Mínshùjì民数记

Chapter 10

1 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "dawn/to know/to tell (sb sth)/dawn"xiǎo晓 "order (from above)"yù谕 "Moses"Móxī摩西 "to speak/to say"shuō说，
2 "you"Nǐ你 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to use"yòng用 "silver"yín银 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "both/two/ounce/some/a few/tael"liǎng两 "branch/(a measure word)"zhī枝 "day of a month/(suffix used after) name of a ship/(ordinal) number/bugle"hào号，"all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to hammer/weight of steel yard"chuí锤 "to come out/to emerge"chūlai出来 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"in order to/so as to"yòngyǐ用以 "provoke/to recruit"zhāo招 "(v) meet; gather/(n) meeting; gathering"jùhuì聚会 "multitude"zhòng众，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "to call/to yell/to be called/to order"jiào叫 "multitude"zhòng众 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "to rise/to raise/to get up"qǐ起 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
3 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"Chuī吹 "this/these"zhè这 "day of a month/(suffix used after) name of a ship/(ordinal) number/bugle"hào号 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"plenary session (at a conference)"quánhuì全会 "multitude"zhòng众 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "you"nǐ你 "there/that place"nàli那里，"assemble/gather"jùjí聚集 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "be able to/be likely to/to assemble/to meet/to gather/group/association"huì会 "stage curtain/tent"mù幕 "doorway/gate"ménkǒu门口。
4 "to seem/like/as/if"Ruò若 "bill/list/form/single/only/sole"dān单 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "branch/(a measure word)"zhī枝，"multitude"zhòng众 "(n) head boss; chief"shǒulǐng首领，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "Israel"Yǐsèliè以色列 "army/military/arms"jūn军 "hit the mark"zhòngdì中的 "to gather/to unite/to unify/whole"tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "assemble/gather"jùjí聚集 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "you"nǐ你 "there/that place"nàli那里。
5 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"Chuī吹 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "loudly/loud"dàshēng大声 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"(n) eastern side"dōngbiān东边 "content/calm/still/quiet/to pacify/peace"ān安 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to rise/to raise/to get up"qǐ起 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
6 "second (i.e., number two)/second time/twice/(math.) quadratic (of degree two)"Èrcì二次 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "loudly/loud"dàshēng大声 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"(n) location to the south"nánbiān南边 "content/calm/still/quiet/to pacify/peace"ān安 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to rise/to raise/to get up"qǐ起 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。"they"Tāmen他们 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to rise/to raise/to get up"qǐ起 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "loudly/loud"dàshēng大声。
7 "but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "provoke/to recruit"zhāo招 "(v) meet; gather/(n) meeting; gathering"jùhuì聚会 "multitude"zhòng众 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"you (plural)"nǐmen你们 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 "day of a month/(suffix used after) name of a ship/(ordinal) number/bugle"hào号，"but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "don't!/must not"bùyào不要 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "loudly/loud"dàshēng大声。
8 "Aaron (a man's name)"Yàlún亚伦 "offspring/posterity"zǐsūn子孙 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "priest"jìsī祭司 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 "this/these"zhè这 "day of a month/(suffix used after) name of a ship/(ordinal) number/bugle"hào号。"this/these"Zhè这 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "you (plural)"nǐmen你们 "life/age/generation/era/world/lifetime"shì世 "(n) generation; generation to generation"shìdài世代 "substitute/replace/generation/dynasty/geological era/era/age/period"dài代 "forever/eternal"yǒngyuǎn永远 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to set/to fix/to determine/to decide/to order"dìng定 "example/precedent/rule/case/instance"lì例。
9 "you (plural)"Nǐmen你们 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地，"and/to give/together with"yǔ与 "to bully/to push around"qīyā欺压 "you (plural)"nǐmen你们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "enemy"dírén敌人 "fight"dǎzhàng打仗，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to use"yòng用 "day of a month/(suffix used after) name of a ship/(ordinal) number/bugle"hào号 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "loudly/loud"dàshēng大声，"ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "you (plural)"nǐmen你们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "dim sighted/ignorant"méng蒙 "to commemorate/to remember"jìniàn纪念，"also/too"yě也 "dim sighted/ignorant"méng蒙 "to save/to rescue"zhěngjiù拯救 "separate/break away"tuōlí脱离 "hatred/animosity/enmity/a rival/an enemy/feud"chóu仇 "enemy/match"dí敌。
10 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "you (plural)"nǐmen你们 "happy/merry"kuàilè快乐 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "a (calendar) date/day/livelihood/daily living"rìzi日子 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 ""jiéqī节期，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "moon/month"yuè月 "beginning/first day of lunar month"shuò朔，"to offer"xiàn献 "burn/to roast meat for sacrifice"fán燔 "offer sacrifice"jì祭 "peace"hépíng和平 "content/calm/still/quiet/to pacify/peace"ān安 "offer sacrifice"jì祭，"also/too"yě也 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 "day of a month/(suffix used after) name of a ship/(ordinal) number/bugle"hào号，"this/these"zhè这 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you (plural)"nǐmen你们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "accomplish/action/to regard (sth as sth)/to look upon (sth as)/conduct"zuòwéi作为 "to commemorate/to remember"jìniàn纪念。"I/me"Wǒ我 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "you (plural)"nǐmen你们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。
11 "number two/secondly/second"Dì’èr第二 "year"nián年 "February/second month"èryuè二月 "twenty/20"èrshí二十 "day/sun/date/day of the month/Japan (abbrev.)"rì日，"(n) cloud (lit by the rising or setting sun)"yúncai云彩 "from/obey/observe/follow"cóng从 "law/method/way/Buddhist teaching/Legalist/France (abbrev.)"fǎ法 "cupboard/cabinet/wardrobe"guì柜 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "account/mosquito net/tent/curtain/debt/credit"zhàng帐 "stage curtain/tent"mù幕 "to receive/to accept/to collect/in care of (used on address line after name)"shōu收 "(v) go upwards"shàngqù上去。
12 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "station/to stand/to halt/to stop"zhàn站 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"to depart/to leave"líkāi离开 "west"xī西 "to be/thus/so/therefore/then/only/thereupon"nǎi乃 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "waste/wilderness"kuàng旷 "field/plain/open space/limit/boundary/rude/wild"yě野，"(n) cloud (lit by the rising or setting sun)"yúncai云彩 "to stop/to halt/to park (a car)"tíng停 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "orchid"lán兰 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "waste/wilderness"kuàng旷 "field/plain/open space/limit/boundary/rude/wild"yě野。
13 "this/these"Zhè这 "is/are/am/yes/to be"shì是 "they"tāmen他们 "according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to lend/to borrow/excuse/pretext/by means of"jiè借 "Moses"Móxī摩西 "actually/place"suǒ所 "tell/instruct/command"fēnfù吩咐 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"at first/(at the) beginning/first/junior/basic"chū初 "nth/number (of times)/order/sequence/next/second(ary)/(measure word)"cì次 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
14 "to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"Àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "first (of all)/in the first place"shǒuxiān首先 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 ""Yóudà犹大 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "big banner/feather banner or fan"dào纛。"to gather/to unite/to unify/whole"Tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(measure word) meter/rice"mǐ米 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "attain/pass through/achieve/reach/realize/clear/inform/notify/dignity"dá达 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "Nashon (son of Amminadab)"Náshùn拿顺。
15 "to gather/to unite/to unify/whole"Tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "(N) Sakya (town in central Tibet)"sàjiā萨迦 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "revive"sū苏 "detain in custody"yā押 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "flat/open-hearted/level/smooth"tǎn坦 "business/occupation/study"yè业。
16 "to gather/to unite/to unify/whole"Tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "west"xī西 "diffuse/extend/notify"bù布 "human relationship"lún伦 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "rare/infrequent"xī希 "human relationship"lún伦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "detain in custody"yā押。
17 "account/mosquito net/tent/curtain/debt/credit"Zhàng帐 "stage curtain/tent"mù幕 "to unload/to dismantle"chāixiè拆卸，"leather/remove"gé革 "to obey/to follow/to arrange/to make reasonable/along/favorable"shùn顺 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "offspring/posterity"zǐsūn子孙 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "Mira (red giant star, Omicron Ceti)"Mǐlā米拉 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "offspring/posterity"zǐsūn子孙 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to lift/to raise/(of two or more persons) to carry"tái抬 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "account/mosquito net/tent/curtain/debt/credit"zhàng帐 "stage curtain/tent"mù幕 "early/prior/former/in advance/first"xiān先 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
18 "to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"Àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to flow/to spread/to circulate/to move"liú流 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "big banner/feather banner or fan"dào纛。"to gather/to unite/to unify/whole"Tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to show/reveal"shì示 "to lose/to put aside/to throw"diū丢 "pearl or jade earring"ěr珥 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "clover, lucerne"xu蓿。
19 "to gather/to unite/to unify/whole"Tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "west"xī西 "Burma/distant"miǎn缅 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "revive"sū苏 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "substitute/replace/generation/dynasty/geological era/era/age/period"dài代 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to show/reveal"shì示 "(surname)/road/path/way"lù路 "belittle/nothing"miè蔑。
20 "to gather/to unite/to unify/whole"Tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to lose/to put aside/to throw"diū丢 "pearl or jade earring"ěr珥 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "elegant"yǎ雅 "(surname)/Bodhisattva"sà萨。
21 "elder brother"Gē哥 "have jurisdiction over"xiá辖 "man/person/people"rén人 "to lift/to raise/(of two or more persons) to carry"tái抬 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "holy/sacred/saint/sage"shèng圣 "thing/object/matter"wù物 "early/prior/former/in advance/first"xiān先 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。"they"Tāmen他们 "1-3 p.m./8th earthly branch/not yet/did not/have not/not"wèi未 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "before/formerly/previous"yǐqián以前，"to lift/to raise/(of two or more persons) to carry"tái抬 "account/mosquito net/tent/curtain/debt/credit"zhàng帐 "stage curtain/tent"mù幕 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "already"yǐjīng已经 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "account/mosquito net/tent/curtain/debt/credit"zhàng帐 "stage curtain/tent"mù幕 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "good/well"hǎo好。
22 "to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"Àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Ephraim (city)"Yǐfǎlián以法莲 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "big banner/feather banner or fan"dào纛，"to gather/to unite/to unify/whole"tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(measure word) meter/rice"mǐ米 "suddenly"hū忽 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "agate/cornelian"mǎ玛。
23 "to gather/to unite/to unify/whole"Tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "Manasseh (son of Hezekiah)"Mǎnáxī玛拿西 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "clover, lucerne"xu蓿 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "agate/cornelian"mǎ玛 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列。
24 "to gather/to unite/to unify/whole"Tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "elegant"yǎ雅 "sympathize/to pity"mǐn悯 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Quito (capital of Ecuador)"Jīduō基多 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但。
25 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "(surname)/all/many/various"zhū诸 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "end/final stage/latter part"mò末 "empress/queen/surname"hòu后 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "big banner/feather banner or fan"dào纛，"to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。"to gather/to unite/to unify/whole"Tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(measure word) meter/rice"mǐ米 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "substitute/replace/generation/dynasty/geological era/era/age/period"dài代 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "rare/infrequent"xī希 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "(surname)/to thank"xiè谢。
26 "to gather/to unite/to unify/whole"Tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "to set up/to arrange/to establish/to found/to display"shè设 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "suddenly/very soon/Russian"é俄 "orchid"lán兰 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "handkerchief"pà帕 "knot; sturdy; to bear (fruit); bond; to tie; to bind"jié结。
27 "to gather/to unite/to unify/whole"Tǒng统 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "not"fú弗 "he/him"tā他 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "army troops"jūnduì军队 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "south"nán南 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "rare/infrequent"xī希 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉。
28 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人 "to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "army troops"jūnduì军队 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "this (kind of, sort of)/this way/such/like this/such"zhèyàng这样。
29 "Moses"Móxī摩西 "couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "he/him"tā他 "wife's father, father-in-law"yuèfù岳父（"maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "wife's older brother"nèixiōng内兄）"(measure word) meter/rice"mǐ米 "imperial domain/suburb"diàn甸 "man/person/people"rén人 "to flow/to spread/to circulate/to move"liú流 "pearl or jade earring"ěr珥 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "carry/what/how/why/which"hé何 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "to speak/to say"shuō说，"we/us/ourselves"wǒmen我们 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(surname)/road/path/way"lù路，"to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "actually/place"suǒ所 ""yìngxǔ应许 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "to go/to leave/to remove"qù去。"he/him"Tā他 "(refers to something that happened previously)/already/at some time in the past/before/once"céng曾 "to speak/to say"shuō说，"I/me"wǒ我 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "this/these"zhè这 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "to bestow/to give"cìgěi赐给 "you (plural)"nǐmen你们。"modern/current/present/at present/now/nowadays"Xiànzài现在 "to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "we/us/ourselves"wǒmen我们 "like/same/similar/together/alike/with"tóng同 "to go/to leave/to remove"qù去，"we/us/ourselves"wǒmen我们 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "generous/thick (for flat things)"hòu厚 "wait/treat/deal with/need/about/intending to do something"dài待 "you"nǐ你，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "finger/to point/to direct/to indicate"zhǐ指 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人 "already"yǐjīng已经 ""yìngxǔ应许 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "benefit/advantage"hǎochu好处。
30 "carry/what/how/why/which"Hé何 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "reply/answer"huídá回答 "to speak/to say"shuō说，"I/me"wǒ我 "(negative prefix)/not/no"bù不 "to go/to leave/to remove"qù去。"I/me"Wǒ我 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(a measure word for matters or actions) a time/to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Islam"huí回 "local/this locality"běndì本地 "roots or stems of plants/origin/source/this/the current/root/foundation/basis/(a measure word)"běn本 "race/nationality/ethnicity/clan"zú族 "there/that place"nàli那里 "to go/to leave/to remove"qù去。
31 "Moses"Móxī摩西 "to speak/to say"shuō说，"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "don't!/must not"bùyào不要 "to depart/to leave"líkāi离开 "we/us/ourselves"wǒmen我们。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "you"nǐ你 "know/be aware of"zhīdao知道 "we/us/ourselves"wǒmen我们 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "waste/wilderness"kuàng旷 "field/plain/open space/limit/boundary/rude/wild"yě野 "pitch a camp/camp"ānyíng安营，"you"nǐ你 "can/may/possible/able to"kěyǐ可以 "treat as/regard as"dàngzuò当作 "we/us/ourselves"wǒmen我们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "eye"yǎn眼 "eye/item/section/list/catalogue/table of contents/order (taxonomy)/goal/name/title"mù目。
32 "you"Nǐ你 "to seem/like/as/if"ruò若 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "we/us/ourselves"wǒmen我们 "like/same/similar/together/alike/with"tóng同 "to go/to leave/to remove"qù去，"(the) future"jiānglái将来 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "what?/who?/something/anything"shénme什么 "benefit/advantage"hǎochu好处 "wait/treat/deal with/need/about/intending to do something"dài待 "we/us/ourselves"wǒmen我们，"we/us/ourselves"wǒmen我们 "also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "what?/who?/something/anything"shénme什么 "benefit/advantage"hǎochu好处 "wait/treat/deal with/need/about/intending to do something"dài待 "you"nǐ你。
33 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人 "to depart/to leave"líkāi离开 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "mountain/hill"shān山，"to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "three days"sāntiān三天 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "course"lùchéng路程。"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "Ark of the Covenant"yuēguì约柜 "forward"zàiqián在前 "head"tóu头 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "three days"sāntiān三天 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "course"lùchéng路程，"act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "they"tāmen他们 "to seek/to look for"xúnzhǎo寻找 "go to bed/retire for the night"ānxiē安歇 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "area/place/local"dìfang地方。
34 "they"Tāmen他们 "strike camp"báyíng拔营 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"daytime"rìjiàn日间 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) cloud (lit by the rising or setting sun)"yúncai云彩 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "they"tāmen他们 "more than/above/over/the above-mentioned"yǐshàng以上。
35 "Ark of the Covenant"Yuēguì约柜 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"Moses"Móxī摩西 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to speak/to say"shuō说，"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(final part.)/(interj.)"a阿，"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "(v) rise; come in vogue"xīngqǐ兴起。"sincere/willing"Yuàn愿 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "hatred/animosity/enmity/a rival/an enemy/feud"chóu仇 "enemy/match"dí敌 "four/4"sì四 "leisurely/loosen/powdered medicine/to scatter/to come loose"sǎn散。"sincere/willing"Yuàn愿 "to hate"hèn恨 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "from/obey/observe/follow"cóng从 "you"nǐ你 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "(v) flee from sth; run away; escape"táopǎo逃跑。
36 "Ark of the Covenant"Yuēguì约柜 "to stop/to halt/to park (a car)"tíng停 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"he/him"tā他 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to speak/to say"shuō说，"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(final part.)/(interj.)"a阿，"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "return to"huídào回到 "Israel"Yǐsèliè以色列 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "ten million/very many/countless/make sure to"qiānwàn千万 "man/person/people"rén人 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中。