Chuàngshìjì创世纪

Zhāng : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

0:00
0:00

Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 45

1 Yuēzàizuǒyòu左右zhànzhederénmiànqián面前qíngjīnfēnfù吩咐shēngshuōréndōuyàolíkāi离开chūqù出去Yuēdìxiōng弟兄xiāngrèndeshíhòu的时候bìngméiyǒu没有rénzhànzàimiànqián面前
2 jiùfàngshēngĀijí埃及rénfǎlǎo法老jiāzhòngdì中的réndōutīngjiàn听见le
3 Yuēduìdìxiōngmén弟兄们shuōshìyuēWǒde我的fùqīn父亲háizàimadìxiōng弟兄bùnéng不能huídá回答yīnwèi因为zàimiànqián面前dōujīnghuáng
4 Yuēyòuduìdìxiōngmén弟兄们shuōqǐngnǐmen你们jìnqiánláiTāmen他们jiùjìn就近qiánláishuōshìnǐmen你们dexiōngdì兄弟yuējiùshì就是nǐmen你们suǒmàidàoĀijí埃及de
5 Xiànzài现在bùyào不要yīnwèi因为màidàozhèlǐ这里yōuhènZhèshìshénchāzàinǐmen你们xiānláiwéiyàobǎoquán保全shēngmìng生命
6 Xiànzài现在zhèdedejīhuang饥荒yǐjīng已经èrniánleháizàiniánbùnéng不能gēngzhòng耕种bùnéng不能shōucheng收成
7 Shénchāzàinǐmen你们xiānláiwéiyàogěinǐmen你们cúnliúzhǒngzàishì在世shàngyòuyàoshīzhěngjiù拯救bǎoquán保全nǐmen你们deshēngmìng生命
8 Zhèyàng这样kànlai看来chādàozhèlǐ这里láidebúshì不是nǐmen你们nǎishì乃是shényòushǐ使fǎlǎo法老dezuòquánjiādezhǔbìngĀijí埃及quándedezǎixiàng宰相
9 Nǐmen你们yàogǎnjǐn赶紧shàngdàofùqīn父亲nàli那里Duìshuōérzi儿子yuēzhèyàng这样shuōshénshǐ使zuòquánĀijí埃及dezhǔqǐngxiàdàozhèlǐ这里láibùyào不要dānyán
10 érzi儿子sūnzi孙子liánniúqúnyángqúnbìngyíqiè一切suǒyǒu所有dedōukěyǐ可以zhùzàishāndexiāngjìn相近
11 yàozàinàli那里fèngyǎngYīnwèi因为háiyǒu还有niándejīhuang饥荒miǎnde免得dejuànshǔbìngyíqiè一切suǒyǒu所有dedōubàiluò败落le
12 Kuàngqiě况且nǐmen你们deyǎnxiōngdì兄弟biàn便mǐndeyǎndōukànjiàn看见shìqīnkǒu亲口duìnǐmen你们shuōhuà
13 Nǐmen你们yàojiāngzàiĀijí埃及yíqiè一切deróngyào荣耀nǐmen你们suǒkànjiàn看见deshìdōugàosu告诉fùqīn父亲yòuyàogǎnjǐn赶紧dejiāngfùqīn父亲bāndàozhèlǐ这里lái
14 Yúshì于是yuēzàixiōngdì兄弟biàn便mǐndejǐngxiàng颈项shàngbiàn便mǐnzàitāde他的jǐngxiàng颈项shàng
15 yòuzhòngdìxiōng弟兄qīnzuǐbàozhetāmen他们suíhòu随后dìxiōng弟兄jiùshuōhuà
16 Zhèfēngshēngchuándàofǎlǎo法老degōngshuōyuēdedìxiōngmén弟兄们láileFǎlǎo法老tāde他的chéndōuhěnxǐhuan喜欢
17 Fǎlǎo法老duìyuēshuōfēnfù吩咐dedìxiōngmén弟兄们shuōnǐmen你们yàozhèyàng这样xíngduòzi驮子táizàishēngkou牲口shàngqǐshēn起身wǎngjiānánde
18 Jiāngnǐmen你们defùqīn父亲nǐmen你们dejuànshǔdōubāndàozhèlǐ这里láiyàoĀijí埃及dedeměicìgěi赐给nǐmen你们nǐmen你们yàochīzhèdeféiměidechūchǎn出产
19 Xiànzài现在fēnfù吩咐nǐmen你们yàozhèyàng这样xíngcóngĀijí埃及dìdài地带zhechēliàng车辆nǐmen你们deháizi孩子qīzi妻子bìngnǐmen你们defùqīn父亲dōubānlái
20 Nǐmen你们yǎnzhōngbùyào不要àixí爱惜nǐmen你们dejiājù家具yīnwèi因为Āijí埃及quándedeměidōushìnǐmen你们de
21 Yǐsèliè以色列deérzi儿子menjiùrúcǐ如此xíngYuēzhàozhefǎlǎo法老defēnfù吩咐gěitāmen他们chēliàng车辆lùshang路上yòngdeshíwù食物
22 Yòugěitāmen他们rényītào一套yīfu衣服wéidú惟独gěibiàn便mǐnsānbǎi三百yíntàoyīfu衣服
23 Sònggěifùqīn父亲gōngshíduòzheĀijí埃及deměishíduòzheliángshi粮食bǐngcàiwéifùqīn父亲lùshang路上yòng
24 Yúshì于是yuēdǎfa打发dìxiōngmén弟兄们huíqu回去yòuduìtāmen他们shuōnǐmen你们bùyào不要zàilùshang路上xiāngzhēng
25 Tāmen他们cóngĀijí埃及shàngqù上去láidào来到jiānándetāmen他们defùqīn父亲Yǎgè雅各nàli那里
26 Gàosu告诉shuōyuēháizàibìngqiě并且zuòĀijí埃及quándedezǎixiàng宰相Yǎgè雅各xīnlǐ心里bīngliáng冰凉yīnwèi因为xìntāmen他们
27 Tāmen他们biàn便jiāngyuēduìtāmen他们shuōdeyíqiè一切huàdōugàosu告诉leTāmen他们fùqīn父亲Yǎgè雅各yòukànjiàn看见yuēdǎfa打发láijiētāde他的chēliàng车辆xīnjiùsūxǐng苏醒le
28 Yǐsèliè以色列shuōbàle罢了Bàle罢了Wǒde我的érzi儿子yuēháizàichènwèixiānyàojiànyímiàn一面