Sā撒jiā迦lì利yà亚

Chapter 9

1 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "silent/write from memory"mò默 "to show/reveal"shì示 "ought"yīng应 "to examine/to test/to check"yàn验 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "laughter/yawn"hā哈 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地，"big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "horse/horse chess piece/Surname"mǎ马 "color/look/appearance"sè色（"(common) people"shìrén世人 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "Israel"Yǐsèliè以色列 "each/every"gè各 "(a measure word)/to support/to sustain/to erect/to raise/branch/division/to draw money"zhī支 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "eye"yǎn眼 "eye/item/section/list/catalogue/table of contents/order (taxonomy)/goal/name/title"mù目 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "look up"yǎng仰 "hope/expect/to visit/to gaze (into the distance)/look towards/towards"wàng望 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华）。
2 "and/together with/with/peace/harmony/union"Hé和 "near/approach"kàojìn靠近 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "laughter/yawn"hā哈 "horse/horse chess piece/Surname"mǎ马，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "push/refuse (responsibility)/shove"tuī推 "subordinate in a gang of bandits"luó罗，"west"xī西 "a time/jerk/stop/meal/bout/spell/(measure for beating)"dùn顿，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "this/these"zhè这 "two/2"èr二 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(China) National People's Congress"réndà人大 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧。
3 "push/refuse (responsibility)/shove"Tuī推 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "(v) build"xiūzhù修筑 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障，"to amass/to accumulate/to store/old/long-standing"jī积 "to store"xù蓄 "silver"yín银 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "as (if)/such as"rú如 "dust/dirt/earth"chén尘 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙，"a pile/a mass/heap/stack"duī堆 "to rise/to raise/to get up"qǐ起 "energy/perfect/excellent/refined/very/proficient"jīng精 "metal/money/gold"jīn金 "as (if)/such as"rú如 "street"jiē街 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "earth/soil/clay"nítǔ泥土。
4 "to own/to host/master/lord/primary"Zhǔ主 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to catch up/to overtake/to hurry/to rush/to drive away"gǎn赶 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "she"tā她，"to defeat/to overpower/to beat/to suffer a defeat/to be defeated"dǎbài打败 "she"tā她 "maritime"hǎishàng海上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(wield) power"quánlì权力。"she"Tā她 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "fire"huǒ火 "to burn/to cook/to stew/to bake/to roast/fever"shāo烧 "extinguish"miè灭。
5 "Asia/Asian/second/next to/inferior"Yà亚 "real/true/honest/really/solid"shí实 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "human relationship"lún伦 "to see/to catch sight of"kànjiàn看见 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to fear"jù惧 "to be afraid/to fear"pà怕。"(phonetic sound for Buddhist terms)"Jiā迦 "(surname)/Bodhisattva"sà萨 "to see/to catch sight of"kànjiàn看见 "what"shén甚 "pain/suffering/painful"tòngkǔ痛苦。"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"Yǐ以 "leather/remove"gé革 "human relationship"lún伦 "cause/reason/because"yīn因 "to lose/to miss/to fail"shī失 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "to hope for/look forward to"pànwàng盼望 "dim sighted/ignorant"méng蒙 "shy/ashamed/shame/bashful"xiū羞。"(phonetic sound for Buddhist terms)"Jiā迦 "(surname)/Bodhisattva"sà萨 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "no more/no longer"bùzài不再 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "monarch/lord/gentleman/ruler"jūn君 "king/Wang (proper name)"wáng王。"Asia/Asian/second/next to/inferior"Yà亚 "real/true/honest/really/solid"shí实 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "human relationship"lún伦 "neither/nor"yěbù也不 "again/once more/next in sequence/another"zài再 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "resident/inhabitant"jūmín居民。
6 "personal/private/selfish"Sī私 "to be born/to give birth/life/to grow"shēng生 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子（"maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "outside/in addition/foreign/external"wài外 "race/nationality/ethnicity/clan"zú族 "man/person/people"rén人）"certainly/must/will/necessarily"bì必 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "real/true/honest/really/solid"shí实 "to dash/to move forward quickly"tū突。"I/me"Wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "remove/do away with/wipe out/divide/except"chú除 "extinguish"miè灭 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "arrogant/conceited/full of oneself"jiāo’ào骄傲。
7 "I/me"Wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "eliminate/remove/except for"chúqù除去 "he/him"tā他 "mouth/(a measure word)"kǒu口 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "band/belt/girdle/ribbon/area/zone/region/wear/carry/lead/bring/consists of/show/and"dài带 "blood"xuè血 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "meat/flesh"ròu肉，"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "dental/tooth"yáchǐ牙齿 "inside/inner/internal/within/interior"nèi内 "can/may/able to/certain(ly)/to suit/(particle used for emphasis)"kě可 "detest"zēng憎 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "thing/object/matter"wù物。"he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "accomplish/action/to regard (sth as sth)/to look upon (sth as)/conduct"zuòwéi作为 "extra/surplus/remaining/after/I/me"yú余 "have as remainder"shèng剩 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "to go back/to return"guī归 "and/to give/together with"yǔ与 "we/us/ourselves"wǒmen我们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 ""Yóudà犹大 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "race/nationality/ethnicity/clan"zú族 "length/long/forever/always/constantly"cháng长，"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "leather/remove"gé革 "human relationship"lún伦 "man/person/people"rén人 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "as (if)/such as"rú如 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "diffuse/extend/notify"bù布 "(phonetic)/this"sī斯 "man/person/people"rén人。
8 "I/me"Wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "I/me"wǒ我 "furniture/tool"jiā家 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "pitch a camp/camp"ānyíng安营，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "enemy/match"dí敌 "army/military/arms"jūn军 "must not/may not/not be allowed/cannot"bùdé不得 "arbitrarily/at will/random"rènyì任意 "dealings/contacts/to go back and forth"wǎnglái往来。"brutal/tyrannical"Bàonuè暴虐 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "neither/nor"yěbù也不 "again/once more/next in sequence/another"zài再 "to pass/to go through/process/course"jīngguò经过，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "I/me"wǒ我 "with one's own eyes/personally"qīnyǎn亲眼 "watch over"kàngù看顾 "my/mine"wǒde我的 "furniture/tool"jiā家。
9 ""Xī’ān锡安 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "the people/nationality/citizen"mín民 "how/which"nǎ哪，"should/ought to"yīngdāng应当 "greatly/enormously"dàdà大大 "to be fond of/to like/to enjoy/to be happy/to feel pleased/happiness/delight/glad"xǐ喜 "(surname)/music"yuè乐。"(final part.)/(phonetic)"Yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "the people/nationality/citizen"mín民 "how/which"nǎ哪，"should/ought to"yīngdāng应当 "cheer for/acclaim"huānhū欢呼。"it depends/think/to see/to look at"Kàn看 "how/which"nǎ哪，"you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "king/Wang (proper name)"wáng王 "to come/to arrive"láidào来到 "you"nǐ你 "here"zhèlǐ这里。"he/him"Tā他 "is/are/am/yes/to be"shì是 "just/honorable (designation)/public/common"gōng公 "justice/righteousness/meaning"yì义 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"and/besides/moreover/furthermore/in addition"bìngqiě并且 "to put in place/put into practice/take effect"shīxíng施行 "to save/to rescue"zhěngjiù拯救，"modest"qiān谦 "meekly"qiānhé谦和 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "to ride (an animal or bike)/to sit astride"qí骑 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "donkey"lǘ驴，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "to ride (an animal or bike)/to sit astride"qí骑 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "donkey"lǘ驴 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "colt"jū驹 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子。
10 "I/me"Wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "remove/do away with/wipe out/divide/except"chú除 "extinguish"miè灭 "Ephraim (city)"Yǐfǎlián以法莲 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "war chariot"zhànchē战车，"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to fight/fight/war/battle"zhàn战 "horse/horse chess piece/Surname"mǎ马。"struggle/fight"Zhēng争 "to fight/fight/war/battle"zhàn战 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "a bow (weapon)"gōng弓 "also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "remove/do away with/wipe out/divide/except"chú除 "extinguish"miè灭。"he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "country/state/nation"guó国 "to talk/speech/to speak/to tell/to explain"jiǎng讲 "peace"hépíng和平。"his"Tāde他的 "authority"quánbǐng权柄 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "from/obey/observe/follow"cóng从 "this/these"zhè这 "ocean/sea"hǎi海 "to take care (of)/to control/to manage/to be in charge of/to look after/to run/tube/pipe"guǎn管 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "that/those"nà那 "ocean/sea"hǎi海，"from/obey/observe/follow"cóng从 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "river"hé河 "to take care (of)/to control/to manage/to be in charge of/to look after/to run/tube/pipe"guǎn管 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "extremely/pole (geography, physics)/utmost/top"jí极。
11 ""Xī’ān锡安 "how/which"nǎ哪，"I/me"wǒ我 "cause/reason/because"yīn因 "and/to give/together with"yǔ与 "you"nǐ你 "set up/to stand"lì立 "appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "blood"xuè血，"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "you"nǐ你 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "take captive"lǔ掳 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "prisoner"qiú囚 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人，"from/obey/observe/follow"cóng从 "-less/not to have/no/none/not/to lack/un-"wú无 "water/river"shuǐ水 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "pit/to defraud"kēng坑 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "release/liberate (a prisoner)"shìfàng释放 "to come out/to emerge"chūlai出来。
12 "you (plural)"Nǐmen你们 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "prisoner"qiú囚 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "(v) hope for; count on/(n) hope"zhǐwàng指望 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人，"all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to convey/to forward (mail)/to transfer/to turn/to shift"zhuǎn转 "(a measure word for matters or actions) a time/to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Islam"huí回 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障。"I/me"Wǒ我 "today"jīnrì今日 "to explain/to illustrate/explanation/directions/caption"shuōmíng说明，"I/me"wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(vi) geminate/reduplicate/(vt) redouble"jiābèi加倍 "confer/bestow/grant"cì赐 "good fortune/happiness/luck/Fujian province (abbrev)/a surname"fú福 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "you (plural)"nǐmen你们。
13 "I/me"Wǒ我 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 ""Yóudà犹大 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "wind/tighten"shàngxián上弦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "a bow (weapon)"gōng弓，"I/me"wǒ我 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "Ephraim (city)"Yǐfǎlián以法莲 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "(a measure word)/(a surname)/open up"zhāng张 "a bow (weapon)"gōng弓 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "arrow"jiàn箭。""Xī’ān锡安 "how/which"nǎ哪，"I/me"wǒ我 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to arouse/to excite"jīfā激发 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "multitude"zhòng众 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子，"to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "Greece"xīlà希腊（"former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "elegant"yǎ雅 "to finish/to be over/whole/complete/entire"wán完）"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "multitude"zhòng众 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "you"nǐ你 "as (if)/such as"rú如 "(n) warrior"yǒngshì勇士 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "knife"dāo刀。
14 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "appearance/to appear"xiǎnxiàn显现 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "they"tāmen他们 "more than/above/over/the above-mentioned"yǐshàng以上。"his"Tāde他的 "arrow"jiàn箭 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(vt) effuse"shèchū射出 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "lightning"shǎndiàn闪电。"to own/to host/master/lord/primary"Zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 "angle/horn/horn-shaped"jiǎo角，"ride/mount/make use of/take advantage of/multiply/to avail of/to ride"chéng乘 "south/the southern part of the country/the South"nánfāng南方 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "whirlwind"xuánfēng旋风 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
15 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"Wàn万 "army/military/arms"jūn军 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to defend/to protect/to safeguard"bǎohù保护 "they"tāmen他们。"they"Tāmen他们 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to swallow/to take"tūn吞 "extinguish"miè灭 "hatred/animosity/enmity/a rival/an enemy/feud"chóu仇 "enemy/match"dí敌，"trample"jiàntà践踏 "crossball/bullet/shot/shell/ball"dàn弹 "rock/stone"shí石。"they"Tāmen他们 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "my goodness/to drink"hē喝 "blood"xuè血 "battle cry"nà呐 "call/cry/to shout"hǎn喊，"(adv) like; seemingly as if"yóurú犹如 "(vi) booze"yǐnjiǔ饮酒。"they"Tāmen他们 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "to hold/contain/to ladle/pick up with a utensil"chéng盛 "Manchurian/to fill/to fulfill/filled/packed"mǎn满 "blood"xuè血 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "bowl/cup"wǎn碗，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "altar"tán坛 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "four/4"sì四 "angle/horn/horn-shaped"jiǎo角 "Manchurian/to fill/to fulfill/filled/packed"mǎn满 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "blood"xuè血。
16 "to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"Dāng当 "that/those"nà那 "day/sun/date/day of the month/Japan (abbrev.)"rì日，"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "they"tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "it depends/think/to see/to look at"kàn看 "his"tāde他的 "the people/nationality/citizen"mín民，"as (if)/such as"rú如 "crowd/flock/group"qún群 "(surname)/sheep"yáng羊 "to save/to rescue"zhěngjiù拯救 "they"tāmen他们。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "they"tāmen他们 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "royal crown"guānmiǎn冠冕 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "precious stone/gem"bǎoshí宝石，"high/tall"gāo高 "to lift/to hold up/to cite/to enumerate/to act/to raise/to choose/to elect"jǔ举 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "his"tāde他的 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "more than/above/over/the above-mentioned"yǐshàng以上（"high/tall"gāo高 "to lift/to hold up/to cite/to enumerate/to act/to raise/to choose/to elect"jǔ举 "(classical) to say"yún云 "(classical) to say"yún云 "maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "his"tāde他的 "on the ground/on the floor"dìshang地上 "shine"fāguāng发光 "bright/glorious"huī辉）。
17 "his"Tāde他的 "kind act (from above)"ēn恩 "compassionate/gentle/merciful/kind/humane"cí慈 "(adv) what kind?/(adv) how, what"héděng何等 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大，"his"tāde他的 "glory/honored"róng荣 "America/beautiful"měi美 "carry/what/how/why/which"hé何 "his/her/its/theirs/that/such/it (refers to sth preceding it)"qí其 "to hold/contain/to ladle/pick up with a utensil"chéng盛。"five/5"Wǔ五 "grain/corn"gǔ谷 "(adj) robust; healthy"jiànzhuàng健壮 "young"shào少 "male"nán男，"meso- (chem.)/new/newly"xīn新 "wine/liquor/spirits"jiǔ酒 "to train/culture/to bring up/to groom (for a position)"péiyǎng培养 "virgin/inaugural"chǔnǚ处女。