Lìdài历代zhì志shàng上

Zhāng章: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

0:00
0:00

Learn Chinese with the Bible: Approximate English meaning+Pinyin (Romanized Chinese)+Chinese characters

Chapter 28

1 "David (person name)"Dàwèi大卫 "provoke/to recruit"zhāo"form gathering/gather""Israel"Yǐsèliè以色列 "each/every""(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī"clique/school/group/faction/to dispatch"pài"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"(n) head boss; chief"shǒulǐng首领 "and/together with/with/peace/harmony/union""wheel/gear/(by) turn/rotate"lún"team/class/rank/squad/a work shift/a measure word/(a surname)"bān"clothes/dress/garment/submit/take (medicine)""matter/thing/item/work/affair"shì"king/Wang (proper name)"wáng"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"army/military/arms"jūn"length/long/forever/always/constantly"cháng长,"and/to give/together with""thousand"qiān"porter""length/long/forever/always/constantly"cháng长,"hundred"bǎi"porter""length/long/forever/always/constantly"cháng长,"control/be in charge of"zhǎngguǎn掌管 "king/Wang (proper name)"wáng"and/together with/with/peace/harmony/union""prince/son of a king"wángzǐ王子 "industry/estate/property/industrial"chǎnyè产业 "(n) domesticated animals; livestock"shēngchù牲畜 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的,"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng"eunuch"tàijiàn太监,"as well as/too/and"yǐjí以及 "almighty"dànéng大能 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"(n) warrior"yǒngshì勇士,"all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu"to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào"(final part.)/(phonetic)""(surname)/road/path/way""let go""cold"lěng"to come"lái来。
2 "David (person name)"Dàwèi大卫 "king/Wang (proper name)"wáng"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù"station/to stand/to halt/to stop"zhàn"beginning or continuing an action/upward movement/stand up"qǐlai起来,"to speak/to say"shuō说,"my/mine"wǒde我的 "brother"dìxiōng弟兄,"my/mine"wǒde我的 "common people"bǎixìng百姓 "(final part.)/(interj.)"a阿,"you (plural)"nǐmen你们 "to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"dāng"listen/hear/obey"tīng"I/me""to speak/to say/talk/word"yán言,"I/me""(n) ones heart and mind"xīnlǐ心里 "roots or stems of plants/origin/source/this/the current/root/foundation/basis/(a measure word)"běn"to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss"xiǎng"construct/build"jiànzào建造 "palace hall"diàn殿 "room/universe"宇,"lay/place/put in a certain place"ānfàng安放 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"Ark of the Covenant"yuēguì约柜,"accomplish/action/to regard (sth as sth)/to look upon (sth as)/conduct"zuòwéi作为 "I/me""God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"footstool"jiǎodèng脚凳。"I/me""already"yǐjīng已经 "to prepare/to make ready/preparation/preparatory"yùbèi预备 "construct/build"jiànzào建造 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"material/data/makings/stuff"cáiliào材料。
3 "merely/simply/only/but"Zhǐshì只是 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén"couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì"I/me""to speak/to say"shuō说,"you""cannot/should not/must not"bùkě不可 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi"my/mine"wǒde我的 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng"construct/build"jiànzào建造 "palace hall"diàn殿 "room/universe"宇。"cause/reason/because"Yīn"you""is/are/am/yes/to be"shì"fighter/soldier/warrior"zhànshì战士,"to flow/to spread/to circulate/to move"liú"(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le"man/person/people"rén"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"blood"xuè血。
4 "however/yet/but"Rán’ér然而,"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "Israel"Yǐsèliè以色列 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài"I/me""father""(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"all/whole/entire/every/complete"quán"furniture/tool"jiā""jiǎnxuǎn拣选 "I/me""to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò"Israel"Yǐsèliè以色列 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"king/Wang (proper name)"wáng王,"until"zhídào直到 "forever/eternal"yǒngyuǎn永远。"cause/reason/because"Yīn"he/him"""jiǎnxuǎn拣选 ""Yóudà犹大 "head/be headed by"wéishǒu为首 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领。"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài""Yóudà犹大 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī"clique/school/group/faction/to dispatch"pài"within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng""jiǎnxuǎn拣选 "I/me""father""furniture/tool"jiā家,"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài"I/me""father""(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"multitude"zhòng"11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing""inside/internal/interior""happy/joyous"xǐyuè喜悦 "I/me"我,"set up/to stand""I/me""to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò"Israel"Yǐsèliè以色列 "(n) everyone"zhòngrén众人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"king/Wang (proper name)"wáng王。
5 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "confer/bestow/grant""I/me""many/a lot of/much"xǔduō许多 "son"érzi儿子,"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài"I/me""son"érzi儿子 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng""jiǎnxuǎn拣选 "Solomon"Suǒluómén所罗门 "to sit/to take a seat/to take (a bus, airplane etc.)"zuò"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"country/state/nation"guó"position/location/(measure word for persons)/place/seat"wèi位,"govern/administer/control"zhìlǐ治理 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人。
6 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì"I/me""to speak/to say"shuō说,"you""son"érzi儿子 "Solomon"Suǒluómén所罗门 "certainly/must/will/necessarily""construct/build"jiànzào建造 "my/mine"wǒde我的 "palace hall"diàn殿 "and/together with/with/peace/harmony/union""courtyard/institution"yuàn"room/universe"宇。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "I/me"""jiǎnxuǎn拣选 "he/him""to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò"my/mine"wǒde我的 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"子,"I/me""also/too""certainly/must/will/necessarily""to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò"his"tāde他的 "father"父。
7 "he/him""to seem/like/as/if"ruò"permanent"héng"(long) time/(long) duration of time"jiǔ"to observe/to obey/to follow"zūn"all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng"my/mine"wǒde我的 "commandment"jièmìng诫命 "canon/dictionary"diǎn"(surname)/chapter/seal/section"zhāng"nowadays"rújīn如今 "day/sun/date/day of the month/Japan (abbrev.)""same/like/equal to/the same as/just like"yíyàng一样,"I/me""at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù"certainly/must/will/necessarily""firm/steady/staunch/resolute"jiāndìng坚定 "his"tāde他的 "country/state/nation"guó"position/location/(measure word for persons)/place/seat"wèi位,"until"zhídào直到 "forever/eternal"yǒngyuǎn永远。
8 "now/nowadays/modern"Xiànjīn现今 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"be able to/be likely to/to assemble/to meet/to gather/group/association"huì"within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中,"Israel"Yǐsèliè以色列 "(n) everyone"zhòngrén众人 "now/present"yǎnqián眼前 "actually/place"suǒ"to speak/to say"shuō"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的,"we/us/ourselves"wǒmen我们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén"also/too""hear"tīngjiàn听见 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。"you (plural)"Nǐmen你们 "should/ought to"yīngdāng应当 "to seek/to look for"xúnqiú寻求 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "you (plural)"nǐmen你们 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"all/every/everything"yíqiè一切 "commandment"jièmìng诫命,"cautious"jǐn"to guard"shǒu"to observe/to obey/to follow"zūn"all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行,"in this way/so"rúcǐ如此 "you (plural)"nǐmen你们 "can/may/possible/able to"kěyǐ可以 "to bear/to support/to inherit"chéngshòu承受 "this/these"zhè"America/beautiful"měi"(subor. part. adverbial)/-ly"de地,"(leave or be a) legacy/left over/hand down (to next generation)"yíliú遗留 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi"you (plural)"nǐmen你们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"offspring/posterity"zǐsūn子孙,"forever/eternal"yǒngyuǎn永远 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi"business/occupation/study"业。
9 "I/me""son"ér"Solomon"Suǒluómén所罗门 "how/which"哪,"you""to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"dāng"be acquainted with (a person)/to know/to be familiar with/to recognize"rènshi认识 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "you""father""(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神,"honest/sincere/true"chéng"heart/mind"xīn"(v)be happy to do sth/(adj) happy; satisfied"lèyì乐意 "(subor. part. adverbial)/-ly"de"matter/thing/item/work/affair"shì"to receive (from superior)/to offer/to revere"fèng"he/him"他。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "he/him""example/mirror/to view/reflection/to reflect/to inspect/to warn/(ancient bronze mirror)"jiàn"examine/inquire/observe/inspect/look into/to examine"chá"(n) everyone"zhòngrén众人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"heart/mind"xīn心,"know/be aware of"zhīdao知道 "all/every/everything"yíqiè一切 "(n) idea/(v) thinking about doing sth/(n) inclination; mood"xīnsi心思 "idea"yìniàn意念。"you""to seem/like/as/if"ruò"to seek/to look for"xúnqiú寻求 "he/him"他,"he/him""certainly/must/will/necessarily""to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "you""to search/to look for/to seek"xún"to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见。"you""to seem/like/as/if"ruò"abandon"líqì离弃 "he/him"他,"he/him""certainly/must/will/necessarily""forever/eternal"yǒngyuǎn永远 "discard/abandon"diūqì丢弃 "you"你。
10 "you""to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"dāng"cautious/prudent"jǐnshèn谨慎,"cause/reason/because"yīn"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 ""jiǎnxuǎn拣选 "you""construct/build"jiànzào建造 "palace hall"diàn殿 "room/universe""accomplish/action/to regard (sth as sth)/to look upon (sth as)/conduct"zuòwéi作为 "holy/sacred/saint/sage"shèng"actually/place"suǒ所。"you""to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"dāng"firm/unyielding"gāngqiáng刚强 "to go/to leave/to remove""all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
11 "David (person name)"Dàwèi大卫 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng"palace hall"diàn殿 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"to walk/to tour/to roam/to swim/to travel"yóu"porch"láng廊,"beside/one side/other/side/self"páng"house/room"屋,"prefecture/mansion""warehouse/storehouse"库,"a building of two or more stories"lóufáng楼房,"inside/inner/internal/within/interior"nèi"palace hall"diàn殿,"and/together with/with/peace/harmony/union""(surname)/distribute (alms)/to do/to execute/to carry out"shī"kind act (from above)"ēn"actually/place"suǒ"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"type/style"yàngshì样式 "point out/(give) directives or instructions"zhǐshì指示 "he/him""son"érzi儿子 "Solomon"Suǒluómén所罗门,
12 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng"by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi"inspiration"línggǎn灵感 "to use/to act/to move/to change"dòng"(n) that which one acquires; one's gains"suǒdé所得 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"type/style"yàngshì样式,"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén"palace hall"diàn殿 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"courtyard"yuànzi院子,"encompass/surrounding"zhōuwéi周围 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"house/building"fángwū房屋,"palace hall"diàn殿 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"prefecture/mansion""warehouse/storehouse"库,"and/together with/with/peace/harmony/union""holy/sacred/saint/sage"shèng"thing/object/matter""prefecture/mansion""warehouse/storehouse""(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"all/every/everything"yíqiè一切 "type/style"yàngshì样式 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu"point out/(give) directives or instructions"zhǐshì指示 "he/him"他。
13 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu"point out/(give) directives or instructions"zhǐshì指示 "he/him""priest"jìsī祭司 "and/together with/with/peace/harmony/union""advantage/benefit/profit/sharp""1-3 p.m./8th earthly branch/not yet/did not/have not/not"wèi"man/person/people"rén"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"order of classes or grades at school/number of runs or flights"bāncì班次 "and/to give/together with""Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "palace hall"diàn殿 "inside/internal/interior""each/every""manner/pattern/way/appearance/shape"yàng"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"job/work/construction/work/task"gōngzuò工作,"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "palace hall"diàn殿 "inside/internal/interior""all/every/everything"yíqiè一切 "device/tool/utensil""shallow container/rad. no. 108"mǐn"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"type/style"yàngshì样式,
14 "as well as/too/and"Yǐjí以及 "each/every""manner/pattern/way/appearance/shape"yàng"to use/to apply/application/applicable"yìngyòng应用 "metal/money/gold"jīn"device/tool/utensil""(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn"both/two/ounce/some/a few/tael"liǎng"and/together with/with/peace/harmony/union""each/every""manner/pattern/way/appearance/shape"yàng"to use/to apply/application/applicable"yìngyòng应用 "silver"yín"device/tool/utensil""(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn"both/two/ounce/some/a few/tael"liǎng两,
15 "metal/money/gold"Jīn"lamp/light"dēng"surname/(classical) you (in letters)/platform/Taiwan (abbr.)"tái"and/together with/with/peace/harmony/union""metal/money/gold"jīn"lamp/light"dēng"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn"both/two/ounce/some/a few/tael"liǎng两,"silver"yín"lamp/light"dēng"surname/(classical) you (in letters)/platform/Taiwan (abbr.)"tái"and/together with/with/peace/harmony/union""silver"yín"lamp/light"dēng"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn"both/two/ounce/some/a few/tael"liǎng两,"light/easy/gentle/soft/reckless/unimportant/frivolous/small in number/unstressed/neutral/soft"qīng"heavy/serious"zhòng"each/every""all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu"Chinese musical note/fit/to join""proper/should/suitable/appropriate"宜。
16 "furnishings"Chénshè陈设 "round flat cake/cookie/cake/pastry"bǐng"metal/money/gold"jīn"table/desk"zhuōzi桌子 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn"both/two/ounce/some/a few/tael"liǎng两,"silver"yín"table/desk"zhuōzi桌子 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn"both/two/ounce/some/a few/tael"liǎng两,
17 "energy/perfect/excellent/refined/very/proficient"Jīng"metal/money/gold"jīn"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"meat/flesh"ròu"fork"chāzi叉子,"tray/plate"pánzi盘子,"and/together with/with/peace/harmony/union""nobility/(ancient wine holder with 3 legs and loop handle)"jué"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn"both/two/ounce/some/a few/tael"liǎng两,"each/every""metal/money/gold"jīn"bowl/cup"wǎn"and/to give/together with""each/every""silver"yín"bowl/cup"wǎn"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn"both/two/ounce/some/a few/tael"liǎng两,
18 "energy/perfect/excellent/refined/very/proficient"Jīng"metal/money/gold"jīn"fragrant/incense/(of food) savory/appetizing/sweet/scented/popular"xiāng"altar"tán"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn"both/two/ounce/some/a few/tael"liǎng两,"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng"to use"yòng"metal/money/gold"jīn"11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing""to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò"base/foundation/basic/radical (chem.)""(surname)/road/path/way""father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"伯("former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán"language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén"action/activity/actions/acts/effect/to play a role"zuòyòng作用 "metal/money/gold"jīn"11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing""to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò"car/a vehicle/machine/to shape with a lathe"chē"type/form/pattern/style"shì"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"base/foundation/basic/radical (chem.)""(surname)/road/path/way""father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"伯)。"base/foundation/basic/radical (chem.)""(surname)/road/path/way""father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address""stretch"zhāngkāi张开 "wing"chìbǎng翅膀,"to cover"zhēyǎn遮掩 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"Ark of the Covenant"yuēguì约柜。
19 "David (person name)"Dàwèi大卫 "to speak/to say"shuō说,"this/these"zhè"all/every/everything"yíqiè一切 "job/work/construction/work/task"gōngzuò工作 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"type/style"yàngshì样式 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu"is/are/am/yes/to be"shì"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to use"yòng"hand/convenient"shǒu"to row"huá"to come out/to emerge"chūlai出来 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "I/me""clear/obvious/unequivocal/to understand/to realize"míngbai明白 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
20 "David (person name)"Dàwèi大卫 "(once) again/also/both... and.../again"yòu"couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì"he/him""son"érzi儿子 "Solomon"Suǒluómén所罗门 "to speak/to say"shuō说,"you""to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"dāng"firm/unyielding"gāngqiáng刚强 "to strengthen/strong/robust"zhuàng"the gall/the nerve/courage/guts/gall bladder"dǎn"to go/to leave/to remove""all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。"don't!/must not"Bùyào不要 "to fear""to be afraid/to fear"怕,"neither/nor"yěbù也不 "important/vital/to want/to be going to/must"yào"to start/to be frightened/to be scared/alarm"jīng"frightened"huáng惶。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "my/mine"wǒde我的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神,"and/to give/together with""you""like/same/similar/together/alike/with"tóng"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在。"he/him""certainly/must/will/necessarily""(negative prefix)/not/no""cast away"piē"under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià"you"你,"neither/nor"yěbù也不 "discard/abandon"diūqì丢弃 "you"你,"until"zhídào直到 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "palace hall"diàn殿 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"job/work/construction/work/task"gōngzuò工作 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu"to finish/to end/to complete"wánbì完毕 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。
21 "to have/there is/there are/to exist/to be"Yǒu"priest"jìsī祭司 "and/together with/with/peace/harmony/union""advantage/benefit/profit/sharp""1-3 p.m./8th earthly branch/not yet/did not/have not/not"wèi"man/person/people"rén"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"each/every""team/class/rank/squad/a work shift/a measure word/(a surname)"bān班,"act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi"important/vital/to want/to be going to/must"yào"to handle/to transact/to conduct"bànlǐ办理 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén"palace hall"diàn殿 "each/every""manner/pattern/way/appearance/shape"yàng"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"matter/thing/item/work/affair"shì事,"(once) again/also/both... and.../again"yòu"to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu"handy"língqiǎo灵巧 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"man/person/people"rén"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài"each/every""manner/pattern/way/appearance/shape"yàng"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"job/work/construction/work/task"gōngzuò工作 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng"(v)be happy to do sth/(adj) happy; satisfied"lèyì乐意 "assistance/aid/to help/to assist"bāngzhù帮助 "you"你。"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"Bìng"to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu"multitude"zhòng"(n) head boss; chief"shǒulǐng首领 "and/together with/with/peace/harmony/union""multitude"zhòng"the people/nationality/citizen"mín"wholeheartedly/heart and soul"yīxīn一心 "hearken/listen and obey/comply with/heed"tīngcóng听从 "you""(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de"(an) order or command"mìnglìng命令。