā萨迦 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派。"to have/there is/there are/to exist/to be"Yǒu有 "revive"sū苏 "detain in custody"yā押 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "flat/open-hearted/level/smooth"tǎn坦 "business/occupation/study"yè业 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "(N) Sakya (town in central Tibet)"sàjiā萨迦 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
6 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "50 thousand"wǔwàn五万 "four thousand/4 000"sìqiān四千 "four/4"sì四 "hundred"bǎi百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
7 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "west"xī西 "diffuse/extend/notify"bù布 "human relationship"lún伦 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派。"rare/infrequent"Xī希 "human relationship"lún伦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "detain in custody"yā押 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "west"xī西 "diffuse/extend/notify"bù布 "human relationship"lún伦 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
8 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "50 thousand"wǔwàn五万 "seven/7"qī七 "thousand"qiān千 "four/4"sì四 "hundred"bǎi百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
9 "ordinary/every/all/whatever/worldly"Fán凡 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 ""Yóudà犹大 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营，"to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "eighteen/18"shíbā十八 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "six/6"liù六 "thousand"qiān千 "four/4"sì四 "hundred"bǎi百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "first/No. 1 "dìyī第一 "squadron/team/group"duì队 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
10 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "(n) location to the south"nánbiān南边，"to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to flow/to spread/to circulate/to move"liú流 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "big banner/feather banner or fan"dào纛。"to have/there is/there are/to exist/to be"Yǒu有 "to show/reveal"shì示 "to lose/to put aside/to throw"diū丢 "pearl or jade earring"ěr珥 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "clover, lucerne"xu蓿 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "to flow/to spread/to circulate/to move"liú流 "somebody who happens to be on hand for an errand"biànrén便人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
11 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "four/4"sì四 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "six/6"liù六 "thousand"qiān千 "five hundred"wǔbǎi五百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
12 "lean to/in order/in sequence"Āi挨 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "he/him"tā他 "pitch a camp/camp"ānyíng安营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "west"xī西 "Burma/distant"miǎn缅 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派。"revive"Sū苏 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "substitute/replace/generation/dynasty/geological era/era/age/period"dài代 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to show/reveal"shì示 "(surname)/road/path/way"lù路 "belittle/nothing"miè蔑 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "west"xī西 "Burma/distant"miǎn缅 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
13 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "50 thousand"wǔwàn五万 "nine/9"jiǔ九 "thousand"qiān千 "three hundred"sānbǎi三百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
14 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派。"to lose/to put aside/to throw"Diū丢 "pearl or jade earring"ěr珥 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "elegant"yǎ雅 "(surname)/Bodhisattva"sà萨 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
15 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "four/4"sì四 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "five/5"wǔ五 "thousand"qiān千 "six/6"liù六 "hundred"bǎi百 "fifty"wǔshí五十 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名，
16 "ordinary/every/all/whatever/worldly"Fán凡 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "to flow/to spread/to circulate/to move"liú流 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营，"to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "fifteen"shíwǔ十五 "just in case/if by any chance/contingency"wànyī万一 "thousand"qiān千 "four/4"sì四 "hundred"bǎi百 "fifty"wǔshí五十 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "number two/secondly/second"dì’èr第二 "squadron/team/group"duì队 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
17 "soon after"Suíhòu随后，"be able to/be likely to/to assemble/to meet/to gather/group/association"huì会 "stage curtain/tent"mù幕 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"advantageous/to have advantages/favorable"yǒulì有利 "1-3 p.m./8th earthly branch/not yet/did not/have not/not"wèi未 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(surname)/all/many/various"zhū诸 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间。"they"Tāmen他们 "how/why"zěnyàng怎样 "pitch a camp/camp"ānyíng安营 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "how/why"zěnyàng怎样 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"each/every"gè各 "to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "standard/one's own department or unit"běnwèi本位，"each/every"gè各 "to go back/to return"guī归 "roots or stems of plants/origin/source/this/the current/root/foundation/basis/(a measure word)"běn本 "big banner/feather banner or fan"dào纛。
18 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "(n) west side; to the west of"xībiān西边，"to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Ephraim (city)"Yǐfǎlián以法莲 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "big banner/feather banner or fan"dào纛。"Asia/Asian/second/next to/inferior"Yà亚 "(measure word) meter/rice"mǐ米 "suddenly"hū忽 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "agate/cornelian"mǎ玛 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "Ephraim (city)"Yǐfǎlián以法莲 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
19 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "four/4"sì四 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "remnant/zero"líng零 "five hundred"wǔbǎi五百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
20 "lean to/in order/in sequence"Āi挨 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "his"tāde他的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Manasseh (son of Hezekiah)"Mǎnáxī玛拿西 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派。"(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"Bǐ比 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "clover, lucerne"xu蓿 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "agate/cornelian"mǎ玛 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "Manasseh (son of Hezekiah)"Mǎnáxī玛拿西 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
21 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "30 thousand"sānwàn三万 "two/2"èr二 "thousand"qiān千 "two hundred/200"èrbǎi二百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
22 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "elegant"yǎ雅 "sympathize/to pity"mǐn悯 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派。"Quito (capital of Ecuador)"Jīduō基多 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "elegant"yǎ雅 "sympathize/to pity"mǐn悯 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
23 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "30 thousand"sānwàn三万 "five/5"wǔ五 "thousand"qiān千 "four/4"sì四 "hundred"bǎi百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
24 "ordinary/every/all/whatever/worldly"Fán凡 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "Ephraim (city)"Yǐfǎlián以法莲 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营，"to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "ten/10"shí十 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "remnant/zero"líng零 "eight thousand/8000"bāqiān八千 "a hundred"yībǎi一百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "third/No. 3"dìsān第三 "squadron/team/group"duì队 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
25 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "(n) location to the north"běibiān北边，"to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "is/are/am/yes/to be"shì是 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "big banner/feather banner or fan"dào纛。"Asia/Asian/second/next to/inferior"Yà亚 "(measure word) meter/rice"mǐ米 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "substitute/replace/generation/dynasty/geological era/era/age/period"dài代 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "rare/infrequent"xī希 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "(surname)/to thank"xiè谢 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
26 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "six/6"liù六 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "two/2"èr二 "thousand"qiān千 "seven/7"qī七 "hundred"bǎi百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
27 "lean to/in order/in sequence"Āi挨 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "he/him"tā他 "pitch a camp/camp"ānyíng安营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "to set up/to arrange/to establish/to found/to display"shè设 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派。"suddenly/very soon/Russian"É俄 "orchid"lán兰 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "handkerchief"pà帕 "knot; sturdy; to bear (fruit); bond; to tie; to bind"jié结 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "to set up/to arrange/to establish/to found/to display"shè设 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
28 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "four/4"sì四 "just in case/if by any chance/contingency"wànyī万一 "thousand"qiān千 "five hundred"wǔbǎi五百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
29 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "not"fú弗 "he/him"tā他 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派。"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"Yǐ以 "south"nán南 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "rare/infrequent"xī希 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "not"fú弗 "he/him"tā他 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领。
30 "he/him"Tā他 "army troops"jūnduì军队 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "50 thousand"wǔwàn五万 "three/3"sān三 "thousand"qiān千 "four/4"sì四 "hundred"bǎi百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
31 "ordinary/every/all/whatever/worldly"Fán凡 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "fifteen"shíwǔ十五 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "seven/7"qī七 "thousand"qiān千 "six/6"liù六 "hundred"bǎi百 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to go back/to return"guī归 "roots or stems of plants/origin/source/this/the current/root/foundation/basis/(a measure word)"běn本 "big banner/feather banner or fan"dào纛 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "end/final stage/latter part"mò末 "squadron/team/group"duì队 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
32 "these"Zhèxie这些 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人，"according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "they"tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "Chinese clan"zōngzú宗族，"to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "they"tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "army troops"jūnduì军队，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(surname)/all/many/various"zhū诸 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"to have altogether/in all"gòngyǒu共有 "sixty/60"liùshí六十 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "remnant/zero"líng零 "three/3"sān三 "thousand"qiān千 "five hundred"wǔbǎi五百 "fifty"wǔshí五十 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名。
33 "(adv) soley; singley"Wéidú惟独 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "1-3 p.m./8th earthly branch/not yet/did not/have not/not"wèi未 "man/person/people"rén人 "haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be"méiyǒu没有 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中，"is/are/am/yes/to be"shì是 "according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "actually/place"suǒ所 "tell/instruct/command"fēnfù吩咐 "Moses"Móxī摩西 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
34 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "this (kind of, sort of)/this way/such/like this/such"zhèyàng这样 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"each/every"gè各 "man/person/people"rén人 "according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "they"tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "furniture/tool"jiā家 "room"shì室，"Chinese clan"zōngzú宗族 "to go back/to return"guī归 "(surname)"yú于 "roots or stems of plants/origin/source/this/the current/root/foundation/basis/(a measure word)"běn本 "big banner/feather banner or fan"dào纛，"pitch a camp/camp"ānyíng安营 "to rise/to raise/to get up"qǐ起 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "is/are/am/yes/to be"shì是 "according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "actually/place"suǒ所 "tell/instruct/command"fēnfù吩咐 "Moses"Móxī摩西 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。