Dàn但yǐ以lǐ理shū书

Chapter 2

1 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"Ní尼 "diffuse/extend/notify"bù布 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "let go"sā撒 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "position/location/(measure word for persons)/place/seat"wèi位 "number two/secondly/second"dì’èr第二 "year"nián年，"he/him"tā他 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "to dream"mèng梦，"(n) ones heart and mind"xīnlǐ心里 "feel vexed/to bother"fán烦 "in confusion/disorderly"luàn乱，"cannot/must not/should not"bùnéng不能 "to go to bed/to go to sleep"shuìjiào睡觉。
2 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "tell/instruct/command"fēnfù吩咐 "man/person/people"rén人 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "method/technique"shù术 "scholar/warrior/knight"shì士，"usage"yòngfǎ用法 "method/technique"shù术 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "demonical/iniquitous/nefarious"xié邪 "method/technique"shù术 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "rein in"lè勒 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "man/person/people"rén人 "(surname)/name of an ancient state"shào召 "to come"lái来，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "they"tāmen他们 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to dream"mèng梦 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "king/Wang (proper name)"wáng王，"they"tāmen他们 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to come"lái来 "station/to stand/to halt/to stop"zhàn站 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "king/Wang (proper name)"wáng王 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前。
3 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "they"tāmen他们 "to speak/to say"shuō说，"I/me"wǒ我 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "to dream"mèng梦，"(n) ones heart and mind"xīnlǐ心里 "feel vexed/to bother"fán烦 "in confusion/disorderly"luàn乱，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "know/be aware of"zhīdao知道 "this/these"zhè这 "is/are/am/yes/to be"shì是 "what?/who?/something/anything"shénme什么 "to dream"mèng梦。
4 "(phonetic sound for Buddhist terms)"Jiā迦 "rein in"lè勒 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "man/person/people"rén人 "to use"yòng用 "Ram (son of Hezron)"Yàlán亚兰 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "speech/talk"yányǔ言语 "couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "king/Wang (proper name)"wáng王 "to speak/to say"shuō说，"sincere/willing"yuàn愿 "king/Wang (proper name)"wáng王 "live long/wish a long life"wànsuì万岁。"to ask/to invite/please (do sth)/to treat (to a meal, etc)/to request"Qǐng请 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "that/those"nà那 "to dream"mèng梦 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "servant"púrén仆人，"servant"púrén仆人 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "can/may/possible/able to"kěyǐ可以 "to explain"jiǎngjiě讲解。
5 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "reply/answer"huídá回答 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "rein in"lè勒 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "man/person/people"rén人 "to speak/to say"shuō说，"to dream"mèng梦 "I/me"wǒ我 "already"yǐjīng已经 "to forget/to overlook/to neglect"wàng忘 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了（"maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "I/me"wǒ我 "already/to stop/then/afterwards"yǐ已 "to set/to fix/to determine/to decide/to order"dìng定 "life/fate"mìng命 "eight/8"bā八 "festival/section/segment/point/part/to economize/to save/temperate"jié节 "like/same/similar/together/alike/with"tóng同），"you (plural)"nǐmen你们 "to seem/like/as/if"ruò若 "(negative prefix)/not/no"bù不 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to dream"mèng梦 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "to dream"mèng梦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to explain"jiǎngjiě讲解 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "I/me"wǒ我，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "encroach/soar/thick ice"líng凌 "late/delayed/slow"chí迟，"you (plural)"nǐmen你们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "house/building"fángwū房屋 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to become/to turn into"chéngwéi成为 "manure/dung"fèn粪 "a pile/a mass/heap/stack"duī堆。
6 "you (plural)"Nǐmen你们 "to seem/like/as/if"ruò若 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to dream"mèng梦 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "to dream"mèng梦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to explain"jiǎngjiě讲解 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "I/me"wǒ我，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "from/obey/observe/follow"cóng从 "I/me"wǒ我 "here"zhèlǐ这里 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "give present"zèng赠 "conduct/grade/thing/product/good"pǐn品 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "enjoy the beauty of/give"shǎng赏 "confer/bestow/grant"cì赐，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "to honor"zūn尊 "glory/honored"róng荣。"modern/current/present/at present/now/nowadays"Xiànzài现在 "you (plural)"nǐmen你们 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to dream"mèng梦 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "to dream"mèng梦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to explain"jiǎngjiě讲解 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "I/me"wǒ我。
7 "they"Tāmen他们 "second/second time"dì’èrcì第二次 "couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "king/Wang (proper name)"wáng王 "to speak/to say"shuō说，"to ask/to invite/please (do sth)/to treat (to a meal, etc)/to request"qǐng请 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to dream"mèng梦 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "servant"púrén仆人，"servant"púrén仆人 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "can/may/possible/able to"kěyǐ可以 "to explain"jiǎngjiě讲解。
8 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "reply/answer"huídá回答 "to speak/to say"shuō说，"I/me"wǒ我 "to allow/to grant/to permit/accurate/standard"zhǔn准 "know/be aware of"zhīdao知道 "you (plural)"nǐmen你们 "is/are/am/yes/to be"shì是 "deliberately/on purpose"gùyì故意 "to delay"chíyán迟延，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "you (plural)"nǐmen你们 "know/be aware of"zhīdao知道 "that/those"nà那 "to dream"mèng梦 "I/me"wǒ我 "already"yǐjīng已经 "to forget/to overlook/to neglect"wàng忘 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。
9 "you (plural)"Nǐmen你们 "to seem/like/as/if"ruò若 "(negative prefix)/not/no"bù不 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to dream"mèng梦 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "I/me"wǒ我，"only"zhǐyǒu只有 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "law/method/way/Buddhist teaching/Legalist/France (abbrev.)"fǎ法 "wait/treat/deal with/need/about/intending to do something"dài待 "you (plural)"nǐmen你们。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "you (plural)"nǐmen你们 "to prepare/to make ready/preparation/preparatory"yùbèi预备 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "lie"huǎngyán谎言 "in confusion/disorderly"luàn乱 "dialect/language/speech"yǔ语 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "I/me"wǒ我 "to speak/to say"shuō说，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "waiting"děnghòu等候 "o'clock/time/when/hour/season/period"shí时 "conditions/influence/tendency"shì势 "to change/to alter/to transform"gǎibiàn改变。"modern/current/present/at present/now/nowadays"Xiànzài现在 "you (plural)"nǐmen你们 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to dream"mèng梦 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "I/me"wǒ我，"cause/reason/because"yīn因 "I/me"wǒ我 "know/be aware of"zhīdao知道 "you (plural)"nǐmen你们 "can/may/capable/energy/able"néng能 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to dream"mèng梦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to explain"jiǎngjiě讲解 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "I/me"wǒ我。
10 "(phonetic sound for Buddhist terms)"Jiā迦 "rein in"lè勒 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "man/person/people"rén人 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "king/Wang (proper name)"wáng王 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "reply/answer"huídá回答 "to speak/to say"shuō说，"life/age/generation/era/world/lifetime"shì世 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "nobody"méiyǒurén没有人 "can/may/capable/energy/able"néng能 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "king/Wang (proper name)"wáng王 "actually/place"suǒ所 "to ask"wèn问 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "utter"shuōchū说出 "to come"lái来。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be"méiyǒu没有 "monarch/lord/gentleman/ruler"jūn君 "king/Wang (proper name)"wáng王，"chancellor"dàchén大臣，"wield (political, etc.) power/be in power"zhǎngquán掌权 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "method/technique"shù术 "scholar/warrior/knight"shì士，"maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "usage"yòngfǎ用法 "method/technique"shù术 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "rein in"lè勒 "(possessive part.)/(subor. part.)"de底 "man/person/people"rén人 "to ask"wèn问 "(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/(surname)/excessively/too-"guò过 "this (kind of, sort of)/this way/such/like this/such"zhèyàng这样 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事。
11 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "actually/place"suǒ所 "to ask"wèn问 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "what"shén甚 "difficult (to...)/problem/difficulty/difficult/not good"nán难。"besides/apart from (... also...)/in addition to/except (for)"Chúle除了 "(negative prefix)/not/no"bù不 "and/to give/together with"yǔ与 "(common) people"shìrén世人 "cohabitating"tóngjū同居 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "clear/bright/to understand/next/the Ming dynasty"míng明，"nobody"méiyǒurén没有人 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "king/Wang (proper name)"wáng王 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "can/may/capable/energy/able"néng能 "utter"shuōchū说出 "to come"lái来。
12 "that is why/for that reason/therefore/for this reason"Yīncǐ因此，"king/Wang (proper name)"wáng王 "air/anger/gas"qì气 "vehement"fèn忿 "vehement"fèn忿 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop"fā发 "ardent/intense/split/crack/rend"liè烈 "indignant"nù怒，"tell/instruct/command"fēnfù吩咐 "extinguish/become extinct"mièjué灭绝 "Babylon"Bābǐlún巴比伦 "all/to have/to possess/to own"suǒyǒu所有 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "philosophy/wise"zhé哲 "scholar/warrior/knight"shì士。
13 "thereupon/as a result/consequently/thus/hence"Yúshì于是 "(an) order or command"mìnglìng命令 "to send out/to issue"fāchū发出，"philosophy/wise"zhé哲 "scholar/warrior/knight"shì士 "will/shall/be going to"jiāngyào将要 "to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "to kill/to murder/to slaughter"shā杀，"man/person/people"rén人 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to seek/to look for"xúnzhǎo寻找 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "his"tāde他的 "companion/comrade/fellow"tóngbàn同伴，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to kill/to murder/to slaughter"shā杀 "they"tāmen他们。
14 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(vt) convoy/escort"hùwèi护卫 "length/long/forever/always/constantly"cháng长 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "plan/strategy/outline/summary/slightly/rather/to rob/to plunder/to summarize"luè略 "to come out/to emerge"chūlai出来，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to kill/to murder/to slaughter"shā杀 "Babylon"Bābǐlún巴比伦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "philosophy/wise"zhé哲 "scholar/warrior/knight"shì士，"but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to use"yòng用 "graceful/tactful"wǎn婉 "to speak/to say/talk/word"yán言 "reply/answer"huídá回答 "he/him"tā他，
15 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"Xiàng向 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(vt) convoy/escort"hùwèi护卫 "length/long/forever/always/constantly"cháng长 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "plan/strategy/outline/summary/slightly/rather/to rob/to plunder/to summarize"luè略 "to speak/to say"shuō说，"king/Wang (proper name)"wáng王 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(an) order or command"mìnglìng命令 "why"wèihé为何 "this (kind of, sort of)/this way/such/like this/such"zhèyàng这样 "urgent"jǐnjí紧急 "(question particle)"ne呢？"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "plan/strategy/outline/summary/slightly/rather/to rob/to plunder/to summarize"luè略 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "plot"qíngjié情节 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理。
16 "but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "forthwith"suì遂 "(v) go in"jìnqù进去 "to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "king/Wang (proper name)"wáng王 "extend (a deadline, etc.)"kuānxiàn宽限，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "can/may/possible/able to"kěyǐ可以 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to dream"mèng梦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to explain"jiǎngjiě讲解 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "king/Wang (proper name)"wáng王。
17 "but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "return to"huídào回到 "his"tāde他的 "residence"jūsuǒ居所，"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "this/these"zhè这 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "his"tāde他的 "companion/comrade/fellow"tóngbàn同伴 "laughter/yawn"hā哈 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "elegant"yǎ雅，"(measure word) meter/rice"mǐ米 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利，"Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "let go"sā撒 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "elegant"yǎ雅，
18 "important/vital/to want/to be going to/must"Yào要 "they"tāmen他们 "to request/to seek after"qíqiú祈求 "celestial/heavenly"tiānshàng天上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(surname)/distribute (alms)/to do/to execute/to carry out"shī施 "pity"liánmǐn怜悯，"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "this/these"zhè这 "(n) profound; deep; a mystery"àomì奥秘 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "(v) clearly show; explain clearly"zhǐmíng指明，"so as not to/so as to avoid"miǎnde免得 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "his"tāde他的 "companion/comrade/fellow"tóngbàn同伴 "and/to give/together with"yǔ与 "Babylon"Bābǐlún巴比伦 "rest/remaining/remainder"qíyú其余 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "philosophy/wise"zhé哲 "scholar/warrior/knight"shì士 "along/together"yītóng一同 "be destroyed/become extinct"mièwáng灭亡。
19 "this/these"Zhè这 "(n) profound; deep; a mystery"àomì奥秘 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "nighttime/evening or night (e.g., classes)"yèjiān夜间 ""yìxiàng异象 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "to reveal, make known"xiǎnmíng显明，"but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "to call/to praise/to weigh/to estimate/to consider/to call/to address/to name/to say/commend"chēng称 "to praise"sòng颂 "celestial/heavenly"tiānshàng天上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。
20 "but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "to speak/to say"shuō说，"God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "name/(measure word for persons)/place (e.g. among winners)"míng名 "is/are/am/yes/to be"shì是 "should/ought to"yīngdāng应当 "to call/to praise/to weigh/to estimate/to consider/to call/to address/to name/to say/commend"chēng称 "to praise"sòng颂 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。"from/obey/observe/follow"Cóng从 "extend across/through"gèn亘 "ancient/old"gǔ古 "until"zhídào直到 "forever/eternal"yǒngyuǎn永远，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "capability/capable/able/ability"nénglì能力 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "belong to/category/be subordinate to/genus (taxonomy)/be born in the year of (one of the 12 animals)/family members/dependants"shǔ属 "(interrog. part.)"hū乎 "he/him"tā他。
21 "he/him"Tā他 "to change/to alter/to transform"gǎibiàn改变 "time/length of time/moment/period"shíhou时候，"date"rìqī日期，"abolish/crippled"fèi废 "king/Wang (proper name)"wáng王，"set up/to stand"lì立 "king/Wang (proper name)"wáng王，"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "confer/bestow/grant"cì赐 "and/to give/together with"yǔ与 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "man/person/people"rén人，"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "intellectual/knowledge-related/knowledge"zhīshi知识 "confer/bestow/grant"cì赐 "and/to give/together with"yǔ与 "intelligent/bright/smart/clever"cōngmíng聪明 "man/person/people"rén人。
22 "he/him"Tā他 "to reveal, make known"xiǎnmíng显明 "profound/profoundly"shēn’ào深奥 "conceal/hide/secret"yǐnmì隐秘 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事，"know/be aware of"zhīdao知道 "in the dark/in secret/on the sly/surreptitiously"ànzhōng暗中 "all/to have/to possess/to own"suǒyǒu所有 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"bright (future)/promising"guāngmíng光明 "also/too"yě也 "and/to give/together with"yǔ与 "he/him"tā他 "cohabitating"tóngjū同居。
23 "I/me"Wǒ我 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "ancestor/forefather/grandparents"zǔ祖 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(final part.)/(interj.)"a阿，"I/me"wǒ我 "(express) thanks/gratitude/grateful/thankful/thanks"gǎnxiè感谢 "you"nǐ你，"admire/applause/praise/to eulogize"zànměi赞美 "you"nǐ你，"cause/reason/because"yīn因 "you"nǐ你 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "talent/ability/capacity"cáinéng才能 "to bestow/to give"cìgěi赐给 "I/me"wǒ我，"just/fair/to permit/to allow"yǔn允 "to allow/to grant/to permit/accurate/standard"zhǔn准 "we/us/ourselves"wǒmen我们 "actually/place"suǒ所 "to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "we/us/ourselves"wǒmen我们 "(v) clearly show; explain clearly"zhǐmíng指明。
24 "thereupon/as a result/consequently/thus/hence"Yúshì于是，"but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "(v) go in"jìnqù进去 "to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "plan/strategy/outline/summary/slightly/rather/to rob/to plunder/to summarize"luè略，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "king/Wang (proper name)"wáng王 "actually/place"suǒ所 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "extinguish/become extinct"mièjué灭绝 "Babylon"Bābǐlún巴比伦 "philosophy/wise"zhé哲 "scholar/warrior/knight"shì士 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "he/him"tā他 "to speak/to say"shuō说，"don't!/must not"bùyào不要 "extinguish/become extinct"mièjué灭绝 "Babylon"Bābǐlún巴比伦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "philosophy/wise"zhé哲 "scholar/warrior/knight"shì士，"to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "you"nǐ你 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "I/me"wǒ我 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "king/Wang (proper name)"wáng王 "in front of/facing/presence"miànqián面前，"I/me"wǒ我 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to dream"mèng梦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to explain"jiǎngjiě讲解 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "king/Wang (proper name)"wáng王。
25 "Asia/Asian/second/next to/inferior"Yà亚 "plan/strategy/outline/summary/slightly/rather/to rob/to plunder/to summarize"luè略 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "hastily"jímáng急忙 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "neck/collar/to lead/to receive"lǐng领 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "king/Wang (proper name)"wáng王 "in front of/facing/presence"miànqián面前，"couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "king/Wang (proper name)"wáng王 "to speak/to say"shuō说，"I/me"wǒ我 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "take captive"lǔ掳 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 ""Yóudà犹大 "man/person/people"rén人 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "meet"yùjiàn遇见 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "man/person/people"rén人，"he/him"tā他 "can/may/capable/energy/able"néng能 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "to dream"mèng梦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to explain"jiǎngjiě讲解 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "king/Wang (proper name)"wáng王。
26 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "to ask"wèn问 "(v) call/name/be called"chēngwéi称为 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "to carry/to lift/to put forward/(upwards character stroke)/lifting (brush stroke in painting)/to mention"tí提 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "let go"sā撒 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "to speak/to say"shuō说，"you"nǐ你 "can/may/capable/energy/able"néng能 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "I/me"wǒ我 "actually/place"suǒ所 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to dream"mèng梦 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "to dream"mèng梦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to explain"jiǎngjiě讲解 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "I/me"wǒ我 "(question tag)"ma吗？
27 "but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "king/Wang (proper name)"wáng王 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "reply/answer"huídá回答 "to speak/to say"shuō说，"king/Wang (proper name)"wáng王 "actually/place"suǒ所 "to ask"wèn问 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "that/those"nà那 "(n) profound; deep; a mystery"àomì奥秘 "matter/thing/item/work/affair"shì事，"philosophy/wise"zhé哲 "scholar/warrior/knight"shì士，"usage"yòngfǎ用法 "method/technique"shù术 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"method/technique"shù术 "scholar/warrior/knight"shì士，"to look at/to watch/to observe/to behold"guān观 "omen/million/million million, trillion"zhào兆 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "cannot/must not/should not"bùnéng不能 "to tell/to inform/to let know"gàosu告诉 "king/Wang (proper name)"wáng王。
28 "only"Zhǐyǒu只有 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "position/location/(measure word for persons)/place/seat"wèi位 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "celestial/heavenly"tiānshàng天上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "can/may/capable/energy/able"néng能 "to reveal, make known"xiǎnmíng显明 "(n) profound; deep; a mystery"àomì奥秘 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事。"he/him"Tā他 "already/to stop/then/afterwards"yǐ已 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "sometime/someday (in the future)"rìhòu日后 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(there are) some (who are...)/some (exist)"yǒude有的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "point out/(give) directives or instructions"zhǐshì指示 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "diffuse/extend/notify"bù布 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "let go"sā撒 "king/Wang (proper name)"wáng王。"you"Nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to dream"mèng梦 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "you"nǐ你 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "bed/couch/(a measure word)"chuáng床 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "brain"nǎo脑 "hit the mark"zhòngdì中的 ""yìxiàng异象 "is/are/am/yes/to be"shì是 "this (kind of, sort of)/this way/such/like this/such"zhèyàng这样，
29 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "(final part.)/(interj.)"a阿，"you"nǐ你 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "bed/couch/(a measure word)"chuáng床 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "to think of/call to mind"xiǎngdào想到 "afterwards/later"hòulái后来 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事，"that/those"nà那 "to reveal, make known"xiǎnmíng显明 "(n) profound; deep; a mystery"àomì奥秘 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "(the) future"jiānglái将来 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(there are) some (who are...)/some (exist)"yǒude有的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "point out/(give) directives or instructions"zhǐshì指示 "you"nǐ你。
30 "go so far as to/as for/as to"Zhìyú至于 "that/those"nà那 "(n) profound; deep; a mystery"àomì奥秘 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "to reveal, make known"xiǎnmíng显明 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "I/me"wǒ我，"really isn't"bìngfēi并非 "cause/reason/because"yīn因 "my/mine"wǒde我的 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "excel"shèngguò胜过 "all/every/everything"yíqiè一切 "to live/alive/living/work/workmanship"huó活 "man/person/people"rén人，"to be/thus/so/therefore/then/only/thereupon"nǎi乃 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "king/Wang (proper name)"wáng王 "know/be aware of"zhīdao知道 "to dream"mèng梦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to explain"jiǎngjiě讲解 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "(n) ones heart and mind"xīnlǐ心里 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "think of/long for/miss"sīniàn思念。
31 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "(final part.)/(interj.)"a阿，"you"nǐ你 "to dream/to see in a dream"mèngjian梦见 "a/an"yīgè一个 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像，"this/these"zhè这 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "what"shén甚 "high/tall"gāo高，"extremely"jíqí极其 "light/ray/bright"guāng光 "brilliant/glorious"yào耀，"station/to stand/to halt/to stop"zhàn站 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "in front of/facing/presence"miànqián面前，"form/shape"xíngzhuàng形状 "what"shén甚 "is/are/am/yes/to be"shì是 "awful/dreadful/fearful/formidable/frightful/hideous/horrible/terrible/terribly"kěpà可怕。
32 "this/these"Zhè这 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "head"tóu头 "is/are/am/yes/to be"shì是 "energy/perfect/excellent/refined/very/proficient"jīng精 "metal/money/gold"jīn金 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"chest"xiōngtáng胸膛 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "upper arm/arm/reliable helper/right-hand man"bǎngbì膀臂 "is/are/am/yes/to be"shì是 "silver"yín银 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"belly"dǔfù肚腹 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "waist/lower back/pocket/middle"yāo腰 "is/are/am/yes/to be"shì是 "copper"tóng铜 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，
33 "leg"Tuǐ腿 "is/are/am/yes/to be"shì是 "iron"tiě铁 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"foot/base"jiǎo脚 "is/are/am/yes/to be"shì是 "half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/half"bàn半 "iron"tiě铁 "half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/half"bàn半 "mud/paste/pulp"ní泥 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
34 "you"Nǐ你 "to watch/to view"guānkàn观看，"to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "piece"yīkuài一块 "non-/not-/un-"fēi非 "manpower"rénshǒu人手 "chisel"záo凿 "to come out/to emerge"chūlai出来 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "stone"shítou石头 "beat/strike/break/mix up/build/fight/fetch/make/tie up/issue/shoot/calculate/since/from"dǎ打 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "this/these"zhè这 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/half"bàn半 "iron"tiě铁 "half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/half"bàn半 "mud/paste/pulp"ní泥 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "foot/base"jiǎo脚 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上，"(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "foot/base"jiǎo脚 "smash/smashed"zá砸 "to break down/to break into pieces/fragmentary"suì碎。
35 "thereupon/as a result/consequently/thus/hence"Yúshì于是 "metal/money/gold"jīn金，"silver"yín银，"copper"tóng铜，"iron"tiě铁，"mud/paste/pulp"ní泥 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "along/together"yītóng一同 "smash/smashed"zá砸 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "crash/break up"fěnsuì粉碎，"finish/complete/accomplish/become/turn into/win/succeed/one tenth"chéng成 "as (if)/such as"rú如 "summer"xiàtiān夏天 "cereal/grain"hé禾 "a courtyard/open space/place/field/a measure word/(a measure word, used for sport or recreation)"chǎng场 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "husk"kāng糠 "grain not fully grown/husks/withered grain/unripe grain"bǐ秕，"by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "wind/news/style/custom/manner"fēng风 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 "leisurely/loosen/powdered medicine/to scatter/to come loose"sǎn散，"nowhere"wúchù无处 "can/may/able to/certain(ly)/to suit/(particle used for emphasis)"kě可 "to search/to look for/to seek"xún寻。"shatter"Dǎsuì打碎 "this/these"zhè这 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "stone"shítou石头 "to change into/to turn into/to become"biànchéng变成 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "seat/base/stand/measure word for large, solid things"zuò座 "Dashan, Canadian celebrity in China"dàshān大山，"full of/brimming with/very full/permeated"chōngmǎn充满 "land under heaven/rule/domination"tiānxià天下。
36 "this/these"Zhè这 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "that/those"nà那 "to dream"mèng梦。"we/us/ourselves"Wǒmen我们 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "king/Wang (proper name)"wáng王 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to explain"jiǎngjiě讲解 "that/those"nà那 "to dream"mèng梦。
37 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "(final part.)/(interj.)"a阿，"you"nǐ你 "is/are/am/yes/to be"shì是 "(surname)/all/many/various"zhū诸 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "king/Wang (proper name)"wáng王。"celestial/heavenly"Tiānshàng天上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "already/to stop/then/afterwards"yǐ已 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "country/state/nation"guó国 "capacity/degree/standard"dù度，"authority"quánbǐng权柄，"capability/capable/able/ability"nénglì能力，"to honor"zūn尊 "glory/honored"róng荣 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "to bestow/to give"cìgěi赐给 "you"nǐ你。
38 "ordinary/every/all/whatever/worldly"Fán凡 "(common) people"shìrén世人 "actually/place"suǒ所 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to walk/to go/to move/to leave"zǒu走 "beast/quadruped"shòu兽，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "sky"tiānkōng天空 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to fly"fēi飞 "bird"niǎo鸟，"he/him"tā他 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "(v) turn over"jiāofù交付 "you"nǐ你 "hand/convenient"shǒu手，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "you"nǐ你 "control/be in charge of"zhǎngguǎn掌管 "this/these"zhè这 "all/every/everything"yíqiè一切。"you"Nǐ你 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "that/those"nà那 "metal/money/gold"jīn金 "head"tóu头。
39 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "you"nǐ你 "after/later/afterwards/following/later on/in the future"yǐhòu以后 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "other/another/separate/separately"lìng另 "flourish/it is the fashion to/to become popular"xīng兴 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "country/state/nation"guó国，"not as good as/inferior to/find it too late"bùjí不及 "(surname)"yú于 "you"nǐ你。"(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "third/No. 3"dìsān第三 "country/state/nation"guó国，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "copper"tóng铜 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "control/be in charge of"zhǎngguǎn掌管 "land under heaven/rule/domination"tiānxià天下。
40 "fourth/number four"Dìsì第四 "country/state/nation"guó国，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "strong/solid/firm/unyielding/resolute"jiān坚 "to strengthen/strong/robust"zhuàng壮 "as (if)/such as"rú如 "iron"tiě铁，"iron"tiě铁 "can/may/capable/energy/able"néng能 "shatter"dǎsuì打碎 "restraint/self-control"kèzhì克制 "hundred"bǎi百 "thing/object/matter"wù物，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "can/may/capable/energy/able"néng能 "crush"yāsuì压碎 "all/every/everything"yíqiè一切，"that/those"nà那 "country/state/nation"guó国 "also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "shatter"dǎsuì打碎 "suppress/inhibit"yāzhì压制 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "country/state/nation"guó国。
41 "you"Nǐ你 "already/since/both... (and...)"jì既 "to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "foot/base"jiǎo脚 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "foot/base"jiǎo脚 "finger; toe"zhǐtou指头，"half"yībàn一半 "is/are/am/yes/to be"shì是 "kiln/oven"yáo窑 "craftsman"jiàng匠 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "mud/paste/pulp"ní泥，"half"yībàn一半 "is/are/am/yes/to be"shì是 "iron"tiě铁，"that/those"nà那 "country/state/nation"guó国 "(the) future"jiānglái将来 "also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to separate/to part"fēnkāi分开。"you"Nǐ你 "already/since/both... (and...)"jì既 "to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "iron"tiě铁 "and/to give/together with"yǔ与 "mud/paste/pulp"ní泥 "assist by the arm/mix/support/sustain"chān搀 "mixed/miscellaneous/various/to mix"zá杂，"that/those"nà那 "country/state/nation"guó国 "also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "iron"tiě铁 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "power/force/strength"lìliang力量。
42 "that/those"Nà那 "foot/base"jiǎo脚 "finger; toe"zhǐtou指头，"already/since/both... (and...)"jì既 "is/are/am/yes/to be"shì是 "half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/half"bàn半 "iron"tiě铁 "half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/half"bàn半 "mud/paste/pulp"ní泥，"that/those"nà那 "country/state/nation"guó国 "also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/half"bàn半 "strength/force/power/powerful/better"qiáng强 "half/semi-/incomplete/(after a number) and a half/half"bàn半 "weak/feeble/young/inferior"ruò弱。
43 "you"Nǐ你 "already/since/both... (and...)"jì既 "to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "iron"tiě铁 "and/to give/together with"yǔ与 "mud/paste/pulp"ní泥 "assist by the arm/mix/support/sustain"chān搀 "mixed/miscellaneous/various/to mix"zá杂，"that/those"nà那 "national"guómín国民 "also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "and/to give/together with"yǔ与 "every kind of/all kinds of/various kinds"gèzhǒng各种 "man/person/people"rén人 "assist by the arm/mix/support/sustain"chān搀 "mixed/miscellaneous/various/to mix"zá杂，"but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "cannot/must not/should not"bùnéng不能 "each other/one another"bǐcǐ彼此 "each other/one another/mutually"xiāng相 "Chinese musical note/fit/to join"hé合，"be just like"zhèngrú正如 "iron"tiě铁 "and/to give/together with"yǔ与 "mud/paste/pulp"ní泥 "cannot/must not/should not"bùnéng不能 "each other/one another/mutually"xiāng相 "unification"héyī合一 "manner/pattern/way/appearance/shape"yàng样。
44 "to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"Dāng当 "that/those"nà那 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "position/location/(measure word for persons)/place/seat"wèi位 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"celestial/heavenly"tiānshàng天上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "other/another/separate/separately"lìng另 "set up/to stand"lì立 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "country/state/nation"guó国，"forever/always/perpetual (ly)"yǒng永 "(negative prefix)/not/no"bù不 "ruin/corrupt/undermine"bàihuài败坏，"neither/nor"yěbù也不 "to go back/to return"guī归 "leave/depart/separate/distinguish/classify/other/another/do not/must not/to pin"bié别 "country/state/nation"guó国 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人，"but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "shatter"dǎsuì打碎 "extinguish/become extinct"mièjué灭绝 "that/those"nà那 "all/every/everything"yíqiè一切 "country/state/nation"guó国，"this/these"zhè这 "country/state/nation"guó国 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "exist/deposit/store/keep/survive"cún存 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "forever/eternal"yǒngyuǎn永远。
45 "you"Nǐ你 "already/since/both... (and...)"jì既 "to see/to catch sight of"kànjiàn看见 "non-/not-/un-"fēi非 "manpower"rénshǒu人手 "chisel"záo凿 "to come out/to emerge"chūlai出来 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "piece"yīkuài一块 "stone"shítou石头 "from/obey/observe/follow"cóng从 "mountain/hill"shān山 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出，"shatter"dǎsuì打碎 "metal/money/gold"jīn金，"silver"yín银，"copper"tóng铜，"iron"tiě铁，"mud/paste/pulp"ní泥，"that/those"nà那 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "arrive/most/to/until"zhì至 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "afterwards/later"hòulái后来 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(there are) some (who are...)/some (exist)"yǒude有的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(v) clearly show; explain clearly"zhǐmíng指明。"this/these"Zhè这 "to dream"mèng梦 "to allow/to grant/to permit/accurate/standard"zhǔn准 "is/are/am/yes/to be"shì是 "this (kind of, sort of)/this way/such/like this/such"zhèyàng这样，"this/these"zhè这 "to explain"jiǎngjiě讲解 "also/too"yě也 "is/are/am/yes/to be"shì是 "indeed/really/reliable/real/true"quèshí确实 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
46 "then/at that time/while"Dāngshí当时，"Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "diffuse/extend/notify"bù布 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "let go"sā撒 "king/Wang (proper name)"wáng王 "look down/stoop"fǔ俯 "conceal (ambush)/prostrate/submit"fú伏 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地，"direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下 "to pay respect/worship/visit/salute"bài拜，"and/besides/moreover/furthermore/in addition"bìngqiě并且 "tell/instruct/command"fēnfù吩咐 "man/person/people"rén人 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "he/him"tā他 "to receive (from superior)/to offer/to revere"fèng奉 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "offer/sacrificial offering/trial statement/confession"gòng供 "thing/object/matter"wù物 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "fragrant/incense/(of food) savory/appetizing/sweet/scented/popular"xiāng香 "conduct/grade/thing/product/good"pǐn品。
47 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "to speak/to say"shuō说，"you"nǐ你 "already/since/both... (and...)"jì既 "can/may/capable/energy/able"néng能 "to reveal, make known"xiǎnmíng显明 "this/these"zhè这 "(n) profound; deep; a mystery"àomì奥秘 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事，"you (plural)"nǐmen你们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "honest/sincere/true"chéng诚 "correct/right/so/thus/like this/-ly"rán然 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神，"Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to reveal, make known"xiǎnmíng显明 "(n) profound; deep; a mystery"àomì奥秘 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
48 "thereupon/as a result/consequently/thus/hence"Yúshì于是 "king/Wang (proper name)"wáng王 "high/tall"gāo高 "to lift/to raise/(of two or more persons) to carry"tái抬 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理，"enjoy the beauty of/give"shǎng赏 "confer/bestow/grant"cì赐 "he/him"tā他 "many/a lot of/much"xǔduō许多 "(adj) highest quality"shàngděng上等 "gift/present"lǐwù礼物，"clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "he/him"tā他 "to supervise/to manage/to administer/management/administration"guǎnlǐ管理 "Babylon"Bābǐlún巴比伦 "all/whole/entire/every/complete"quán全 "frugal/save/to omit/to leave out/to save (money)/province"shěng省，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "set up/to stand"lì立 "he/him"tā他 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "premier/prime minister"zǒnglǐ总理，"control/be in charge of"zhǎngguǎn掌管 "Babylon"Bābǐlún巴比伦 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "all/every/everything"yíqiè一切 "philosophy/wise"zhé哲 "scholar/warrior/knight"shì士。
49 "but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "to seek/to look for/to request/to demand/to beseech"qiú求 "king/Wang (proper name)"wáng王，"king/Wang (proper name)"wáng王 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "clique/school/group/faction/to dispatch"pài派 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉，"(measure word) meter/rice"mǐ米 "baleful/bring to a stop/very"shà煞，"Abe (short form for Abraham)"Yàbó亚伯 "Buddhist nun/(often used in phonetic spellings)"ní尼 "song"gē歌 "to supervise/to manage/to administer/management/administration"guǎnlǐ管理 "Babylon"Bābǐlún巴比伦 "frugal/save/to omit/to leave out/to save (money)/province"shěng省 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(political, economic, etc.) affairs/work"shìwù事务，"merely/simply/only/but"zhǐshì只是 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "always/ever/often/frequently/common/general/constant"cháng常 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "to face/towards/facing/direct/a dynasty/the imperial court/(abbr.) Korea, esp. N. Korea"cháo朝 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "attend on"shì侍 "set up/to stand"lì立。