Shǐtú使徒xíngchuán

Zhāng : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28


Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 8

1 Cóngzhèlěngdejiàohuì教会zāobīpò逼迫Chúle除了shǐtú使徒yǐwài以外méntú门徒dōufēnsàn分散zàiYóutài犹太gèchù各处
2 Yǒuqiánchéng虔诚derénfǎnmáizàng埋葬lewéichuíxiōng
3 Sǎoluóquècánhàijiàohuì教会jìnréndejiāzhenánnǚ男女xiàzàijiàn
4 Nàxiē那些fēnsàn分散derénwǎnggèchù各处chuándào传道
5 FéixiàchéngxuānjiǎngJīdū基督
6 Zhòngrén众人tīngjiàn听见leyòukànjiàn看见féisuǒxíngdeshénjī神迹jiùTóngxīn同心héyì合意detīngcóng听从tāde他的huà
7 Yīnwèi因为yǒuxǔduō许多rénbèiguǐfùzhe附着nàxiē那些guǐdàshēng大声hūjiào呼叫cóngtāmen他们shēnshàngchūlai出来Háiyǒu还有xǔduō许多tānhuàn瘫痪dequétuǐdedōudéle得了yīzhì医治
8 Zàichéngjiùyǒuhuānxǐ欢喜
9 Yǒuyīgè一个rénmíngjiào名叫西ménxiànglái向来zàichéngxíngxiéshùwàngzìzūn自尊shǐ使debǎixìng百姓jīngqí惊奇
10 Wúlùn无论dàxiǎo大小dōutīngcóng听从shuōzhèrénjiùshì就是chēngwéi称为shéndedànéng大能zhě
11 Tāmen他们tīngcóng听从yīnjiǔyòngxiéshùshǐ使tāmen他们jīngqí惊奇
12 zhìtāmen他们xìnleféisuǒchuánshén传神guódefúyīn福音Yēsū耶稣Jīdū基督demíngliánnándàijiùshòule
13 西ménzìjǐ自己xìnleshòulejiùchángféizàichǔKànjiàn看见suǒxíngdeshénjī神迹néngjiùshénjīngqí惊奇
14 Shǐtú使徒zàilěngtīngjiàn听见rénlǐngshòu领受leshéndedàojiùdǎfa打发Bǐdé彼得Yuēhàn约翰wǎngtāmen他们nàli那里
15 Liǎnggèrén个人dàole到了jiùwéitāmen他们dǎogào祷告yàojiàotāmen他们shòushènglíng圣灵
16 Yīnwèi因为shènglíng圣灵háiméiyǒu没有jiàngzàitāmen他们yīgè一个rénshēn人身shàngTāmen他们zhīfèngzhǔYēsū耶稣demíngshòule
17 Yúshì于是shǐtú使徒ànshǒuzàitāmen他们tóushàngtāmen他们jiùshòuleshènglíng圣灵
18 西ménkànjiàn看见shǐtú使徒ànshǒubiàn便yǒushènglíng圣灵xiàJiùqiángěishǐtú使徒
19 Shuōzhèquánbǐng权柄gěijiàoshǒuànzheshéiShéijiùkěyǐ可以shòushènglíng圣灵
20 Bǐdé彼得shuōdeyínyītóng一同mièwáng灭亡Yīnxiǎngshéndeēnshìkěyǐ可以yòngqiánmǎide
21 zàizhèdàoshàngfēnwúguān无关Yīnwèi因为zàishénmiànqián面前dexīnzhèng
22 dāngàohuǐ懊悔zhèzuì’è罪恶qíqiú祈求zhǔHuòzhě或者xīnlǐ心里deyìniàn意念deshèmiǎn赦免
23 kànchūzhèngzài正在dǎnzhīzhōng之中bèizuì’è罪恶kǔnbǎng捆绑
24 西ménshuōyuànnǐmen你们wéiqiúzhǔjiàonǐmen你们suǒshuōdeméiyǒu没有yíyàng一样líndàoshēnshàng
25 Shǐtú使徒zhèngmíng证明zhǔdàoérqiě而且chuánjiǎngjiùhuílěngzàihǎoxiē好些cūnzhuāng村庄chuányángfúyīn福音
26 Yǒuzhǔdeyīgè一个shǐzhě使者duìféishuōqǐlai起来xiàngnán向南zǒuwǎngcónglěngxiàjiādelùshang路上shìkuàng
27 Féijiùqǐshēn起身leBùliào不料yǒuyīgè一个āiashíjiànYǐsàiyà以赛亚shíbā十八zhāngjiérénshìyǒudàquán大权detàijiàn太监zàiāianǚwáng女王gāndeshǒuxià手下zǒngguǎnyínshànglěnglǐbài礼拜le
28 Xiànzài现在huílai回来zàichē在车shàngzuòzheniànxiānzhī先知Yǐsàiyà以赛亚deshū
29 Shènglíng圣灵duìféishuōtiējìn贴近chēzǒu
30 Féijiùpǎodàotàijiàn太监nàli那里tīngjiàn听见niànxiānzhī先知Yǐsàiyà以赛亚deshūbiàn便wènshuōsuǒniàndemíngbai明白ma
31 shuōméiyǒurén没有人zhǐjiàozěnnéngmíngbai明白neyúshì于是qǐngféishàngchē上车tóngzuò
32 suǒniàndeduànjīngshuōxiàngyángbèiqiāndàozǎishā宰杀zhīdeyòuxiàngyánggāozàijiǎnmáoderénshǒu人手xiàwúshēng无声shìzhèyàng这样kāikǒu开口
33 bēiwēi卑微deshíhòu的时候rénàngōngshěnpàn审判。(Yuánwénzuòtāde他的shěnpàn审判bèiduóshéinéngshùshuōtāde他的shìdài世代yīnwèi因为tāde他的shēngmìng生命cóngdìshang地上duó
34 Tàijiàn太监duìféishuōqǐngwèn请问xiānzhī先知shuōzhèhuàshìzhǐzheshéishìzhǐzhezìjǐ自己neshìzhǐzhebiérén别人ne
35 Féijiùkāikǒu开口cóngzhèjīngshàngduìchuánjiǎngYēsū耶稣
36 Èrrénzhèngwǎngqiánzǒudàole到了yǒushuǐdedìfang地方tàijiàn太监shuōkànzhèlǐ这里yǒushuǐshòuyǒushénme什么fáng’ài妨碍ne?(yǒujuànzàicǐ在此yǒu
37 Féishuōruòshì若是yīxīn一心xiāngxìn相信jiùkěyǐ可以huídá回答shuōxìnYēsū耶稣Jīdū基督shìshéndeérzi儿子
38 Yúshì于是fēnfù吩咐chēzhàn车站zhùféitàijiàn太监èrréntóngxiàshuǐ下水féijiùgěishīxǐ施洗
39 Cóngshuǐshànglái上来zhǔdelíngféiletàijiàn太监yěbù也不zàijiàn再见lejiùhuānhuānxǐ欢喜dezǒu
40 Hòulái后来yǒurén有人zàisuǒdōuyùjiàn遇见féizǒubiàndìfang地方zàichéngxuānchuán宣传fúyīn福音zhídào直到gāi