Yēlìmǐ耶利米shū

Zhāng : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

0:00
0:00

Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 25

1 Yóudà犹大wángYuēxīyà约西亚deérzi儿子yuējìngdìsì第四niánjiùshì就是Bābǐlún巴比伦wángdeyuánniánYēhéhuá耶和华lùnYóudà犹大zhòngmíndehuà的话líndàoYēlìmǐ耶利米
2 Xiānzhī先知Yēlìmǐ耶利米jiùjiāngzhèhuàduìYóudà犹大zhòngrén众人lěngdeyíqiè一切jūmín居民shuō
3 CóngYóudà犹大wángYàmén亚们deérzi儿子Yuēxīyà约西亚shísān十三niánzhídào直到jīnrì今日zhèèrshísān二十三niánzhīnèi之内chángyǒuYēhéhuá耶和华dehuà的话líndàoduìnǐmen你们chuánshuō传说jiùshì就是cóngzǎoqǐlai起来chuánshuō传说zhǐshì只是nǐmen你们méiyǒu没有tīngcóng听从
4 Yēhéhuá耶和华cóngzǎoqǐlai起来chāqiǎntāde他的púrén仆人zhòngxiānzhī先知dàonǐmen你们zhèlǐ这里láizhǐshì只是nǐmen你们méiyǒu没有tīngcóng听从méiyǒu没有cè’ěr侧耳értīng),
5 Shuōnǐmen你们réndānghuítóu回头líkāi离开ědàosuǒzuòdeěbiàn便jūzhù居住Yēhéhuá耶和华shísuǒcìgěi赐给nǐmen你们nǐmen你们lièzhīdezhídào直到yǒngyuǎn永远
6 Bùkě不可suícóngbiéshénshìfèngjìngbàinǐmen你们shǒusuǒzuòdefānù发怒Zhèyàng这样jiùjiāhàinǐmen你们
7 Rán’ér然而nǐmen你们méiyǒu没有tīngcóng听从jìngshǒusuǒzuòdefānù发怒xiànhài陷害zìjǐ自己ZhèshìYēhéhuá耶和华shuōde
8 Suǒyǐ所以wànjūnzhīYēhéhuá耶和华rúcǐ如此shuōyīnwèi因为nǐmen你们méiyǒu没有tīngcóng听从wǒde我的huà
9 shàoběifāng北方dezhòngpúrén仆人Bābǐlún巴比伦wángláigōngjī攻击zhèdezhèdedejūmín居民bìngwéiyíqiè一切deguómín国民yàojiāngtāmen他们jìnxíngmièjué灭绝yǐzhì以致tāmen他们lìngrén令人jīnghài惊骇chīxiàobìngqiě并且yǒngjiǔ永久huāngliáng荒凉ZhèshìYēhéhuá耶和华shuōde
10 yòuyàoshǐ使huānxǐ欢喜kuàilè快乐deshēngyīn声音xīnláng新郎xīndeshēngyīn声音tuīdeshēngyīn声音dēngdeliàngguāng亮光cóngtāmen他们zhōngjiān中间zhǐ
11 Zhèquándebìrán必然huāngliáng荒凉lìngrén令人jīnghài惊骇Zhèxie这些guómín国民yàoshìBābǐlún巴比伦wángqīshí七十nián
12 Qīshí七十niánmǎnleyǐhòu以后xíngfá刑罚Bābǐlún巴比伦wángguómín国民bìngjiāderénzhīdeyīntāmen他们dezuìnièshǐ使deyǒngyuǎn永远huāngliáng荒凉ZhèshìYēhéhuá耶和华shuōde
13 shǐ使xiàngdesuǒshuōdehuà的话jiùshì就是zàizhèshūshàngdehuà的话shìYēlìmǐ耶利米xiàngzhèxie这些guómín国民shuōdeyùyán预言dōulíndàode
14 Yīnwèi因为yǒuduōguójūnwángshǐ使jiāderénzuòzhàotāmen他们dexíngwéi行为àntāmen他们shǒusuǒzuòdebàoyìng报应tāmen他们
15 Yēhéhuá耶和华Yǐsèliè以色列deshénduìrúcǐ如此shuōcóngshǒuzhōngjiēzhèbēifèn忿dejiǔshǐ使suǒchāqiǎndegèguó各国demín
16 Tāmen他们lejiùyàodōngdǎo西wāibìngyàofākuáng发狂yīnshǐ使dāojiànlíndàotāmen他们zhōngjiān中间
17 jiùcóngYēhéhuá耶和华deshǒuzhōngjiēlezhèbēigěiYēhéhuá耶和华suǒchāqiǎndegèguó各国demín
18 Jiùshì就是lěngYóudà犹大dechéngbìnglěngdejūnwángshǒulǐng首领shǐ使zhèchénghuāngliáng荒凉lìngrén令人jīnghài惊骇chīxiàozhòuzhèngrú正如jīnrì今日yíyàng一样
19 YòuyǒuĀijí埃及wángfǎlǎo法老tāde他的chénshǒulǐng首领yǐjí以及tāde他的zhòngmín
20 Bìngderénmín人民dedezhūwángfēishìdedezhūwángshílúnjiālúnyǐjí以及shíshèngxià剩下derén
21 dōngménrén
22 Tuīluódezhūwáng西dùndezhūwánghǎidǎo海岛dezhūwáng
23 Dedànyíqiè一切zhōuwéi周围tóufa头发de
24 dezhūwángzhùkuàngrénmín人民dezhūwáng
25 Xīndezhūwánglándezhūwángdàidezhūwáng
26 Běifāng北方yuǎnjìndezhūwángyǐjí以及tiānxià天下dìshang地上dewànguóleyǐhòu以后shìshājiùshì就是Bābǐlún巴比伦wángyào
27 yàoduìtāmen他们shuōwànjūnzhīYēhéhuá耶和华Yǐsèliè以色列deshénrúcǐ如此shuōnǐmen你们yàoqiěyàozuìyàoǒutù呕吐qiěyàodiēdǎobùdé不得zàiqǐlai起来dōuyīnshǐ使dāojiànlíndàonǐmen你们zhōngjiān中间
28 Tāmen他们ruòkěncóngshǒujiēzhèbēijiùyàoduìtāmen他们shuōwànjūnzhīYēhéhuá耶和华rúcǐ如此shuōnǐmen你们yīdìngyào一定要
29 cóngchēngwéi称为míngxiàdechéngshǒushīxíng施行zāihuònǐmen你们néngjìnmiǎnxíngfá刑罚manǐmen你们bùnéng不能miǎnyīnwèi因为yàomìng要命dāojiànlíndàodìshang地上yíqiè一切dejūmín居民ZhèshìwànjūnzhīYēhéhuá耶和华shuōde
30 Suǒyǐ所以yàoxiàngtāmen他们yùyán预言zhèyíqiè一切dehuà的话gōngjī攻击tāmen他们shuōYēhéhuá耶和华cónggāotiānhǒujiàocóngshèngsuǒfāshēng发声xiàngzìjǐ自己deyángqúndàshēng大声hǒujiàoyàoxiàngdìshang地上yíqiè一切dejūmín居民hǎnxiàngchuàipútao葡萄deyíyàng一样
31 yǒuxiǎngshēng响声dádào达到deyīnwèi因为Yēhéhuá耶和华lièguóxiāngzhēngFányǒuxuèdeshěnwèn审问Zhìyú至于ěrénjiāogěi交给dāojiànZhèshìYēhéhuá耶和华shuōde
32 WànjūnzhīYēhéhuá耶和华rúcǐ如此shuōkànyǒuzāihuòcóngzhèguódàoguóbìngyǒubàofēng暴风cóngdeguā
33 Dàocóngdezhèbiān这边zhídào直到denàbian那边dōuyǒuYēhéhuá耶和华suǒshālù杀戮dewúrén无人āibùdé不得shōuliànbùdé不得zàngmáizàidìshang地上chéngwéi成为fèntǔ粪土
34 Mùrén牧人nǐmen你们dāngāiháo哀号hūhǎn呼喊Qúnzhòng群众detóumù头目anǐmen你们yàogǔnzàihuīzhōngyīnwèi因为nǐmen你们bèishālù杀戮fēnsàn分散derìzi日子láidào来到Nǐmen你们yàodiēsuìhǎoxiàng好像měidǎsuì打碎yíyàng一样
35 Mùrén牧人táopǎo逃跑Qúnzhòng群众detóumù头目wúfǎ无法táotuō逃脱
36 Tīngayǒumùrén牧人hūhǎn呼喊yǒuqúnzhòng群众tóumù头目āiháo哀号deshēngyīn声音yīnwèi因为Yēhéhuá耶和华shǐ使tāmen他们decǎochǎngbiànwéihuāngchǎng
37 Yēhéhuá耶和华fāchū发出měngliè猛烈depíng’ān平安deyángquānjiùdōujìjìng寂静wúshēng无声
38 leyǐnmì隐密chǔxiàngshīzi狮子yíyàng一样tāmen他们dedeyīndāojiànxiōngměng凶猛deqīyā欺压yòuyīnměngliè猛烈dedōuchéngwéi成为kějīng可惊hàide