Sā撒mǔ母ěr耳jì记shàng上

Chapter 13

1 "to sweep"Sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "scale/climb/ascend/mount/go up/register/note/to publish/to issue/to record"dēng登 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "year"nián年 "forty/40"sìshí四十 "year/years old/(a measure word)"suì岁。"to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"Zuò作 "Israel"Yǐsèliè以色列 "king/Wang (proper name)"wáng王 "two/2"èr二 "year"nián年 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，
2 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"Jiù就 "from/obey/observe/follow"cóng从 "Israel"Yǐsèliè以色列 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 ""jiǎnxuǎn拣选 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "three/3"sān三 "thousand"qiān千 "man/person/people"rén人，"two/2"èr二 "thousand"qiān千 "to follow"gēnsuí跟随 "to sweep"sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "secret/confidential/close/thick/dense"mì密 "play/to smear"mǒ抹 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "special/unusual/extraordinary"té特 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "mountain/hill"shān山，"one thousand"yīqiān一千 "to follow"gēnsuí跟随 "appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "bill/list/form/single/only/sole"dān单 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "elegant"yǎ雅 "sympathize/to pity"mǐn悯 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "Bia (in mythology)"Bǐyà比亚。"rest/remaining/remainder"Qíyú其余 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "to sweep"sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "(v) dispatch sb to do sth/(v) send sb away/(v) pass the time"dǎfa打发 "each/every"gè各 "(a measure word for matters or actions) a time/to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Islam"huí回 "each/every"gè各 "furniture/tool"jiā家 "to go/to leave/to remove"qù去 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。
3 "appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"Yuē约 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "bill/list/form/single/only/sole"dān单 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴，"non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to protect/to defend/to guard (against)"fáng防 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营，"non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "hear"tīngjiàn听见 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。"to sweep"Sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(n) everywhere"biàndì遍地 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 "angle/horn/horn-shaped"jiǎo角，"idea/opinion/meaning"yìsī意思 "to speak/to say"shuō说，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "rare/infrequent"xī希 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "to come"lái来 "man/person/people"rén人 "hear"tīngjiàn听见。
4 "Israel"Yǐsèliè以色列 "(n) everyone"zhòngrén众人 "hear"tīngjiàn听见 "to sweep"sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to protect/to defend/to guard (against)"fáng防 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "hear"tīngjiàn听见 "Israel"Yǐsèliè以色列 "(adj) artificial/(n) human attempt or effort"rénwéi人为 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "actually/place"suǒ所 "loathe"zēngwù憎恶，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to follow"gēnsuí跟随 "to sweep"sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "assemble/gather"jùjí聚集 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "lucky/Jilin Province (abbrev.)"jí吉。
5 "non-/not-/un-"Fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "assemble/gather"jùjí聚集，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "and/to give/together with"yǔ与 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人 "struggle/fight"zhēng争 "to fight/fight/war/battle"zhàn战，"to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "car/a vehicle/machine/to shape with a lathe"chē车 "30 thousand"sānwàn三万 "(a measure word for vehicles)"liàng辆，"horse/horse chess piece/Surname"mǎ马 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "six/6"liù六 "thousand"qiān千，"infantry/foot/infantryman/foot soldier"bùbīng步兵 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "seaside"hǎibiān海边 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "granule/hoarse/raspy/sand/powder"shā沙 "that kind/that sort"nàyàng那样 "many/much/a lot of/numerous/multi-"duō多，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(v) come up/(v) approach/used after verb to indicate success"shànglái上来 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "(n) eastern side"dōngbiān东边 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "secret/confidential/close/thick/dense"mì密 "play/to smear"mǒ抹 "pitch a camp/camp"ānyíng安营。
6 "Israel"Yǐsèliè以色列 "common people"bǎixìng百姓 "to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "critical/desperate (situation)"wēijí危急 "poverty-stricken/very poor/hard-pressed/in a predicament/embarrassed"jiǒngpò窘迫，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to hide away/to conceal/to harbor/store/accumulate"cáng藏 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "mountain/hill"shān山 "cave/hole"dòng洞，"jungle/thicket/forest/Buddhist monastery"cónglín丛林，"rock/stone"shí石 "hole/cave"xué穴，"sly"yǐnmì隐密 "to reside/to live/to dwell/to be in/to stay/get along with/to be in a position of/deal with"chǔ处，"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "pit/to defraud"kēng坑 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中。
7 "some/somewhat"Yǒuxiē有些 "rare/infrequent"xī希 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "to come"lái来 "man/person/people"rén人 "(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/(surname)/excessively/too-"guò过 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "Jordan River"Yuēdànhé约旦河，"to escape/to run away/to flee"táo逃 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地。"to sweep"Sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "or/still/nevertheless"háishì还是 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "lucky/Jilin Province (abbrev.)"jí吉，"common people"bǎixìng百姓 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "to fight/fight/war/battle"zhàn战 "to fight/fight/war/battle"zhàn战 "to be fearful/apprehensive"jīng兢 "to be fearful/apprehensive"jīng兢 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "to follow"gēnsuí跟随 "he/him"tā他。
8 "to sweep"Sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "let go"sā撒 "female/mother"mǔ母 "ear"ěr耳 "actually/place"suǒ所 "to set/to fix/to determine/to decide/to order"dìng定 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "date"rìqī日期 "class/rank/grade/equal to/same as/wait for/await/et cetera/and so on"děng等 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "seven/7"qī七 "day/sun/date/day of the month/Japan (abbrev.)"rì日。"let go"Sā撒 "female/mother"mǔ母 "ear"ěr耳 "also/in addition/more/still/else/still/yet/(not) yet"hái还 "haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be"méiyǒu没有 "to come/to arrive"láidào来到 "lucky/Jilin Province (abbrev.)"jí吉，"common people"bǎixìng百姓 "also/too"yě也 "to depart/to leave"líkāi离开 "to sweep"sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "leisurely/loosen/powdered medicine/to scatter/to come loose"sǎn散 "to go/to leave/to remove"qù去 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。
9 "to sweep"Sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "to speak/to say"shuō说，"(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "burn/to roast meat for sacrifice"fán燔 "offer sacrifice"jì祭 "peace"hépíng和平 "content/calm/still/quiet/to pacify/peace"ān安 "offer sacrifice"jì祭 "band/belt/girdle/ribbon/area/zone/region/wear/carry/lead/bring/consists of/show/and"dài带 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "I/me"wǒ我 "here"zhèlǐ这里 "to come"lái来。"to sweep"Sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to offer"xiàn献 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "burn/to roast meat for sacrifice"fán燔 "offer sacrifice"jì祭。
10 "hard/firm/strong/just/barely/exactly"Gāng刚 "to offer"xiàn献 "to finish/to be over/whole/complete/entire"wán完 "burn/to roast meat for sacrifice"fán燔 "offer sacrifice"jì祭，"let go"sā撒 "female/mother"mǔ母 "ear"ěr耳 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "has arrived/when subj. arrives at a location or time"dàole到了。"to sweep"Sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "(v) go out"chūqù出去 "to meet/to welcome/to greet"yíngjiē迎接 "he/him"tā他，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to ask"wèn问 "he/him"tā他 "good/well"hǎo好。
11 "let go"Sā撒 "female/mother"mǔ母 "ear"ěr耳 "to speak/to say"shuō说，"you"nǐ你 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "what?/who?/something/anything"shénme什么 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "(question particle)"ne呢？"to sweep"sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "to speak/to say"shuō说，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "I/me"wǒ我 "to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见 "common people"bǎixìng百姓 "to depart/to leave"líkāi离开 "I/me"wǒ我 "leisurely/loosen/powdered medicine/to scatter/to come loose"sǎn散 "to go/to leave/to remove"qù去，"you"nǐ你 "neither/nor"yěbù也不 "according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "actually/place"suǒ所 "to set/to fix/to determine/to decide/to order"dìng定 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "date"rìqī日期 "to come/to arrive"láidào来到，"not only ... but also ..../... as well as .../moreover/in addition/furthermore"érqiě而且 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "assemble/gather"jùjí聚集 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "secret/confidential/close/thick/dense"mì密 "play/to smear"mǒ抹。
12 "therefore/as a result/so"Suǒyǐ所以 "I/me"wǒ我 "(n) ones heart and mind"xīnlǐ心里 "to speak/to say"shuō说，"(I'm) afraid (that)/perhaps/I think"kǒngpà恐怕 "I/me"wǒ我 "haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be"méiyǒu没有 "prayer"dǎogào祷告 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华。"non-/not-/un-"Fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "lucky/Jilin Province (abbrev.)"jí吉 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "I/me"wǒ我，"I/me"wǒ我 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "manage (to do something) with difficulty/force somebody to do something"miǎnqiǎng勉强 "to offer"xiàn献 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "burn/to roast meat for sacrifice"fán燔 "offer sacrifice"jì祭。
13 "let go"Sā撒 "female/mother"mǔ母 "ear"ěr耳 "couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "to sweep"sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "to speak/to say"shuō说，"you"nǐ你 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "muddled/silly"hútu糊涂 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了，"haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be"méiyǒu没有 "comply with/respect (an agreement)"zūnshǒu遵守 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "you"nǐ你 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "actually/place"suǒ所 "tell/instruct/command"fēnfù吩咐 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(an) order or command"mìnglìng命令。"to seem/like/as/if"Ruò若 "comply with/respect (an agreement)"zūnshǒu遵守，"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "Israel"Yǐsèliè以色列 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "strong/solid/firm/unyielding/resolute"jiān坚 "set up/to stand"lì立 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "king/Wang (proper name)"wáng王 "position/location/(measure word for persons)/place/seat"wèi位，"until"zhídào直到 "forever/eternal"yǒngyuǎn永远。
14 "modern/current/present/at present/now/nowadays"Xiànzài现在 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "king/Wang (proper name)"wáng王 "position/location/(measure word for persons)/place/seat"wèi位 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(negative prefix)/not/no"bù不 "(for a) long time"chángjiǔ长久。"Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "already"yǐjīng已经 "to search/to look for/to seek"xún寻 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "a/an"yīgè一个 "Chinese musical note/fit/to join"hé合 "he/him"tā他 "regard/kindly feelings/intention"xīnyì心意 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人，"set up/to stand"lì立 "he/him"tā他 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "common people"bǎixìng百姓 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "monarch/lord/gentleman/ruler"jūn君，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "you"nǐ你 "haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be"méiyǒu没有 "comply with/respect (an agreement)"zūnshǒu遵守 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "actually/place"suǒ所 "tell/instruct/command"fēnfù吩咐 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
15 "let go"Sā撒 "female/mother"mǔ母 "ear"ěr耳 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "beginning or continuing an action/upward movement/stand up"qǐlai起来，"from/obey/observe/follow"cóng从 "lucky/Jilin Province (abbrev.)"jí吉 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "elegant"yǎ雅 "sympathize/to pity"mǐn悯 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "Bia (in mythology)"Bǐyà比亚。"to sweep"Sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "(downwards-right convex character stroke)/o'clock/(a measure word)/point/dot/(decimal) point)"diǎn点 "to follow"gēnsuí跟随 "his"tāde他的，"appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "six/6"liù六 "hundred"bǎi百 "man/person/people"rén人。
16 "to sweep"Sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "he/him"tā他 "son"érzi儿子 "appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "bill/list/form/single/only/sole"dān单，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "to follow"gēnsuí跟随 "they"tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人，"all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "ordinary/plain/convenient/handy/easy/then/so/thus/to relieve oneself"biàn便 "elegant"yǎ雅 "sympathize/to pity"mǐn悯 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "(suff. for certain nouns)/to hope/to wish/Palestinian, Palestine (abbrev.)/Pakistan (abbrev.)/Pascal (unit of pressure)"bā巴。"but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "pitch a camp/camp"ānyíng安营 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "secret/confidential/close/thick/dense"mì密 "play/to smear"mǒ抹。
17 "to have/there is/there are/to exist/to be"Yǒu有 "plunder"luè掠 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "from/obey/observe/follow"cóng从 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "army/to deal in/to trade/to operate/to run/camp/nourishment/to manage"yíng营 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "to come out/to emerge"chūlai出来，"to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn分 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "three/3"sān三 "squadron/team/group"duì队，" one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "squadron/team/group"duì队 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "suddenly/very soon/Russian"é俄 "not"fú弗 "to pull/to play (string instruments)/to drag/to draw"lā拉 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "book/letter"shū书 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "to go/to leave/to remove"qù去，
18 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"Yī一 "squadron/team/group"duì队 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "arrange"lún仑 "to go/to leave/to remove"qù去，" one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "squadron/team/group"duì队 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "to wash/to bathe"xǐ洗 "Boeing (Aircraft)/mordent"Bōyīn波音 "grain/corn"gǔ谷 "opposite"duìmiàn对面 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "border/place/condition/boundary/circumstances/territory"jìng境 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "waste/wilderness"kuàng旷 "field/plain/open space/limit/boundary/rude/wild"yě野 "to go/to leave/to remove"qù去。
19 "(tw) at that time"Nàshí那时，"Israel"Yǐsèliè以色列 "all/whole/entire/every/complete"quán全 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be"méiyǒu没有 "a/an"yīgè一个 "blacksmith"tiějiang铁匠。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "to speak/to say"shuō说，"(I'm) afraid (that)/perhaps/I think"kǒngpà恐怕 "rare/infrequent"xī希 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "to come"lái来 "man/person/people"rén人 "to manufacture/to make"zhìzào制造 "knife"dāo刀 "gun/firearm/rifle/spear"qiāng枪。
20 "Israel"Yǐsèliè以色列 "man/person/people"rén人 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to sharpen/to delay/hardship/to grind/to rub"mó磨 "a hoe/to hoe or dig/to weed/get rid of"chú锄，"plow"lí犁，"hatchet"fǔ斧，"level off/root up"chǎn铲，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "non-/not-/un-"fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "there/that place"nàli那里 "to go/to leave/to remove"qù去 "to sharpen/to delay/hardship/to grind/to rub"mó磨。
21 "but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "to file"cuò锉 "can/may/possible/able to"kěyǐ可以 "to file"cuò锉 "level off/root up"chǎn铲，"plow"lí犁，"three/3"sān三 "tooth"chǐ齿 "fork/pitchfork/prong/pick/cross/intersect"chā叉，"axe/hatchet"fǔzi斧子，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "to catch up/to overtake/to hurry/to rush/to drive away"gǎn赶 "ox/cow/bull"niú牛 "awl/to bore"zhuī锥。
22 "therefore/as a result/so"Suǒyǐ所以 "has arrived/when subj. arrives at a location or time"dàole到了 "struggle/fight"zhēng争 "to fight/fight/war/battle"zhàn战 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "a (calendar) date/day/livelihood/daily living"rìzi日子，"to follow"gēnsuí跟随 "to sweep"sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "peace treaty"héyuē和约 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "bill/list/form/single/only/sole"dān单 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be"méiyǒu没有 "a/an"yīgè一个 "(a situation is) in (someone's) hands"shǒulǐ手里 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "knife"dāo刀 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "gun/firearm/rifle/spear"qiāng枪 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"(adv) soley; singley"wéidú惟独 "to sweep"sǎo扫 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "he/him"tā他 "son"érzi儿子 "appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 "bill/list/form/single/only/sole"dān单 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有。
23 "non-/not-/un-"Fēi非 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "scholar/warrior/knight"shì士 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "squadron/team/group"duì队 "to protect/to defend/to guard (against)"fáng防 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "has arrived/when subj. arrives at a location or time"dàole到了 "secret/confidential/close/thick/dense"mì密 "play/to smear"mǒ抹 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(mountain) pass"àikǒu隘口。