2 Samuela

Chapter 17

Sa tukuna o Eitofeli vei Apisalome, "Me'u digitaka mada e tinikarua na udolu na tagane, me'u lako ka vakasaqarai Tevita ena bogi oqo.
2 "Au na lako yani vua ni sa malumalumu ka veilecayaki ka au na cakava vua me rere. O ira kece sa tiko vua, era na veidroyaki, ka au na vakamatea ga na tui.
3 "Au na kauti ira lesu mai na tamata kece vei iko. Ni ra sa lesu kece mai na tamata oqo, vaka vo ga na tamata o sa vakasaqara, era na qai tiko vinaka kece na tamata."
4 Na vosa vaka oqo sa vinaka vei Apisalome kei ira kece na qase e Isireli.
5 Sa tukuna o Apisalome, "Me kacivi mai o Usai na Akiti, me da rogoca talega na veika me na tukuna."
6 Ni sa lako mai o Usai vei Apisalome, sa tukuna vua o Apisalome ka vaka: "Sa tukuna vaka oqo o Eitofeli, me da cakava me vaka sa tukuna o koya? Ke sega, tukuna mai me cava tale."
7 Sa tukuna o Usai vei Apisalome, "Nai vakasala e solia o Eitofeli, e sega ni veiraurau ena gauna oqo.
8 Sa tukuna tale o Usai, "Iko sa kilai tamamu kei ira na nona tamata, ni ra sa tamata qaqa ka sa dei tu ena lomadra, me vaka e dua na pera sa butakoci na luvena mai na buca; o tamamu sa tamata ni valu, ena tiko vakatikitiki ga ka sega ni via tiko vata na tamata.
9 "Sa dina ena gauna sara ga oqo, ena tiko o koya ena dua na qara vatu, se ena dua tale na vanua. Ni sa kabai mai na dua na yasana, o ira era na rogoca era na tukuna, 'Sa dua na veivakamatei levu vei ira sa muri Apisalome.'
10 "Kevaka mada ga e dua na tamata qaqa ka yalo vakalaione, ena waicala ga o koya. Ni o ira kece na Isireli era sa kila ni o Tamamu sa tamata qaqa kei ira sa tiko vata kei koya era sa tamata qaqa.
11 "Sa noqu i vakasala oqo, me ra vakasoqoni kece mai na Isireli vei iko, mai Tani ki Perisepa, me vaka na nuku ni matasawa na kedra lewelevu “ ka mo lako sara ga o iko ki nai valu.
12 "Eda na lakovi koya yani ena vanua cava ga e tiko kina, eda na tosovi koya yani me vaka sa lutu na tegu ena vanua. Me vaka vei koya kei ira sa tiko vata kei koya, ena sega ni vo e dua me vaka ga e dua.
13 "Kevaka sa dro ki na dua na koro, me na qai kauta mai na dali na Isireli ki na koro o ya, ka me qai lau dre ki na uciwai na lalaga ni koro, me yacova ni sa sega ni tucake tu e dua na vatu."
14 O Apisalome kei ira kece na Isireli era sa tukuna, "Nai vakasala nei Usai sa vinaka cake mai nai vakasala nei Eitofeli." Ni sa lewa na Kalou me vakadrukai nai vakasala nei Eitofeli, ka sa vinakata talega na Kalou me sotava na leqa o Apisalome. O Usaia Sa Vakasalataki Tevita Me Dro
15 Sa tukuna o Usai vei Setoki kei Avaiata na bete, "Sa vakasalataki Apisalome vaka oqo o Eitofeli kei ira na qase e Isireli, sa vaka talega oqo na noqu i vakasala.
16 "Me tukuni vakatotolo oqo vei Tevita, 'Me kua ni moce ena bogi oqo mai na buca de ra qai tilomi kece na tui kei ira kece sa tiko vata kei koya.'"
17 O Jonacani kei Aimasi e rau sa tiko mai Eni- Rokeli, ni rau sa sega ni vinakata me rau laurai ni rau sa lako mai kina koro; e dua na vada sa dau lako mai ka tukuna vei rau nai tukutuku me tukuni vei Tevita na tui.
18 Ia, sa dua na tamata sa raici rau ka tukuna vei Apisalome, Ia, e rau sa lako yani vakatotolo. Ka lako mai ki na nona vale e dua na tamata e Baurimi, sa tiko talega na nona toevu ni wai ena buturara ka rau sa lako sobu kina.
19 Sa dua na yalewa sa ubia na gusu ni toevu oqo ka kaburaka tu e cake na sore ni sila ka sa sega ni kilai.
20 Ni ra sa lako mai na tamata i Apisalome ki na vale ni yalewa oqo ka taroga, "E vei o Aimasi kei Jonacani?" Sa tukuna na yalewa, "E rau sa lako sobu ki nai vurevure ni wai." Ni ra sa vakasaqaqara ka sega ni kunei rau, era sa lesu tale ki Jerusalemi.
21 Ni ra sa lesu yani, e rau sa lako cake mai na toevu ka lako ka tukuna vei Tevita, "Mo tucake ka takosova na wai vakatotolo, ni sa solia tiko nai vakasala o Eitofeli me baleti iko."
22 O Tevita kei ira kece na tamata sa tiko vua era sa takosova na Joritani. Ni sa rarama mai na mataka era sa takosova kece na Joritani.
23 Ni sa raica o Eitofeli ni sa sega ni vakamuri na nona i vakasala, sa vakarautaka na nona asa, sa vodoka ka lako ki nona vale ki na nona koro. Sa tuvana vinaka na nona vale, ka kunati koya vakai koya ka mate; sa la'ki buluti sara vata kei ira na qase.
24 O Tevita sa lako ki Maenaimi. O Apisalome sa lako ki na Joritani ka takoso, o koya kei ira kece na Isireli.
25 O Apisalome, sa vakaduri Amasa me liuliu ni mataivalu ka sega ni o Joape. O Amasa oqo, sa luvena e dua na tamata na yacana o Jicara e dua na Isireli o koya oqo sa moceri Avikali oti na luvei Nasa na taci Seruwaia na tinai Joape.
26 O Isireli kei Apisalome era sa mai tiko ena vanua o Kiliati.
27 Ni sa lako mai Maenaimi o Tevita, o Sobi na luve i Nasa mai Rapa (era kai Amoni), o Makiri na luvei Amieli mai Lo-Debara kei Basilai na kai Kiliati mai Rogelemi,
28 Era sa kau davodavo mai, na beseni na veleti, na witi na sila na vuata kei na bini, kei na veika eso e dau laukana,
29 "Na oni, na lewe ni manumanu, na Jisi vei Tevita kei ira na tamata sa tiko vata kei koya me ra kania. Ni ra sa tukuna, era sa malumalumu ka via kana ka via gunu ena vanua liwa."