Yuē约shū书yà亚jì记
Learn Chinese with the Bible: Approximate English meaning+Pinyin (Romanized Chinese)+Chinese characters
Chapter 15
1 ""Yóudà犹大 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "Chinese clan"zōngzú宗族拈"(draw) lots/lot (in a game of chance)"jiū阄 "(n) that which one acquires; one's gains"suǒdé所得 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "is/are/am/yes/to be"shì是 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "to use up/to exhaust/to end/to finish/to the utmost/exhausted/finished/to the limit (of sth)"jìn尽 "(n) location to the south"nánbiān南边,"to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "east"dōng东 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "common boundary/common border"jiāojiè交界,"southward"xiàngnán向南 "until"zhídào直到 "homing/target seeking"xúndì寻的 "waste/wilderness"kuàng旷 "field/plain/open space/limit/boundary/rude/wild"yě野。
2 "they"Tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "south"nán南 "boundary/scope/extent/circles/group/kingdom (taxonomy)"jiè界 "is/are/am/yes/to be"shì是 "from/obey/observe/follow"cóng从 "salt"yán盐 "ocean/sea"hǎi海 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to use up/to exhaust/to end/to finish/to the utmost/exhausted/finished/to the limit (of sth)"jìn尽 "side/edge/margin/border/boundary"biān边,"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "from/obey/observe/follow"cóng从 "to face/towards/facing/direct/a dynasty/the imperial court/(abbr.) Korea, esp. N. Korea"cháo朝 "south"nán南 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "ocean/sea"hǎi海 "branching stream"chà汊 "to rise/to raise/to get up"qǐ起,
3 "go through/know well/to connect/to communicate/open"Tōng通 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "carat (mass)"kèlā克拉 "shore/beach/coast/bank"bīn滨 "slope"pō坡 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) location to the south"nánbiān南边,"on end/in a row/in succession"jiēlián接连 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "to search/to look for/to seek"xún寻,"on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "to add/plus"jiā加 "to lower (one's head)/to let droop/to hang down/low/to incline/beneath/low"dī低 "(phonetic)/this"sī斯 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) location to the south"nánbiān南边,"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/(surname)/excessively/too-"guò过 "Hezron (son of Perez)"Xīsīlún希斯仑,"on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "attain/pass through/achieve/reach/realize/clear/inform/notify/dignity"dá达 "pearl or jade earring"ěr珥,"go around/to wind (around)"rào绕 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "to add/plus"jiā加,
4 "on end/in a row/in succession"Jiēlián接连 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "detain in custody"yā押 "(plural marker for pronouns and a few animate nouns)"men们,"go through/know well/to connect/to communicate/open"tōng通 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "Egypt"Āijí埃及 "brook"xiǎohé小河,"straight/vertical/frank/directly/straightly/upright"zhí直 "go through/know well/to connect/to communicate/open"tōng通 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "ocean/sea"hǎi海 "until"wéizhǐ为止。"this/these"Zhè这 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "they"tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "south"nán南 "boundary/scope/extent/circles/group/kingdom (taxonomy)"jiè界。
5 "east"Dōng东 "boundary/scope/extent/circles/group/kingdom (taxonomy)"jiè界 "is/are/am/yes/to be"shì是 "from/obey/observe/follow"cóng从 "salt"yán盐 "Hainan (island off southern China)"hǎinán海南 "side/edge/margin/border/boundary"biān边 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "Jordan River"Yuēdànhé约旦河 "mouth/(a measure word)"kǒu口。"north"Běi北 "boundary/scope/extent/circles/group/kingdom (taxonomy)"jiè界 "is/are/am/yes/to be"shì是 "from/obey/observe/follow"cóng从 "Jordan River"Yuēdànhé约旦河 "mouth/(a measure word)"kǒu口 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "ocean/sea"hǎi海 "branching stream"chà汊 "to rise/to raise/to get up"qǐ起,
6 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"Shàng上 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "why/how/when/what/where"hé曷 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉,"(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/(surname)/excessively/too-"guò过 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) location to the north"běibiān北边,"on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "to flow/to spread/to circulate/to move"liú流 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "wave/ripple/storm/surge"bō波 "rare"hǎn罕 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "firm/stable/rock"pán磐 "rock/stone"shí石。
7 "from/obey/observe/follow"Cóng从 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "cut off"gē割 "grain/corn"gǔ谷 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "north"běi北,"on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "finally/in the end/when all is said and done"dàodǐ到底 "piece of jade with hole in center"bì璧,"straight/vertical/frank/directly/straightly/upright"zhí直 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "(N) Henan, central China province"hénán河南 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "dark/deep"míng冥 "slope"pō坡 "opposite"duìmiàn对面 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "lucky/Jilin Province (abbrev.)"jí吉。"(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "on end/in a row/in succession"jiēlián接连 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "secret/hidden/concealed"yǐn隐 "to show/reveal"shì示 "(surname)/wheat/barley/oats"mài麦 "fountain/spring"quán泉,"straight/vertical/frank/directly/straightly/upright"zhí直 "go through/know well/to connect/to communicate/open"tōng通 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "secret/hidden/concealed"yǐn隐 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "knot; sturdy; to bear (fruit); bond; to tie; to bind"jié结,
8 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"Shàng上 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "happy"xīn欣 "tender/soft"nèn嫩 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "grain/corn"gǔ谷,"(v) press close to; snuggle close"tiējìn贴近 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "diffuse/extend/notify"bù布 "(phonetic)/this"sī斯 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "south"nán南 "boundary/scope/extent/circles/group/kingdom (taxonomy)"jiè界("(final part.)/(phonetic)"yē耶 "diffuse/extend/notify"bù布 "(phonetic)/this"sī斯 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷)。"(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "happy"xīn欣 "tender/soft"nèn嫩 "grain/corn"gǔ谷 "(n) west side; to the west of"xībiān西边 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "hilltop"shāndǐng山顶,"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "short of/tired"fá乏 "sound/noise/news"yīn音 "grain/corn"gǔ谷 "extremely/pole (geography, physics)/utmost/top"jí极 "north"běi北 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "boundary/border"biānjiè边界。
9 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "from/obey/observe/follow"cóng从 "hilltop"shāndǐng山顶 "to prolong/to extend/to delay"yán延 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "not"fú弗 "many/much/a lot of/numerous/multi-"duō多 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) river headwaters/(n) water source"shuǐyuán水源,"go through/know well/to connect/to communicate/open"tōng通 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "not"fú弗 "arrange"lún仑 "mountain/hill"shān山 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "city walls/city/town"chéng城 "city"yì邑,"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "to prolong/to extend/to delay"yán延 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉("(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "gem"lín琳)。
10 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "from/obey/observe/follow"cóng从 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "west"xī西 "go around/to wind (around)"rào绕 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "west"xī西 "pearl or jade earring"ěr珥 "mountain/hill"shān山,"on end/in a row/in succession"jiēlián接连 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "gem"lín琳 "mountain/hill"shān山 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) location to the north"běibiān北边("(final part.)/(phonetic)"yē耶 "gem"lín琳 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "let go"sā撒 "arrange"lún仑)。"(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "to show/reveal"shì示 "(surname)/wheat/barley/oats"mài麦 "(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/(surname)/excessively/too-"guò过 "pavilion"tíng亭 "to accept/to pay (tax etc.)"nà纳,
11 "go through/know well/to connect/to communicate/open"Tōng通 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "leather/remove"gé革 "human relationship"lún伦 "(n) location to the north"běibiān北边,"to prolong/to extend/to delay"yán延 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "(surname)/distribute (alms)/to do/to execute/to carry out"shī施 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "arrange"lún仑,"on end/in a row/in succession"jiēlián接连 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "mountain/hill"shān山。"(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "go through/know well/to connect/to communicate/open"tōng通 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "elegant"yǎ雅 "(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "(surname)/whisper"niè聂,"straight/vertical/frank/directly/straightly/upright"zhí直 "go through/know well/to connect/to communicate/open"tōng通 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "ocean/sea"hǎi海 "until"wéizhǐ为止。
12 "west"Xī西 "boundary/scope/extent/circles/group/kingdom (taxonomy)"jiè界 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "sea/ocean"dàhǎi大海 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "near/approach"kàojìn靠近 "sea/ocean"dàhǎi大海 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地。"this/these"Zhè这 "is/are/am/yes/to be"shì是 ""Yóudà犹大 "man/person/people"rén人 "to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "Chinese clan"zōngzú宗族 "(n) that which one acquires; one's gains"suǒdé所得 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "common boundary/common border"jiāojiè交界。
13 "appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"Yuē约 "book/letter"shū书 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "actually/place"suǒ所 "tell/instruct/command"fēnfù吩咐 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的,"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 ""Yóudà犹大 "man/person/people"rén人 "hit the mark"zhòngdì中的 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "(surname)/paragraph/section/segment"duàn段 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地,"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴,"divide"fēngěi分给 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "trust"fú孚 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "rein in"lè勒。"Asia/Asian/second/next to/inferior"Yà亚 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "cassock/to line"nà衲 "race/nationality/ethnicity/clan"zú族 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) primogenitor"shǐzǔ始祖("base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "rare/infrequent"xī希 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "arrange"lún仑)。
14 "(phonetic sound for Buddhist terms)"Jiā迦 "rein in"lè勒 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "from/obey/observe/follow"cóng从 "there/that place"nàli那里 "to catch up/to overtake/to hurry/to rush/to drive away"gǎn赶 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "cassock/to line"nà衲 "race/nationality/ethnicity/clan"zú族 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "three/3"sān三 "(a measure word)/individual"gè个 "race/nationality/ethnicity/clan"zú族 "length/long/forever/always/constantly"cháng长,"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "to show/reveal"shì示 "to filter/to sift/to sieve"shāi筛,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "rare/infrequent"xī希 "curtain"màn幔,"flog/rapid"tà挞 "buy"mǎi买。
15 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "from/obey/observe/follow"cóng从 "there/that place"nàli那里 "(v) go upwards"shàngqù上去,"to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "piece of jade with hole in center"bì璧 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "resident/inhabitant"jūmín居民,"this/these"zhè这 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "piece of jade with hole in center"bì璧 "previously/formerly"cóngqián从前 "called/named"míngjiào名叫 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "west"xī西 "not"fú弗。
16 "(phonetic sound for Buddhist terms)"Jiā迦 "rein in"lè勒 "to speak/to say"shuō说,"who"shéi谁 "can/may/capable/energy/able"néng能 "attack/assault"gōngdǎ攻打 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "west"xī西 "not"fú弗 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "city walls/city/town"chéng城 "snatch"duóqǔ夺取,"I/me"wǒ我 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "I/me"wǒ我 "daughter"nǚ’ér女儿 "detain in custody"yā押 "let go"sā撒 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "he/him"tā他 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "wife"qī妻。
17 "(phonetic sound for Buddhist terms)"Jiā迦 "rein in"lè勒 "brothers/younger brother/brethren"xiōngdì兄弟 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to accept/to pay (tax etc.)"nà纳 "(phonetic)/this"sī斯 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "suddenly/very soon/Russian"é俄 "(phonetic)/declivity/steep bank"tuó陀 "(surname)/whisper"niè聂 "snatch"duóqǔ夺取 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "that/those"nà那 "city walls/city/town"chéng城,"(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "rein in"lè勒 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "daughter"nǚ’ér女儿 "detain in custody"yā押 "let go"sā撒 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "he/him"tā他 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "wife"qī妻。
18 "detain in custody"Yā押 "let go"sā撒 "(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/(surname)/excessively/too-"guò过 "opening/door/gate/doorway/gateway/valve/switch/way to do something/knack/family/house/(religious) sect/school (of thought)/class/category/phylum or division (taxonomy)"mén门 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候,"to advise/to urge/to try to persuade/exhort"quàn劝 "husband"zhàngfu丈夫 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "she"tā她 "father"fùqīn父亲 "to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "piece"yīkuài一块 "(surname)/field/farm"tián田,"detain in custody"yā押 "let go"sā撒 "(adj) one time; once/(adv) in a short time; suddenly; all at once"yīxià一下 "donkey"lǘ驴,"(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "rein in"lè勒 "to ask"wèn问 "she"tā她 "to speak/to say"shuō说,"you"nǐ你 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "what?/who?/something/anything"shénme什么。
19 "she"Tā她 "to speak/to say"shuō说,"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "confer/bestow/grant"cì赐 "good fortune/happiness/luck/Fujian province (abbrev)/a surname"fú福 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "I/me"wǒ我,"you"nǐ你 "already/since/both... (and...)"jì既 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "I/me"wǒ我 "find a place for/help settle down/arrange for"ānzhì安置 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "south"nán南 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地,"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "also/too"yě也 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "I/me"wǒ我 "water/river"shuǐ水 "fountain/spring"quán泉。"she"Tā她 "father"fùqīn父亲 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "fountain/spring"quán泉 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下 "fountain/spring"quán泉 "to bestow/to give"cìgěi赐给 "she"tā她。
20 "below/under/following"Yǐxià以下 "is/are/am/yes/to be"shì是 ""Yóudà犹大 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "to press (with the hand)/to push/to control/to restrain/to check/pressing down (brush movement in painting)/according to/in the light of"àn按 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "Chinese clan"zōngzú宗族 "(n) that which one acquires; one's gains"suǒdé所得 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "industry/estate/property/industrial"chǎnyè产业。
21 ""Yóudà犹大 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "to use up/to exhaust/to end/to finish/to the utmost/exhausted/finished/to the limit (of sth)"jìn尽 "(n) location to the south"nánbiān南边 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "city walls/city/town"chéng城 "city"yì邑,"and/to give/together with"yǔ与 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "east"dōng东 "common boundary/common border"jiāojiè交界 "close/similar to"xiāngjìn相近 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的,"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "(surname)/wormwood"xuē薛,"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得,"elegant"yǎ雅 "paternal aunt"gū姑 "pearl or jade earring"ěr珥,
22 "base/foundation/basic/radical (chem.)"Jī基 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿,"(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "rub"mó摩 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "attain/pass through/achieve/reach/realize/clear/inform/notify/dignity"dá达,
23 "base/foundation/basic/radical (chem.)"Jī基 "to lower (one's head)/to let droop/to hang down/low/to incline/beneath/low"dī低 "(phonetic)/this"sī斯,"summer/Xia (proper name)"xià夏 "fragmentary/trifling"suǒ琐,"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "to carry/to lift/to put forward/(upwards character stroke)/lifting (brush stroke in painting)/to mention"tí提 "Machilus nanmu"nán楠,
24 "west"Xī西 "not"fú弗,"to carry/to lift/to put forward/(upwards character stroke)/lifting (brush stroke in painting)/to mention"tí提 "chain/lead or tin ore"liàn链,"Bia (in mythology)"Bǐyà比亚 "green"lǜ绿,
25 "summer/Xia (proper name)"Xià夏 "fragmentary/trifling"suǒ琐 "laughter/yawn"hā哈 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "he/him"tā他,"to add/plus"jiā加 "plan/strategy/outline/summary/slightly/rather/to rob/to plunder/to summarize"luè略 "Hezron (son of Perez)"Xīsīlún希斯仑("to add/plus"jiā加 "plan/strategy/outline/summary/slightly/rather/to rob/to plunder/to summarize"luè略 "Hezron (son of Perez)"Xīsīlún希斯仑 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "summer/Xia (proper name)"xià夏 "fragmentary/trifling"suǒ琐),
26 "Asia/Asian/second/next to/inferior"Yà亚 "handsome/large/long"màn曼,"to show/reveal"shì示 "agate/cornelian"mǎ玛,"rub"mó摩 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大,
27 "laughter/yawn"Hā哈 "(N) Sakya (town in central Tibet)"sàjiā萨迦 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大,"black/dark/Heilongjiang Province (abbrev.)"hēi黑 "real/true/honest/really/solid"shí实 "opening/door/gate/doorway/gateway/valve/switch/way to do something/knack/family/house/(religious) sect/school (of thought)/class/category/phylum or division (taxonomy)"mén门,"father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "handkerchief"pà帕 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列,
28 "laughter/yawn"Hā哈 "(surname)/Bodhisattva"sà萨 "book/letter"shū书 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚,"leave/depart/separate/distinguish/classify/other/another/do not/must not/to pin"bié别 "is/are/am/yes/to be"shì是 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴,"(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "(phonetic)/this"sī斯 "appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约 "he/him"tā他,
29 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"Bā巴 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉,"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "cause/reason/because"yīn因,"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "forest"sēn森,
30 "he/she/(surname)/Iraq (abbrev.)/Iran (abbrev.)"Yī伊 "rein in"lè勒 "many/much/a lot of/numerous/multi-"duō多 "preserved (meat)"là腊,"base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to lose/to miss/to fail"shī失,"carry/what/how/why/which"hé何 "pearl or jade earring"ěr珥 "agate/cornelian"mǎ玛,
31 "to wash/to bathe"Xǐ洗 "leather/remove"gé革 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉,"(surname)/wheat/barley/oats"mài麦 "agate/cornelian"mǎ玛 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿,"three/3"sān三 "let go"sā撒 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿,
32 "advantage/benefit/profit/sharp"Lì利 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "do not"wù勿,"real/true/honest/really/solid"shí实 "happy"xīn忻,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "cause/reason/because"yīn因,"to face/to overlook/to arrive/to be (just) about to/just before"lín临 "opening/door/gate/doorway/gateway/valve/switch/way to do something/knack/family/house/(religious) sect/school (of thought)/class/category/phylum or division (taxonomy)"mén门,"all together/in while/to share/common/general/together/total"gòng共 "twenty/20"èrshí二十 "nine/9"jiǔ九 "seat/base/stand/measure word for large, solid things"zuò座 "city walls/city/town"chéng城,"furthermore/in addition/still/also"háiyǒu还有 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
33 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "plateau"gāoyuán高原 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "real/true/honest/really/solid"shí实 "(surname)/pleased/pottery"táo陶,"fragmentary/trifling"suǒ琐 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "real/true/honest/really/solid"shí实 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿,
34 "let go"Sā撒 "to shift/to move"nuó挪 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚,"secret/hidden/concealed"yǐn隐 "dry/clean"gān干 "peaceful/rather/Ningxia (abbrev.)"níng宁,"he/him"tā他 "general/popular/everywhere/universal"pǔ普 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚,"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "Machilus nanmu"nán楠,
35 "(final part.)/(phonetic)"Yē耶 "end/final stage/latter part"mò末,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(surname)/fabricate/restrict/to prevent"dù杜 "orchid"lán兰,"shuttle"suō梭 "elder brother"gē哥,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "west"xī西 "to add/plus"jiā加,
36 "salad"Shālā沙拉 "sound/noise/news"yīn音,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "he/him"tā他 "sound/noise/news"yīn音,"base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉,"base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "he/him"tā他 "sound/noise/news"yīn音,"all together/in while/to share/common/general/together/total"gòng共 "fourteen/14 "shísì十四 "seat/base/stand/measure word for large, solid things"zuò座 "city walls/city/town"chéng城,"furthermore/in addition/still/also"háiyǒu还有 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
37 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "to wash/to bathe"xǐ洗 "Machilus nanmu"nán楠,"laughter/yawn"hā哈 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙,"(surname)/wheat/barley/oats"mài麦 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得,
38 "(possessive part.)/(subor. part.)"De底 "(surname)/even/as/join/to link/successively"lián连,"(measure word) meter/rice"mǐ米 "(phonetic)/this"sī斯 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴,"appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约 "fit snugly"tiē帖,
39 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"Lā拉 "lucky/Jilin Province (abbrev.)"jí吉,"(n) Persia"Bōsī波斯 "to add/plus"jiā加,"he/she/(surname)/Iraq (abbrev.)/Iran (abbrev.)"yī伊 "breakwater/jetty"jī矶 "human relationship"lún伦,
40 "(phonetic sound for Buddhist terms)"Jiā迦 "roots or stems of plants/origin/source/this/the current/root/foundation/basis/(a measure word)"běn本,"to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "curtain"màn幔,"base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to carry/to lift/to put forward/(upwards character stroke)/lifting (brush stroke in painting)/to mention"tí提 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利,
41 "base/foundation/basic/radical (chem.)"Jī基 "to lower (one's head)/to let droop/to hang down/low/to incline/beneath/low"dī低 "subordinate in a gang of bandits"luó罗,"father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "imperial robe"gǔn衮,"to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "agate/cornelian"mǎ玛,"agate/cornelian"mǎ玛 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大,"all together/in while/to share/common/general/together/total"gòng共 "sixteen/16"shíliù十六 "seat/base/stand/measure word for large, solid things"zuò座 "city walls/city/town"chéng城,"furthermore/in addition/still/also"háiyǒu还有 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
42 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "set up/to stand"lì立 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿,"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "fit snugly"tiē帖,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "coral"shān珊,
43 "benefit/increase"Yì益 "not"fú弗 "he/him"tā他,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "real/true/honest/really/solid"shí实 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿,"Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "in all cases/know"xī悉,
44 "base/foundation/basic/radical (chem.)"Jī基 "he/she/(surname)/Iraq (abbrev.)/Iran (abbrev.)"yī伊 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "leather/remove"gé革 "in all cases/know"xī悉,"agate/cornelian"mǎ玛 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙,"all together/in while/to share/common/general/together/total"gòng共 "nine/9"jiǔ九 "seat/base/stand/measure word for large, solid things"zuò座 "city walls/city/town"chéng城,"furthermore/in addition/still/also"háiyǒu还有 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
45 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "leather/remove"gé革 "human relationship"lún伦 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "leather/remove"gé革 "human relationship"lún伦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "composed/small town/to suppress/to press down/to post"zhèn镇 "market/city"shì市 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
46 "from/obey/observe/follow"Cóng从 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "leather/remove"gé革 "human relationship"lún伦 "until"zhídào直到 "ocean/sea"hǎi海,"all/every/everything"yíqiè一切 "near/approach"kàojìn靠近 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "real/true/honest/really/solid"shí实 "to dash/to move forward quickly"tū突 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地,"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "his/her/its/theirs/that/such/it (refers to sth preceding it)"qí其 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
47 "Asia/Asian/second/next to/inferior"Yà亚 "real/true/honest/really/solid"shí实 "to dash/to move forward quickly"tū突 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "real/true/honest/really/solid"shí实 "to dash/to move forward quickly"tū突 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "composed/small town/to suppress/to press down/to post"zhèn镇 "market/city"shì市 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。"(phonetic sound for Buddhist terms)"Jiā迦 "(surname)/Bodhisattva"sà萨 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "(surname)/Bodhisattva"sà萨 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "composed/small town/to suppress/to press down/to post"zhèn镇 "market/city"shì市 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。"until"Zhídào直到 "Egypt"Āijí埃及 "brook"xiǎohé小河,"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "sea/ocean"dàhǎi大海 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "near/approach"kàojìn靠近 "sea/ocean"dàhǎi大海 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地。
48 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "mountainous region/hilly area/hilly country"shāndì山地 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "secret/confidential/close/thick/dense"mì密,"elegant"yǎ雅 "to carry/to lift/to put forward/(upwards character stroke)/lifting (brush stroke in painting)/to mention"tí提 "pearl or jade earring"ěr珥,"shuttle"suō梭 "elder brother"gē哥,
49 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"Dà大 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿,"base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "(surname)/Bodhisattva"sà萨 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿("base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "(surname)/Bodhisattva"sà萨 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "piece of jade with hole in center"bì璧),
50 "Asia/Asian/second/next to/inferior"Yà亚 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯,"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "real/true/honest/really/solid"shí实 "to carry/to lift/to put forward/(upwards character stroke)/lifting (brush stroke in painting)/to mention"tí提 "do not/there is none who"mò莫,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "read aloud"niàn念,
51 "song"Gē歌 "coral"shān珊,"carry/what/how/why/which"hé何 "human relationship"lún伦,"base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "subordinate in a gang of bandits"luó罗,"all together/in while/to share/common/general/together/total"gòng共 "eleven"shíyī十一 "seat/base/stand/measure word for large, solid things"zuò座 "city walls/city/town"chéng城,"furthermore/in addition/still/also"háiyǒu还有 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
52 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉,"capacity/degree/standard"dù度 "agate/cornelian"mǎ玛,"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "coral"shān珊,
53 "elegant"Yǎ雅 "agriculture"nóng农,"father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "he/him"tā他 "general/popular/everywhere/universal"pǔ普 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚,"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "non-/not-/un-"fēi非 "to add/plus"jiā加,
54 "spacious"Hóng宏 "he/him"tā他,"base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴("base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "rare/infrequent"xī希 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "arrange"lún仑),"to wash/to bathe"xǐ洗 "pearl or jade earring"ěr珥,"all together/in while/to share/common/general/together/total"gòng共 "nine/9"jiǔ九 "seat/base/stand/measure word for large, solid things"zuò座 "city walls/city/town"chéng城,"furthermore/in addition/still/also"háiyǒu还有 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
55 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "agate/cornelian"mǎ玛 "(classical) to say"yún云,"(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "secret/confidential/close/thick/dense"mì密,"west"xī西 "not"fú弗,"silt"yū淤 "he/him"tā他,
56 "(final part.)/(phonetic)"Yē耶 "(phonetic)/this"sī斯 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列,"appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约 "imperial domain/suburb"diàn甸,"let go"sā撒 "to shift/to move"nuó挪 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚,
57 "that/the above-mentioned/most likely/to deserve/should/ought to/owe"Gāi该 "secret/hidden/concealed"yǐn隐,"base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "Bia (in mythology)"Bǐyà比亚,"pavilion"tíng亭 "to accept/to pay (tax etc.)"nà纳,"all together/in while/to share/common/general/together/total"gòng共 "ten/10"shí十 "seat/base/stand/measure word for large, solid things"zuò座 "city walls/city/town"chéng城,"furthermore/in addition/still/also"háiyǒu还有 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
58 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "laughter/yawn"hā哈 "suddenly"hū忽,"father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "morning"sù夙,"base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to dash/to move forward quickly"tū突,
59 "agate/cornelian"Mǎ玛 "preserved (meat)"là腊,"father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "to promise/to yes"nuò诺,"he/she/(surname)/Iraq (abbrev.)/Iran (abbrev.)"yī伊 "rein in"lè勒 "to carry/to lift/to put forward/(upwards character stroke)/lifting (brush stroke in painting)/to mention"tí提 "monarch/lord/gentleman/ruler"jūn君,"all together/in while/to share/common/general/together/total"gòng共 "six/6"liù六 "seat/base/stand/measure word for large, solid things"zuò座 "city walls/city/town"chéng城,"furthermore/in addition/still/also"háiyǒu还有 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
60 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "Baal"Bālì巴力("base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "Baal"Bālì巴力 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "gem"lín琳),"to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴,"all together/in while/to share/common/general/together/total"gòng共 "both/two/ounce/some/a few/tael"liǎng两 "seat/base/stand/measure word for large, solid things"zuò座 "city walls/city/town"chéng城,"furthermore/in addition/still/also"háiyǒu还有 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
61 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "waste/wilderness"kuàng旷 "field/plain/open space/limit/boundary/rude/wild"yě野 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴,"secret/confidential/close/thick/dense"mì密 "(surname)/4th heavenly stem/a Chinese surname"dīng丁,"west"xī西 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦,
62 "to hide"Nì匿 "coral"shān珊,"(N) Yancheng (city in Jiangsu)"Yánchéng盐城,"secret/hidden/concealed"yǐn隐 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底,"all together/in while/to share/common/general/together/total"gòng共 "six/6"liù六 "seat/base/stand/measure word for large, solid things"zuò座 "city walls/city/town"chéng城,"furthermore/in addition/still/also"háiyǒu还有 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "village/hamlet"cūnzhuāng村庄。
63 "go so far as to/as for/as to"Zhìyú至于 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "diffuse/extend/notify"bù布 "(phonetic)/this"sī斯 "man/person/people"rén人,""Yóudà犹大 "man/person/people"rén人 "cannot/must not/should not"bùnéng不能 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "they"tāmen他们 "to catch up/to overtake/to hurry/to rush/to drive away"gǎn赶 "(v) go out"chūqù出去,"(final part.)/(phonetic)"yē耶 "diffuse/extend/notify"bù布 "(phonetic)/this"sī斯 "man/person/people"rén人 "but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷 "and/to give/together with"yǔ与 ""Yóudà犹大 "man/person/people"rén人 "like/same/similar/together/alike/with"tóng同 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住,"until"zhídào直到 "today"jīnrì今日。