Exodus -Nirgaman

Adhyāya 36

aur basalel aur oholeeab aur sab buddhmaian jinako yahova ne aeesee buaddh iddh aur samajh dee ho, ki ve yahova kee saree agyaaon ke anusar paavitrasthan kee sevakai ke liye sab prakar ka kam karana jane, ve sab yah kam karen..
2 tab moosa ne basalel aur oholeeab aur sab buddhmaianon ko jinake day men yahova ne buaddh ika prakash diya tha, arthata jis jisako pas akar kam karane ka utsah hua tha un sabhon ko bulavaya.
3 aur israaelee jo jo bhentt pavitrasthan kee sevakai ke kam aur usake banane ke liye le aae the, unhen un purooshaen ne moosa ke hath se le liya. tab bhee log praati bhor ko usake pas bhentt apanee ichchha se late rahen
4 aur jitane buddhmaian paavitrasthan ka kam karate the ve sab apana apana kam chhodkar moosa ke pas aa,
5 aur kahane lage, jis kam ke karane kee agyaa yahova ne dee haai usake liye jitana chahiye usase aadhaik ve le aae haain.
6 tab moosa ne saree chhavanee men is agyaa ka prachar karavaya, ki kya puroosha, kya sre, koi pavitrasthan ke liye aur bhentt n laa, is prakar log aur bhentt lane se roke gaae.
7 kyonaki sab kam banane ke liye jitana saman avashyak tha utana varan usase aadhaik banane valon ke pas a chuka tha..
8 aur kam karanevale jitane buddhmaian the unhon ne nivas ke liye battee hui sooksham sanee ke kapade ke, aur neele, baainjanee aur lal rang ke kapade ke das patton ko kaddhe huae karoobon sahit banaya.
9 aek aek patt kee lambai atthais hath aur chaudai char hath kee hui sab patt aek hee nap ke bane.
10 us ne panch patt ek doosare se jod dia, aur fir doosare panch patt bhee ek doosare se jod die.
11 aur jahan ye patt jode gaae vahan kee donon chhoron par us ne peelee neelee faaliyan lagain.
12 us ne donon chhoron men pachas pachas faaliyan is prakar lagai ki ve amhane-samhane hui.
13 aur us ne sone kee pachas ghaunadyaian banai, aur unake dara patton ko aek doosare se aeesa joda ki nivas milakar aek ho gaya.
14 fir nivas ke upar ke tamboo ke liye us ne bakaree ke bal ke gyarah patt banaae.
15 aek aek patt kee lambai tees hath aur chaudai char hath kee hui aur gyarahon patt aek hee nap ke the.
16 in men se us ne panch patt alag aur chh: patt alag jod diae.
17 aur jahan donon jode gaae vahan kee chhoron men us ne pachas pachas faaliyan lagain.
18 aur us ne tamboo ke jodne ke liye peetal kee pachas ghaunadyaian bhee banai jis se vah aek ho jaae.
19 aur us ne tamboo ke liye lal rang se rangee hui menddhon kee khalon ka aek oddhna aur usake upar ke liye sooison kee khalon ka bhee aek oddhna banaya.
20 fir us ne nivas ke liye babool kee lakadee ke takhton ko khde rahane ke liye banaya.
21 aek aek takhte kee lambai das hath aur chaudai deddh hath kee hui.
22 aek aek takhte men aek doosaree se jodee hui do do choolen banee, nivas ke sab takhton ke liyen us ne isee bhnaati banain.
23 aur us ne nivas ke liye takhton ko is reeati se banaya, ki dakkhian kee or bees takhte lage.
24 aur in beeson takhton ke neeche chandee kee chalees kursiya, arthata aek aek takhte ke neeche usakee do choolon ke liye us ne do kuarsiyan banain.
25 aur nivas kee doosaree alang, arthata uttr kee or ke liye bhee us ne bees takhte banaae.
26 aur inake liye bhee us ne chandee kee chalees kursiya, arthata aek aek takhte ke neeche do do kuarsiyan banain.
27 aur nivas kee pichhlee alang, arthata paashchaim or ke liye us ne chh: takhte banaae.
28 aur pichhlee alang men nivas ke konon ke liye us ne do takhte banaae.
29 aur ve neeche se do do bhag ke bane, aur donon bhag upar se sire tak un donon takhton ka ddhb aeesa hee banaya.
30 is prakar att takhte hua, aur unakee chandee kee solah kuarsiyan hui, arthata aek aek takhte ke neeche do do kuarsiyan huin.
31 fir us ne babool kee lakadee ke bende banaa, arthata nivas kee aek alang ke takhton ke liye panch bende,
32 aur nivas kee doosaree alang ke takhton ke liye panch bende, aur nivas kee jo alang paashchaim or pichhle bhag men thee usake liye bhee panch bende, banaae.
33 aur us ne beechavale bende ko takhton ke madhy men tamboo ke aek sire se doosare sire tak pahunchane ke liye banaya.
34 aur takhton ko us ne sone se maddha, aur bendon ke ghar ko kam denevale kadon ko sone ke banaya, aur bendon ko bhee sone se maddha..
35 fir us ne neele, baainjanee aur lal rang ke kapade ka, aur battee hui sooksham saneevale kapade ka beechavala parda banaya vah kaddhai ke kam kiye huae karoobon ke sath bana.
36 aur us ne usake liye babool ke char khmbhe banaa, aur unako sone se maddha unakee ghaunadyaian sone kee banee, aur us ne unake liye chandee kee char kuarsiyan ddhaleen.
37 aur us ne tamboo ke dar ke liye neele, baainjanee aur lal rang ke kapade ka, aur battee hui sooksham sanee ke kapade ka kaddhai ka kam kiya hua parda banaya.
38 aur us ne ghaunadyaien samet usake panch khmbhe bhee banaa, aur unake siron aur jodne kee chhdon ko sone se maddha, aur unakee panch kuarsiyan peetal kee banain..