Shēnmìngjì申命记

Zhāng : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34


Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 10

1 Nàshí那时Yēhéhuá耶和华fēnfù吩咐shuōyàozáochūliǎngkuàishíbǎnxiānqián先前deyíyàng一样shàngshāndàozhèlǐ这里láiyòuyàozuòguì
2 xiānqián先前shuāisuìdebǎnshàngdeyàoxiězàizhèbǎnshàngyàojiāngzhèbǎnfàngzài放在guìzhōng
3 Yúshì于是yòngzàojiázuòleguìyòuzáochūliǎngkuàishíbǎnxiānqián先前deyíyàng一样shǒulǐ手里zhèliǎngkuàibǎnshàngshānle
4 Yēhéhuá耶和华jiāngdàhuì大会zhīzàishānshàngcónghuǒzhōngsuǒchuánnǐmen你们deshítiáojièzhàoxiānqián先前suǒxiědexiězàizhèbǎnshàngjiāngbǎnjiāogěi交给le
5 zhuǎnshēn转身xiàshānjiāngzhèbǎnfàngzài放在suǒzuòdeguìzhōngxiànjīn现今háizàinàli那里zhèngrú正如Yēhéhuá耶和华suǒfēnfù吩咐wǒde我的
6 Yǐsèliè以色列réncóngluógānhuòzuògānjǐngxíngdàole到了Móxī摩西Yàlún亚伦zàinàli那里jiùzàngzàinàli那里érzi儿子jiēxù接续gòngjìsī祭司dezhífēn
7 Tāmen他们cóngnàli那里xíngdàole到了Gǔgē谷歌yòucóngGǔgē谷歌dàole到了yǒushuǐzhīdedeyuē
8 Nàshí那时Yēhéhuá耶和华jiāngwèizhīpàifēnbié分别chūlai出来táiYēhéhuá耶和华deyuēguì约柜yòushìzàiYēhéhuá耶和华miànqián面前shìfèngfèngtāde他的míngzhùfú祝福zhídào直到jīnrì今日
9 Suǒyǐ所以wèirénzàidìxiōng弟兄zhōngfēnYēhéhuá耶和华shìtāde他的chǎnyè产业zhèngrú正如Yēhéhuá耶和华shénsuǒyìngxǔ应许tāde他的。)
10 yòuxiàngcóngqián从前zàishānshàngzhùlesìshí四十zhòuyè昼夜Yēhéhuá耶和华yīngyǔnbùrěn不忍jiāngmièjué灭绝
11 Yēhéhuá耶和华fēnfù吩咐shuōqǐlai起来yǐndǎo引导zhèbǎixìng百姓shǐ使tāmen他们jìnqù进去dexiàngtāmen他们lièshìyìngxǔ应许suǒzhīde
12 Yǐsèliè以色列axiànzài现在Yēhéhuá耶和华shénxiàngsuǒyàodeshìshénme什么nezhǐyào只要jìngwèi敬畏Yēhéhuá耶和华deshénzūnxíngtāde他的dàoàijìnxīnjìnxìngshìfèng
13 Zūnshǒu遵守tāde他的jièmìng诫命jiùshì就是jīnrì今日suǒfēnfù吩咐dewéiyàojiàode
14 Kàntiāntiānshàng天上detiāndedìshang地上suǒyǒu所有dedōushǔYēhéhuá耶和华deshén
15 Yēhéhuá耶和华dànxǐyuè喜悦delièàitāmen他们cóngwànmínzhōngjiǎnxuǎn拣选tāmen他们dehòuyì后裔jiùshì就是nǐmen你们xiàngjīnrì今日yíyàng一样
16 Suǒyǐ所以nǐmen你们yàojiāngxīnlǐ心里dewūhuì污秽chúdiàobùkě不可zàiyìngzhejǐngxiàng颈项
17 Yīnwèi因为Yēhéhuá耶和华nǐmen你们deshénshìwànshénzhīshénwànzhǔzhīzhǔzhìdeshényǒunénglì有能力érwèimàorényěbù也不shòuhuì受贿
18 wéigū’er孤儿guǎfu寡妇shēnyuānyòuliánàidecìgěi赐给shí
19 Suǒyǐ所以nǐmen你们yàoliánàideyīnwèi因为nǐmen你们zàiĀijí埃及dezuòguòde
20 yàojìngwèi敬畏Yēhéhuá耶和华deshénshìfèngzhuānkàoyàozhǐzhetāde他的míngshì
21 shìsuǒzànměi赞美deshìdeshénwéizuòleérwèideshìshìqīnyǎn亲眼suǒkànjiàn看见de
22 delièqīshí七十rénxiàĀijí埃及Xiànzài现在Yēhéhuá耶和华deshénshǐ使rútóng如同tiānshàng天上dexīngnàyàng那样duō