Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning
Chapter 2
1 Suǒluómén所罗门dìng定yì意yào要wéi为Yēhéhuá耶和华de的míng名jiànzào建造diàn殿yǔ宇,yòu又wéi为zìjǐ自己de的guó国jiànzào建造gōng宫shì室。
2 Suǒluómén所罗门jiù就tiāoxuǎn挑选qī七wàn万káng扛tái抬de的,bā八wàn万zài在shān山shàng上záo凿shítou石头de的,sān三qiān千liù六bǎi百dū督gōng工de的。
3 Suǒluómén所罗门chā差rén人qù去jiàn见tuī推luó罗wáng王xī希lán兰,shuō说,nǐ你céng曾yùn运xiāng香bǎi柏mù木yǔ与wǒ我fù父Dàwèi大卫jiàn建gōng宫jūzhù居住,qiú求nǐ你yě也zhèyàng这样dài待wǒ我。
4 Wǒ我yào要wéi为Yēhéhuá耶和华wǒ我shén神de的míng名jiànzào建造diàn殿yǔ宇,fēnbié分别wéi为shèng圣xiàn献gěi给tā他,zài在tā他miànqián面前fénshāo焚烧měi美xiāng香,cháng常bǎi摆chénshè陈设bǐng饼,měi每zǎowǎn早晚,ānxírì安息日,yuè月shuò朔,bìng并Yēhéhuá耶和华wǒmen我们shén神suǒ所dìng定de的jiéqī节期xiàn献fán燔jì祭。Zhè这shì是Yǐsèliè以色列rén人yǒngyuǎn永远de的dìng定lì例。
5 Wǒ我suǒ所yào要jiànzào建造de的diàn殿yǔ宇shén甚dà大。Yīnwèi因为wǒmen我们de的shén神zhì至dà大,chāo超hū乎zhū诸shén神。
6 Tiān天hé和tiānshàng天上de的tiān天,shàng尚qiě且bùzú不足tā他jūzhù居住de的,shéi谁néng能wéi为tā他jiànzào建造diàn殿yǔ宇ne呢?wǒ我shì是shéi谁。Néng能wéi为tā他jiànzào建造diàn殿yǔ宇ma吗?bùguò不过zài在tā他miànqián面前shāo烧xiāng香éryǐ而已。
7 Xiànzài现在qiú求nǐ你chā差yīgè一个qiǎo巧jiàng匠lái来,jiùshì就是shàn善yòng用jīn金,yín银,tóng铜,tiě铁,hé和zǐsè紫色,zhū朱hóngsè红色,lánsè蓝色xiàn线,bìng并jīng精yú于diāokè雕刻zhī之gōng工de的qiǎo巧jiàng匠,yǔ与wǒ我fù父Dàwèi大卫zài在Yóudàhé犹大和yē耶lù路sā撒lěng冷suǒ所yùbèi预备de的qiǎo巧jiàng匠yītóng一同zuò作gōng工。
8 Yòu又qiú求nǐ你cóng从lì利bā巴nèn嫩yùn运xiē些xiāng香bǎi柏mù木,sōng松mù木,tán檀xiāng香mù木dào到wǒ我zhèlǐ这里lái来,yīn因wǒ我zhīdao知道nǐ你de的púrén仆人shànyú善于kǎnfá砍伐lì利bā巴nèn嫩de的shùmù树木。Wǒde我的púrén仆人yě也bì必yǔ与nǐ你de的púrén仆人tóng同gōng工。
9 Zhèyàng这样,kěyǐ可以gěi给wǒ我yùbèi预备xǔduō许多de的mùliào木料,yīn因wǒ我yào要jiànzào建造de的diàn殿yǔ宇gāodà高大chū出qí奇。
10 Nǐ你de的púrén仆人kǎnfá砍伐shùmù树木,wǒ我bì必gěi给tāmen他们dǎ打hǎo好le了de的xiǎomài小麦èr二wàn万gē歌ěr珥,dàmài大麦èr二wàn万gē歌ěr珥,jiǔ酒èr二wàn万bā吧té特,yóu油èr二wàn万bā吧té特。
11 Tuī推luó罗wáng王xī希lán兰xiěxìn写信huídá回答Suǒluómén所罗门shuō说,Yēhéhuá耶和华yīnwèi因为ài爱tāde他的zǐmín子民,suǒyǐ所以lì立nǐ你zuò作tāmen他们de的wáng王。
12 Yòu又shuō说,chuàngzào创造tiāndì天地de的Yēhéhuá耶和华Yǐsèliè以色列de的shén神shì是yīngdāng应当chēng称sòng颂de的。Tā他cìgěi赐给Dàwèi大卫wáng王yīgè一个yǒu有zhìhuì智慧de的érzi儿子,shǐ使tā他yǒu有móu谋luè略cōngmíng聪明,kěyǐ可以wéi为Yēhéhuá耶和华jiànzào建造diàn殿yǔ宇,yòu又wéi为zìjǐ自己de的guó国jiànzào建造gōng宫shì室。
13 Xiànzài现在wǒ我dǎfa打发yīgè一个jīngqiǎo精巧yǒu有cōngmíng聪明de的rén人qù去,tā他shì是wǒ我fùqīn父亲xī希lán兰suǒ所yòng用de的,
14 Shì是dàn但zhī支pài派yīgè一个fùrén妇人de的érzi儿子。Tā他fùqīn父亲shì是tuī推luó罗rén人,tā他shàn善yòng用jīn金,yín银,tóng铜,tiě铁,shí石,mù木,hé和zǐsè紫色,lánsè蓝色,zhū朱hóngsè红色xiàn线yǔ与xì细má麻zhìzào制造gè各wù物,bìng并jīng精yú于diāokè雕刻,yòu又néng能xiǎng想chū出gè各yàng样de的qiǎo巧gōng工。Qǐng请nǐ你pài派dìng定zhè这rén人,yǔ与nǐ你de的qiǎo巧jiàng匠hé和nǐ你fù父,wǒ我zhǔ主Dàwèi大卫de的qiǎo巧jiàng匠yītóng一同zuògōng做工。
15 Wǒ我zhǔ主suǒ所shuō说de的xiǎomài小麦,dàmài大麦,jiǔ酒,yóu油,yuàn愿wǒ我zhǔ主yùn运lái来gěi给zhòng众púrén仆人。
16 Wǒmen我们bì必zhào照nǐ你suǒxū所需yòng用de的,cóng从lì利bā巴nèn嫩kǎnfá砍伐shùmù树木,zhā扎chéng成fá筏zǐ子,fú浮hǎiyùn海运dào到yuē约pà帕。Nǐ你kěyǐ可以cóng从nàli那里yùn运dào到yē耶lù路sā撒lěng冷。
17 Suǒluómén所罗门fǎng仿zhào照tā他fù父Dàwèi大卫shù数diǎn点zhù住zài在Yǐsèliè以色列de地suǒyǒu所有jì寄jū居de的wàibāngrén外邦人,gòngyǒu共有shíwǔ十五wàn万sān三qiān千liù六bǎi百míng名。
18 Shǐ使qī七wàn万rén人káng扛tái抬cáiliào材料,bā八wàn万rén人zài在shān山shàng上záo凿shítou石头,sān三qiān千liù六bǎi百rén人dū督lǐ理gōngzuò工作。