Gē歌luó罗xī西shū书

Chapter 3

1 Suǒyǐ所以nǐmen你们ruò若zhēn真yǔ与Jīdū基督yītóng一同fùhuó复活，jiù就dāng当qiú求zài在shàngmian上面de的shì事。Nàli那里yǒu有Jīdū基督zuò坐zài在shén神de的yòubiān右边。
2 Nǐmen你们yào要sīniàn思念shàngmian上面de的shì事，bùyào不要sīniàn思念dìshang地上de的shì事。
3 Yīnwèi因为nǐmen你们yǐjīng已经sǐ死le了，nǐmen你们de的shēngmìng生命yǔ与Jīdū基督yītóng一同cáng藏zài在shén神lǐmiàn里面。
4 Jīdū基督shì是wǒmen我们de的shēngmìng生命，tā他xiǎnxiàn显现deshíhòu的时候，nǐmen你们yě也yào要yǔ与tā他yītóng一同xiǎnxiàn显现zài在róngyào荣耀lǐ里。
5 Suǒyǐ所以yào要zhì治sǐ死nǐmen你们zài在dìshang地上de的zhī肢tǐ体。Jiù就rú如yín淫luàn乱，wūhuì污秽，xié邪qíng情，ě恶yù欲，hé和tānlán贪婪，tānlán贪婪jiù就yǔ与bài拜ǒuxiàng偶像yíyàng一样。
6 Yīn因zhèxie这些shì事，shén神de的fèn忿nù怒bì必lín临dào到nà那bèi悖nì逆zhī之zǐ子。
7 Dāng当nǐmen你们zài在zhèxie这些shì事zhōng中huózhe活着deshíhòu的时候，yě也céng曾zhèyàng这样xíng行guò过。
8 Dàn但xiànzài现在nǐmen你们yào要qì弃jué绝zhè这yíqiè一切de的shì事，yǐjí以及nǎo恼hèn恨，fèn忿nù怒，èdú恶毒，（huò或zuò作yīn阴dú毒）huǐbàng毁谤，bìng并kǒu口zhōng中wūhuì污秽de的yányǔ言语。
9 Bùyào不要bǐcǐ彼此shuōhuǎng说谎，yīn因nǐmen你们yǐjīng已经tuō脱qù去jiù旧rén人hé和jiù旧rén人de的xíngwéi行为，
10 Chuān穿shàng上le了xīnrén新人。Zhè这xīnrén新人zài在zhīshi知识shàng上jiànjiàn渐渐gēngxīn更新，zhèngrú正如zào造tā他zhǔ主de的xíngxiàng形像。
11 Zàicǐ在此bìngbù并不fēn分xī希lì利ní尼rén人，Yóutàirén犹太人，shòu受gēlǐ割礼de的，wèi未shòu受gēlǐ割礼de的，huà化wài外rén人，xī西gǔ古tí提rén人，wéi为nú奴de的，zìzhǔ自主de的，wéi惟yǒu有Jīdū基督shì是bāokuò包括yíqiè一切，yòu又zhù住zài在gè各rén人zhīnèi之内。
12 Suǒyǐ所以nǐmen你们jì既shì是shén神de的xuǎnmín选民，shèng圣jié洁méng蒙ài爱de的rén人，jiù就yào要cún存（yuán原wén文zuò作chuān穿xià下tóng同）liánmǐn怜悯，ēn恩cí慈，qiānxū谦虚，wēnróu温柔，rěnnài忍耐de的xīn心。
13 Tǎngruò倘若zhè这rén人yǔ与nà那rén人yǒu有xián嫌xì隙，zǒng总yào要bǐcǐ彼此bāoróng包容，bǐcǐ彼此ráoshù饶恕。Zhǔ主zěnyàng怎样ráoshù饶恕le了nǐmen你们，nǐmen你们yě也yào要zěnyàng怎样ráoshù饶恕rén人。
14 Zài在zhè这yíqiè一切zhīwài之外，yào要cún存zhe着àixīn爱心。Àixīn爱心jiùshì就是liánluò联络quán全dé德de的。
15 Yòu又yào要jiào叫Jīdū基督de的píng’ān平安zài在nǐmen你们xīnlǐ心里zuòzhǔ作主。Nǐmen你们yě也wèicǐ为此méng蒙shào召，guī归wéi为yī一tǐ体。Qiě且yào要cún存gǎnxiè感谢de的xīn心。
16 Dāng当yòng用gè各yàng样de的zhìhuì智慧，bǎ把Jīdū基督de的dàolǐ道理，fēng丰fēngfù丰富fù富de的cúnzài存在xīnlǐ心里，（huò或zuò作dāng当bǎ把Jīdū基督de的dàolǐ道理fēng丰fēngfù丰富fù富de的cúnzài存在xīnlǐ心里yǐ以gè各yàng样de的zhìhuì智慧）yòng用shī诗zhāng章，sòngcí颂词，líng灵gē歌，bǐcǐ彼此jiàodǎo教导，hùxiāng互相quàn劝jiè戒，xīn心bèi被ēn恩gǎn感gēsòng歌颂shén神。
17 Wúlùn无论zuò作shénme什么，huò或shuō说huà话，huò或xíng行shì事，dōu都yào要fèng奉zhǔ主Yēsū耶稣de的míng名，jiè借zhe着tā他gǎnxiè感谢fù父shén神。
18 Nǐmen你们zuò作qīzi妻子de的，dāng当shùnfú顺服zìjǐ自己de的zhàngfu丈夫，zhè这zài在zhǔ主lǐmiàn里面shì是xiāng相yí宜de的。
19 Nǐmen你们zuò作zhàngfu丈夫de的，yào要ài爱nǐmen你们de的qīzi妻子，bùkě不可kǔ苦dài待tāmen她们。
20 Nǐmen你们zuò作érnǚ儿女de的，yào要fán凡shì事tīngcóng听从fùmǔ父母，yīnwèi因为zhè这shì是zhǔ主suǒ所xǐyuè喜悦de的。
21 Nǐmen你们zuò作fùqīn父亲de的，bùyào不要rě惹érnǚ儿女de的qì气，kǒngpà恐怕tāmen他们shī失le了zhìqì志气。
22 Nǐmen你们zuò作púrén仆人de的，yào要fán凡shì事tīngcóng听从nǐmen你们ròu肉shēn身de的zhǔrén主人，bùyào不要zhī只zàiyǎnqián在眼前shì事fèng奉，xiàng像shì是tǎo讨rén人xǐhuan喜欢de的，zǒng总yào要cúnxīn存心chéngshí诚实jìngwèi敬畏zhǔ主。
23 Wúlùn无论zuò作shénme什么，dōu都yào要cóng从xīnlǐ心里zuò作，xiàng像shì是gěi给zhǔ主zuò作de的，búshì不是gěi给rén人zuò作de的。
24 Yīn因nǐmen你们zhīdao知道cóng从zhǔ主nàli那里，bìděi必得zhe着jī基yè业wéi为shǎng赏cì赐。Nǐmen你们suǒ所shì事fèng奉de的nǎishì乃是zhǔ主Jīdū基督。
25 Nà那xíng行bù不yì义de的，bì必shòu受bù不yì义de的bàoyìng报应。Zhǔ主bìngbù并不piān偏dài待rén人。