Utpaati

Adhyāya 37

yakoob to kanan desh men rahata tha, jahan usaka pita paradeshaee hokar raha tha.
2 aur yakoob ke vansh ka vrattant yah haai : ki yoosufa satarah varsha ka hokar bhaiyon ke sang bhed-bakaariyon ko charata tha aur vah ladka apane pita kee patnee bilha, aur jilpa ke putraen ke sang raha karata tha : aur unakee buraiyon ka samachar apane pita ke pas pahunchaya karata tha :
3 aur israael apane sab putraen se baddhke yoosufa se praeeti rakhta tha, kyonki vah usake buddhape ka putra tha : aur us ne usake liye rang biranga angarakha banavaya.
4 so jab usake bhaiyon ne dekha, ki hamara pita ham sab bhaiyon se aadhaik usee se praeeti rakhta haai, tab ve us se baair karane lage aur usake sath tteek taur se bat bhee naheen karate the.
5 aur yoosufa ne aek svapn dekha, aur apane bhaiyon se usaka varnn kiya : tab ve us se aur bhee desh karane lage.
6 aur us ne un se kaha, jo svapn maain ne dekha haai, so suno :
7 ham log khet men poole bandha rahe haai, aur kya dekhta hoon ki mera poola uttkar seedha khda ho gaya tab tumhare poolon ne mere poole ko charon tarafa se ghor liya aur use dandvata kiya.
8 tab usake bhaiyon ne us se kaha, kya sachamuch too hamare upar rajy karega ? va sachamuch too ham par prabhuta karega ? so ve usake svapnon aur usakee baton ke karan us se aur bhee adhaik baair karane lage.
9 fir us ne aek aur svapn dekha, aur apane bhaiyon se usaka bhee yon varnn kiya, ki suno, maain ne aek aur svapn dekha haai, ki soorya aur chandrama, aur gyarah tare mujhe dandvata kar rahe haain.
10 yah svapn us ne apane pita, aur bhaiyon se varnn kiya : tab usake pita ne usako dapattke kaha, yah kaaisa svapn haai jo too ne dekha haai? kya sachamuch maain aur teree mata aur tere bhai sab jakar tere age boomi par girake dandvata karenge?
11 usake bhai to usase dah karate the par usake pita ne usake us vachan ko smaran rakha.
12 aur usake bhai apane pita kee bhed-bakaariyon ko charane ke liye shakem ko gaae.
13 tab israael ne yoosufa se kaha, tere bhai to shakem hee men bhed-bakaree chara rahen honge, so ja, maain tujhe unake pas bhejata hoon. us ne us se kaha jo agyaa maain haajir hoon.
14 us ne us se kaha, ja, apane bhaiyon aur bhed-bakaariyon ka hal dekh a ki ve kushal se to haai, fir mere pas samachar le a. so us ne usako hebraen kee tarai men vida kar diya, aur vah shakem men aya.
15 aur kisee manushy ne usako maaidan meen idhar udhar bhttkate huae pakar us se poochha, too kya ddoonddhta haai?
16 us ne kaha, maain to apane bhaiyon ko ddoonddhta hoon : krapa kar mujhe bata, ki ve bhed-bakaariyon ko kahan chara rahe haain?
17 us manushy ne kaha, ve to yahan se chale gaae haain : aur maain ne unako yah kahate suna, ki ao, ham dotan ko chalen. so yoosufa apane bhaiyon ke pas chala, aur unhen dotan men paya.
18 aur jyonhee unhon ne use door se ate dekha, to usake nikatt ane ke pahile hee use mar dalane kee yuktai kee.
19 aur ve apas men kahane lage, dekho, vah svapn dekhnehara a raha haai.
20 so ao, ham usako ghaat karake kisee gadhe men dal de, aur yah kah denge, ki koi dushtt pashu usako kha gaya. fir ham dekhenge ki usake svapnon ka kya fal hoga.
21 yah sunake rooben ne usako unake hath se bachane kee manasa se kaha, ham usako praan se to n maren.
22 fir rooben ne un se kaha, lohoo mat bahao, usako jangal ke is gadhe men dal do, aur us par hath mat uttao. vah usako unake hath se chhudakar pita ke pas fir pahunchana chahata tha.
23 so aeesa hua, ki jab yoosufa apane bhaiyon ke pas pahuncha tab unhon ne usaka rangaabiranga angarakha, jise vah paahine huae tha, utar liya.
24 aur yoosufa ko uttakar gadhe men dal diya : vah gadha to sookha tha aur us men kuchh jal n tha.
25 tab ve rottee khane ko baaitt gaae : aur ankhe uttakar kya dekha, ki ishmaaeliyon ka aek dal untto par sugandhadravy, balasan, aur gandharas lade hua, gilad se misr ko chala ja raha haai.
26 tab yahooda ne apane bhaiyon se kaha, apane bhai ko ghaat karane aur usaka koon chhpaiane se kya labh hoga ?
27 ao, ham use ishmaaeliyon ke hath bech dale, aur apana hath us par n uttaae, kyonki vah hamara bhai aur hamaree haddee aur mans haai, so usake bhaiyon ne usakee bat man lee. tab midhanee vyaparee udhar se hokar unake pas pahunche :
28 so yoosufa ke bhaiyon ne usako us gadhe men se kheenchake bahar nikala, aur ishmaaeliyon ke hath chandee ke bees ttukadon men bech diya : aur ve yoosufa ko misr men le gaae.
29 aur rooben ne gadhe par lauttkar kya dekha, ki yoosufa gadhe men naheen haain so us ne apane vasr faade.
30 aur apane bhaiyon ke pas lauttkar kahane laga, ki ladka to naheen haain ab maain kidhar jaun ?
31 aur tab unhon ne yoosufa ka angarakha liya, aur aek bakare ko marake usake lohoo men use duba diya.
32 aur unhon ne us rang birange angarakhe ko apane pita ke pas bhejakar kahala diya ki yah ham ko mila haai, so dekhkar pahichan le, ki yah tere putra ka angarakha haai ki naheen.
33 us ne usako paahichan liya, aur kaha, han yah mere hee putra ka angarakha haai kisee dushtt pashu ne usako kha liya haai ni:sandeh yoosufa faad dala gaya haai.
34 tab yakoob ne apane vasr faade aur kamar men ttatt lapetta, aur apane putra ke liye bahut dinon tak vilap karata raha.
35 aur usake sab bette-bettyaien ne usako shaantai dene ka yatn kiya par usako shaantai n milee aur vah yahee kahata raha, maain to vilap karata hua apane putra ke pas adhaelok men utar jaunga. is prakar usaka pita usake liye rota hee raha.
36 aur midhaaniyon ne yoosufa ko misr men le jakar poteepar nam, firaun ke aek haakim, aur jalladon ke pradhaan, ke hath bech dala..