Utpaati

Adhyāya 33

aur yakoob ne ankhen uttakar yah dekha, ki aesav char sau puroosh sang liye huae chala jata haai. tab us ne ladkebalon ko alag alag banttkar lia, aur rahel, aur donon launadyaien ko saup diya.
2 aur us ne sab ke age ladkon samet launadyaien ko usake peechhe ladkon samet lia: ko, aur sab ke peechhe rahel aur yoosufa ko rakha,
3 aur ap un sab ke age baddha, aur sat bar boomi par girake dandvata kee, aur apane bhai ke pas pahuncha.
4 tab aesav us se bhentt karane ko dauda, aur usako day se lagakar, gale se lipattkar chooma : fir ve donon ro pade.
5 tab us ne ankhe uttakar striayon aur ladke balon ko dekha aur poochha, ye jo tere sath haain so kaun haain? us ne kaha, ye tere das ke ladke haai, jinhen parameshvar ne anugrah karake mujh ko diya haai.
6 tab ladkon samet launadyaien ne nikatt akar dandvata kee.
7 fir ladkon samet lia: nikatt ai, aur unhon ne bhee dandvata kee: peechhe yoosufa aur rahel ne bhee nikatt akar dandvata kee.
8 tab us ne poochha, tera yah bada dal jo mujh ko mila, usaka kya prayojan haai? us ne kaha, yah ki mere prabhu kee anugrah kee drashtti mujh par ho.
9 aesav ne kaha, he mere bhai, mere pas to bahut haai jo kuchh tera haai so tera hee rahe.
10 yakoob ne kaha, naheen nahee, yadi tera anugrah mujh par ho, to meree bhentt grahan kar : kyonaki maain ne tera darshan pakar, mano parameshvar ka darshan paya haai, aur too mujh se prasann hua haai.
11 so yah bhent, jo tujhe bhejee gai haai, grahan kar : kyonaki parameshvar ne mujh par anugrah kiya haai, aur mere pas bahut haai.
12 fir aesav ne kaha, a, ham baddh chalen: aur maai tere age age chaloonga.
13 yakoob ne kaha, he mere prabhu, too janata hee haai ki mere sath sukumar ladke, aur doodha deneharee bhed-bakaariyan aur gayen haai yaadi aeese pashu aek din bhee adhaik hanke jaae, to sab ke sab mar jaaenge.
14 so mera prabhu apane das ke age baddh jaa, aur maain in pashuuon kee gaati ke anusar, jo mere age haai, aur ladkebalon kee gaati ke anusar dhaeere dhaeere chalakar seir men apane prabhu ke pas pahunchoonga.
15 aesav ne kaha, to apane sangavalon men se maain kai aek tere sath chhod jaun. us ne kaha, yah kyon? itana hee bahut haai, ki mere prabhu kee anugrah kee drashtti mujh par banee rahe.
16 tab aesav ne usee din seir jane ko apana marga liya.
17 aur yakoob vahan se kooch karake sukkot ko gaya, aur vahan apane liye aek ghar, aur pashuuon ke liye jhonpade banaae: isee karan us sthan ka nam sukkot pada..
18 aur yakoob jo panaram se aya tha, so kanan desh ke shakem nagar ke pas kushal kshom se pahunchakar nagar ke samhane dere khde kiae.
19 aur boomi ke jis khnd par us ne apana tamboo khda kiya, usako us ne shakem ke pita hamor ke putraen ke hath se aek sau kaseeton men mol liya.
20 aur vahan us ne aek vedee banakar usaka nam aelelohe israael rakha..