Sā撒mǔ母ěr耳jì记xià下

Chapter 5

1 "Israel"Yǐsèliè以色列 "multitude"zhòng众 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "to come/to arrive"láidào来到 "rare/infrequent"xī希 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "arrange"lún仑 "to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "David (person name)"Dàwèi大卫，"to speak/to say"shuō说，"we/us/ourselves"wǒmen我们 "former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "is/are/am/yes/to be"shì是 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) flesh and blood; blood relation; kin"gǔròu骨肉。
2 "previously/formerly"Cóngqián从前 "to sweep"sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "we/us/ourselves"wǒmen我们 "king/Wang (proper name)"wáng王 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"lead/command/head"shuàilǐng率领 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人 "(v) come and go/(n) discrepancy; inconsistancy"chūrù出入 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "you"nǐ你。"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "also/too"yě也 "(refers to something that happened previously)/already/at some time in the past/before/once"céng曾 ""yìngxǔ应许 "you"nǐ你 "to speak/to say"shuō说，"you"nǐ你 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "shepherd"mù牧 "give birth/keep (pets)/to support/to bring sb. up/to raise (pig, etc.)"yǎng养 "my/mine"wǒde我的 "the people/nationality/citizen"mín民 "Israel"Yǐsèliè以色列，"to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "Israel"Yǐsèliè以色列 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "monarch/lord/gentleman/ruler"jūn君。
3 "thereupon/as a result/consequently/thus/hence"Yúshì于是 "Israel"Yǐsèliè以色列 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "elder"zhǎnglǎo长老 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "to come/to arrive"láidào来到 "rare/infrequent"xī希 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "arrange"lún仑 "to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "David (person name)"Dàwèi大卫 "king/Wang (proper name)"wáng王，"David (person name)"Dàwèi大卫 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "rare/infrequent"xī希 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "arrange"lún仑 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "and/to give/together with"yǔ与 "they"tāmen他们 "set up/to stand"lì立 "appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约，"they"tāmen他们 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "ointment/paste"gāo膏 "David (person name)"Dàwèi大卫 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "Israel"Yǐsèliè以色列 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "king/Wang (proper name)"wáng王。
4 "David (person name)"Dàwèi大卫 "scale/climb/ascend/mount/go up/register/note/to publish/to issue/to record"dēng登 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候 "year"nián年 "thirty/30"sānshí三十 "year/years old/(a measure word)"suì岁，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "position/location/(measure word for persons)/place/seat"wèi位 "forty/40"sìshí四十 "year"nián年。
5 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "rare/infrequent"xī希 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "arrange"lún仑 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 ""Yóudà犹大 "king/Wang (proper name)"wáng王 "seven/7"qī七 "year"nián年 "remnant/zero"líng零 "six/6"liù六 "(a measure word)/individual"gè个 "moon/month"yuè月，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "Israel"Yǐsèliè以色列 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 ""Yóudà犹大 "king/Wang (proper name)"wáng王 "thirty/30"sānshí三十 "three years"sānnián三年。
6 "David (person name)"Dàwèi大卫 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "to follow"gēnsuí跟随 "his"tāde他的 "man/person/people"rén人 "has arrived/when subj. arrives at a location or time"dàole到了 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "attack/assault"gōngdǎ攻打 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "that/those"nà那 "area/place/local"dìfang地方 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "diffuse/extend/notify"bù布 "(phonetic)/this"sī斯 "man/person/people"rén人。"(final part.)/(phonetic)"Yē耶 "diffuse/extend/notify"bù布 "(phonetic)/this"sī斯 "man/person/people"rén人 "couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "David (person name)"Dàwèi大卫 "to speak/to say"shuō说，"you"nǐ你 "to seem/like/as/if"ruò若 "(negative prefix)/not/no"bù不 "to catch up/to overtake/to hurry/to rush/to drive away"gǎn赶 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "blind"xiā瞎 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子，"lame"qué瘸 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "cannot/must not/should not"bùnéng不能 "advance/enter/to come in"jìn进 "this/these"zhè这 "area/place/local"dìfang地方。"(n) ones heart and mind"Xīnlǐ心里 "to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss"xiǎng想 "David (person name)"Dàwèi大卫 "not at all/simply (can) not"juébù决不 "can/may/capable/energy/able"néng能 "(v) go in"jìnqù进去。
7 "however/yet/but"Rán’ér然而 "David (person name)"Dàwèi大卫 "to attack/to accuse/to study"gōng攻 "to take/to get/to choose/to fetch"qǔ取 ""Xī’ān锡安 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "David (person name)"Dàwèi大卫 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "city walls/city/town"chéng城。
8 "to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"Dāng当 "day/sun/date/day of the month/Japan (abbrev.)"rì日，"David (person name)"Dàwèi大卫 "to speak/to say"shuō说，"who"shéi谁 "attack/assault"gōngdǎ攻打 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "diffuse/extend/notify"bù布 "(phonetic)/this"sī斯 "man/person/people"rén人，"to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"dāng当 "Sheung Shui (area in Hong Kong)"Shàngshuǐ上水 "ditch/gutter"gōu沟 "attack/assault"gōngdǎ攻打 "I/me"wǒ我 "(n) ones heart and mind"xīnlǐ心里 "actually/place"suǒ所 "to hate"hèn恨 "nauseated"ě恶 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "lame"qué瘸 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子，"blind"xiā瞎 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子。"thereupon/henceforth"Cóngcǐ从此 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "local saying/idiom"súyǔ俗语 "to speak/to say"shuō说，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "there/that place"nàli那里 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "blind"xiā瞎 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子，"lame"qué瘸 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子，"he/him"tā他 "cannot/must not/should not"bùnéng不能 "advance/enter/to come in"jìn进 "house/room"wū屋 "to go/to leave/to remove"qù去。
9 "David (person name)"Dàwèi大卫 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障 "inside/internal/interior"lǐ里，"to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障 "to rise/to raise/to get up"qǐ起 "called/named"míngjiào名叫 "David (person name)"Dàwèi大卫 "city walls/city/town"chéng城。"David (person name)"Dàwèi大卫 "(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "from/obey/observe/follow"cóng从 "(measure word) meter/rice"mǐ米 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "inside/internal/interior"lǐ里，"encompass/surrounding"zhōuwéi周围 "build/five-string lute"zhú筑 "wall"qiáng墙。
10 "David (person name)"Dàwèi大卫 "day/sun/date/day of the month/Japan (abbrev.)"rì日 "to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "(adj) rich and powerful"qiángshèng强盛，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "army/military/arms"jūn军 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "and/to give/together with"yǔ与 "he/him"tā他 "like/same/similar/together/alike/with"tóng同 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在。
11 "push/refuse (responsibility)/shove"Tuī推 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "king/Wang (proper name)"wáng王 "rare/infrequent"xī希 "orchid"lán兰 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "fragrant/incense/(of food) savory/appetizing/sweet/scented/popular"xiāng香 "(surname)/cedar/cypress"bǎi柏 "tree/wood"mù木 "to move/to transport/to use/to apply/fortune/luck/fate"yùn运 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "David (person name)"Dàwèi大卫 "there/that place"nàli那里，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "difference/discrepancy/to differ/error/to err/to make a mistake"chā差 "dispatch"qiǎn遣 "emissary/envoy"shǐzhě使者 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "carpenter"mùjiàng木匠，"rock/stone"shí石 "craftsman"jiàng匠 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "David (person name)"Dàwèi大卫 "construct/build"jiànzào建造 "palace"gōngdiàn宫殿。
12 "David (person name)"Dàwèi大卫 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "know/be aware of"zhīdao知道 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "strong/solid/firm/unyielding/resolute"jiān坚 "set up/to stand"lì立 "he/him"tā他 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "Israel"Yǐsèliè以色列 "king/Wang (proper name)"wáng王，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "the people/nationality/citizen"mín民 "Israel"Yǐsèliè以色列 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "his"tāde他的 "country/state/nation"guó国 "prosperous/thriving/to prosper/to flourish"xīngwàng兴旺。
13 "David (person name)"Dàwèi大卫 "to depart/to leave"líkāi离开 "rare/infrequent"xī希 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "arrange"lún仑 "after(wards)/following/later/after"zhīhòu之后，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷 "(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "set up/to stand"lì立 "empress/queen/surname"hòu后 "imperial concubine"fēi妃，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "to be born/to give birth/life/to grow"shēng生 "children/sons and daughters"érnǚ儿女。
14 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷 "actually/place"suǒ所 "to be born/to give birth/life/to grow"shēng生 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "son"érzi儿子 "is/are/am/yes/to be"shì是 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "female/mother"mǔ母 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚，"beginning/first day of lunar month"shuò朔 "to stop/cease/dismiss/suspend/to quit/to finish"bà罢，"to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "bill/list/form/single/only/sole"dān单，"Solomon"Suǒluómén所罗门，
15 "benefit/increase"Yì益 "have jurisdiction over"xiá辖，"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "book/letter"shū书 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚，"Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "(phonetic)/(surname)/elegant"fěi斐，"elegant"yǎ雅 "non-/not-/un-"fēi非 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚，
16 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"Yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "agate/cornelian"mǎ玛，"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "elegant"yǎ雅 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大，"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "law/method/way/Buddhist teaching/Legalist/France (abbrev.)"fǎ法 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列。
17 "non-/not-/un-"Fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "hear"tīngjiàn听见 "man/person/people"rén人 "ointment/paste"gāo膏 "David (person name)"Dàwèi大卫 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "Israel"Yǐsèliè以色列 "king/Wang (proper name)"wáng王，"non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "(n) everyone"zhòngrén众人 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(v) come up/(v) approach/used after verb to indicate success"shànglái上来 "to search/to look for/to seek"xún寻 "to search/to demand/to ask/to exact/large rope/isolated"suǒ索 "David (person name)"Dàwèi大卫。"David (person name)"Dàwèi大卫 "hear"tīngjiàn听见，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障。
18 "non-/not-/un-"Fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "to come"lái来 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了，"diffuse/extend/notify"bù布 "leisurely/loosen/powdered medicine/to scatter/to come loose"sǎn散 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "short of/tired"fá乏 "sound/noise/news"yīn音 "grain/corn"gǔ谷。
19 "David (person name)"Dàwèi大卫 "to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "to ask"wèn问 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to speak/to say"shuō说，"I/me"wǒ我 "can/may/possible/able to"kěyǐ可以 "(v) go upwards"shàngqù上去 "attack/assault"gōngdǎ攻打 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "(question tag)"ma吗？"you"nǐ你 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "they"tāmen他们 "to deliver/to turn over/to make friends/to intersect (lines)/to pay (money)"jiāo交 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "I/me"wǒ我 "(a situation is) in (someone's) hands"shǒulǐ手里 "(question tag)"ma吗？"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to speak/to say"shuō说，"you"nǐ你 "can/may/possible/able to"kěyǐ可以 "(v) go upwards"shàngqù上去，"I/me"wǒ我 "inevitably"bìjiāng必将 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "to deliver/to turn over/to make friends/to intersect (lines)/to pay (money)"jiāo交 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "(a situation is) in (someone's) hands"shǒulǐ手里。
20 "David (person name)"Dàwèi大卫 "to come/to arrive"láidào来到 "Baal"Bālì巴力 "adjoin/border"pí毗 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "heart/mind"xīn心，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "there/that place"nàli那里 "to hit/to strike/to break"jī击 "to kill/to murder/to slaughter"shā杀 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人，"to speak/to say"shuō说，"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "I/me"wǒ我 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "(n) quickly break through an obstacle"chōngpò冲破 "enemy"dírén敌人，"like/as"rútóng如同 "water/river"shuǐ水 "to rinse/to collide/to water/to rush/to dash (against)/to wash out/to charge/highway/public road"chōng冲 "to go/to leave/to remove"qù去 "same/ordinary/common/general"yìbān一般。"that is why/for that reason/therefore/for this reason"Yīncǐ因此 "to call/to praise/to weigh/to estimate/to consider/to call/to address/to name/to say/commend"chēng称 "that/those"nà那 "area/place/local"dìfang地方 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "Baal"Bālì巴力 "adjoin/border"pí毗 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "heart/mind"xīn心。
21 "non-/not-/un-"Fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "idol"ǒuxiàng偶像 "cast away"piē撇 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "there/that place"nàli那里，"David (person name)"Dàwèi大卫 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "to follow"gēnsuí跟随 "his"tāde他的 "man/person/people"rén人 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "to go/to leave/to remove"qù去 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。
22 "non-/not-/un-"Fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "(v) come up/(v) approach/used after verb to indicate success"shànglái上来，"diffuse/extend/notify"bù布 "leisurely/loosen/powdered medicine/to scatter/to come loose"sǎn散 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "short of/tired"fá乏 "sound/noise/news"yīn音 "grain/corn"gǔ谷。
23 "David (person name)"Dàwèi大卫 "to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "to ask"wèn问 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华。"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to speak/to say"shuō说，"don't!/must not"bùyào不要 "continuously/always/from the beginning of ... up to .../all along"yīzhí一直 "on the ground/on the floor"dìshang地上 "to go/to leave/to remove"qù去，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to convey/to forward (mail)/to transfer/to turn/to shift"zhuǎn转 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "they"tāmen他们 "(n) the area in back of sth/(n) later in time"hòutou后头，"from/obey/observe/follow"cóng从 "mulberry tree"sāng桑 "woods/forest"lín林 "opposite"duìmiàn对面 "attack/assault"gōngdǎ攻打 "they"tāmen他们。
24 "you"Nǐ你 "hear"tīngjiàn听见 "(n) mulberry tree, leaves are used to feed silkworms"sāngshù桑树 "tip of branch"shāo梢 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "footstep/step"jiǎobù脚步 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "voice/sound"shēngyīn声音，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "hurried/worried"jí急 "fast/rapid/quick"sù速 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "to go/to leave/to remove"qù去，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "(tw) at that time"nàshí那时 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "already"yǐjīng已经 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "in front/at the head/ahead/above"qiántou前头 "to go/to leave/to remove"qù去 "attack/assault"gōngdǎ攻打 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "army troops"jūnduì军队。
25 "David (person name)"Dàwèi大卫 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to observe/to obey/to follow"zūn遵 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "actually/place"suǒ所 "tell/instruct/command"fēnfù吩咐 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to go/to leave/to remove"qù去 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"attack/assault"gōngdǎ攻打 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人，"from/obey/observe/follow"cóng从 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴 "until"zhídào直到 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "color/look/appearance"sè色。