Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning
Chapter 24
1 Yuē约yǎ雅jìng敬nián年jiān间,Bābǐlún巴比伦wáng王ní尼bù布ní尼sā撒shàng上dào到Yóudà犹大。Yuē约yǎ雅jìngfú敬服shì事tā他sānnián三年,ránhòu然后bèipàn背叛tā他。
2 Yēhéhuá耶和华shǐ使jiā迦lè勒de底jūn军,Yàlán亚兰jūn军,mó摩yā押jūn军,hé和yà亚mén扪rén人de的jūn军lái来gōngjī攻击yuē约yǎ雅jìng敬,huǐmiè毁灭Yóudà犹大,zhèngrú正如Yēhéhuá耶和华jiè借tā他púrén仆人zhòng众xiānzhī先知suǒ所shuō说de的。
3 Zhè这huò祸lín临dào到Yóudà犹大rén人,chéng诚rán然shì是Yēhéhuá耶和华suǒ所mìng命de的,yào要jiāng将tāmen他们cóng从zìjǐ自己miànqián面前gǎn赶chū出,shì是yīn因Mǎnáxī玛拿西suǒ所fàn犯de的yíqiè一切zuì罪。
4 Yòu又yīn因tā他liú流wúgū无辜rén人de的xuè血,chōngmǎn充满le了yē耶lù路sā撒lěng冷。Yēhéhuá耶和华juébù决不kěn肯shèmiǎn赦免。
5 Yuē约yǎ雅jìng敬qíyú其余de的shì事,fán凡tā他suǒ所xíng行de的dōu都xiě写zài在Yóudà犹大liè列wáng王jì记shàng上。
6 Yuē约yǎ雅jìng敬yǔ与tā他liè列zǔ祖tóng同shuì睡。Tā他érzi儿子yuē约yǎ雅jīn斤jiēxù接续tā他zuò作wáng王。
7 Āijí埃及wáng王bùzài不再cóng从tā他guó国zhōng中chūlai出来。Yīnwèi因为Bābǐlún巴比伦wáng王jiāng将Āijí埃及wáng王suǒ所guǎn管zhī之de地,cóng从Āijí埃及xiǎohé小河zhídào直到bó伯lā拉hé河dōu都duó夺qù去le了。
8 Yuē约yǎ雅jīn斤dēng登jī基deshíhòu的时候nián年shíbā十八suì岁,zài在yē耶lù路sā撒lěng冷zuò作wáng王sān三gè个yuè月。Tā他mǔqīn母亲míngjiào名叫ní尼hù护shī施tā她,shì是yē耶lù路sā撒lěng冷rén人yǐ以lì利ná拿dān单de的nǚ’ér女儿。
9 Yuē约yǎ雅jīn斤xíng行Yēhéhuá耶和华yǎn眼zhōng中kàn看wéi为ě恶de的shì事,xiàofǎ效法tā他fùqīn父亲yíqiè一切suǒ所xíng行de的。
10 Nàshí那时,Bābǐlún巴比伦wáng王ní尼bù布ní尼sā撒de的jūn军bīng兵shàng上dào到yē耶lù路sā撒lěng冷,wéi围kǔn困chéng城。
11 Dāng当tā他jūn军bīng兵wéi围kǔn困chéng城deshíhòu的时候,Bābǐlún巴比伦wáng王ní尼bù布ní尼sā撒jiù就qīnzì亲自lái来le了。
12 Yóudà犹大wáng王yuē约yǎ雅jīn斤hé和tā他mǔqīn母亲,chén臣pū仆,shǒulǐng首领,tàijiàn太监yītóng一同chū出chéng城,tóuxiáng投降Bābǐlún巴比伦wáng王。Bābǐlún巴比伦wáng王biàn便ná拿zhù住tā他。Nàshí那时shì是Bābǐlún巴比伦wáng王dìbā第八nián年。
13 Bābǐlún巴比伦wáng王jiāng将Yēhéhuá耶和华diàn殿hé和wáng王gōng宫lǐ里de的bǎowù宝物dōu都ná拿qù去le了,jiāng将Yǐsèliè以色列wáng王Suǒluómén所罗门suǒ所zào造Yēhéhuá耶和华diàn殿lǐ里de的jīn金qì器dōu都huǐhuài毁坏le了,zhèngrú正如Yēhéhuá耶和华suǒ所shuō说de的。
14 Yòu又jiāng将yē耶lù路sā撒lěng冷de的zhòng众Mínhé民和zhòng众shǒulǐng首领,bìng并suǒyǒu所有dànéng大能de的yǒngshì勇士,gòng共yīwàn一万rén人,lián连yíqiè一切mùjiàng木匠,tiějiang铁匠dōu都lǔ掳le了qù去。Chúle除了guó国zhōng中jí极pínqióng贫穷de的rén人yǐwài以外,méiyǒu没有shèngxià剩下de的。
15 Bìng并jiāng将yuē约yǎ雅jīn斤hé和wáng王mǔ母,hòu后fēi妃,tàijiàn太监,yǔ与guó国zhòngdì中的dà大guān官,dōu都cóng从yē耶lù路sā撒lěng冷lǔ掳dào到Bābǐlún巴比伦qù去le了。
16 Yòu又jiāng将yíqiè一切yǒngshì勇士qī七qiān千rén人hé和mùjiàng木匠,tiějiang铁匠yīqiān一千rén人,dōu都shì是néng能shàng上zhèn阵de的yǒngshì勇士,quán全lǔ掳dào到Bābǐlún巴比伦qù去le了。
17 Bābǐlún巴比伦wáng王lì立yuē约yǎ雅jīn斤de的shūshu叔叔mǎ玛tàn探yǎ雅dàitì代替tā他zuò作wáng王,gěi给mǎ玛tàn探yǎ雅gǎimíng改名jiào叫xī西de底jiā家。
18 Xī西de底jiā家dēng登jī基deshíhòu的时候nián年èrshíyī二十一suì岁,zài在yē耶lù路sā撒lěng冷zuò作wáng王shíyīnián十一年。Tā他mǔqīn母亲míngjiào名叫hā哈mù慕tā她,shì是lì立ná拿rén人Yēlìmǐ耶利米de的nǚ’ér女儿。
19 Xī西de底jiā家xíng行Yēhéhuá耶和华yǎn眼zhōng中kàn看wéi为ě恶de的shì事,shì是zhào照yuē约yǎ雅jìng敬yíqiè一切suǒ所xíng行de的。
20 Yīncǐ因此Yēhéhuá耶和华de的nù怒qì气zài在yē耶lù路sā撒lěng冷hé和Yóudà犹大fāzuò发作,yǐzhì以致jiāng将rénmín人民cóng从zìjǐ自己miànqián面前gǎn赶chū出。