Adhyāya 1
jin dinon men nyayee log nyay karate the un dinon men desh men akal pada, tab yahooda ke betalehem ka aek puroosh apanee sree aur dono putraen ko sang lekar moab ke desh men paradeshaee hokar rahane ke liye chala.
2 us puroosh ka nam eleemelek, aur usakee paatnai ka nam naomee, aur usake do betton ke nam mahalon aur kilyon the ye epraatee arthata yahooda ke betalehem ke rahanevale the. aur moab ke desh men akar vahan rahe.
3 aur naomee ka paati aeleemelek mar gaya, aur naomee aur usake dono putra rah gaae.
4 aur inhon ne aek aek moabin byah lee aek sree ka nam orpa aur doosaree ka nam root tha. fir ve vahan koi das varsha rahe.
5 jab mahalon aur kilyon donon mar gaa, tab naamee apane donon putraen aur paati se rahit ho gai.
6 tab vah moab ke desh men yah sunakar, ki yahova ne apanee praja ke logon kee sudhai leke unhen bhojanavastu dee haai, us desh se apanee donon bahuon samet lautt jane ko chalee.
7 tab vah apanee donon bahuon samet us sthan se jahan rahatee theen nikalee, aur unhone yahooda desh ko lautt jane ka marga liya.
8 tab naomee ne apanee dono bahuon se kaha, tum apane apane maaike lautt jao. aur jaaise tum ne un se jo mar gaae haain aur mujh se bhee praeeti kee haai, vaaise hee yahova tumhare upar krapa kare.
9 yahova aeesa kare ki tum fir pati karake unake gharon men vishraam pao. tab us ne un ko chooma, aur ve chilla chillakar rone lagee,
10 aur us se kaha, nishchay ham tere sang teere logon ke pas chalengee.
11 naomee ne kaha, he meree beattyaie, lautt jao, tum kyon mere sang chalogee? kya meree kokh men aur putra haain jo tumhare paati hon?
12 he meree bettyaie, lauttkar chalee jao, kyonki maain paati karane ko booddhee hoon. aur chahe maain kahatee bhee, ki mujhe asha haai, aur aj kee rat mere pati hota bhee, aur mere putra bhee hote,
13 taubhee kya tum unake sayane hone tak asha lagaae ttharee rahateen? aur unake nimitt pati karane se rookee rahateen? he meree beattyaie, aeesa n ho, kyonki mera du:kh tumhare du:kh se bahut baddhkar haai dekho, yahova ka hath mere virooddh utta haai.
14 tab ve fir se utteen aur orpa ne to apanee sas ko chooma, parantu root us se alag n hui.
15 tab us ne kaha, dek, teree jittanee to apane logon aur apane devata ke pas lautt gai haai isaliae too apanee jittanee ke peechhe lautt ja.
16 root bolee, too mujh se yah binatee n kar, ki mujhe tyag va chhodkar lautt ja kyonaki jidhar too jaae udhar maain bhee jaungee jahan too ttkai vahan maain bhee ttkaioongee tere log mere log honge, aur tera parameshvar mera parameshvar hoga
17 jahan too maregee vahan maain bhee maroongee, aur vaheen mujhe mittee dee jaaegee. yadi mratyu chhod aur kisee karan maain tujh se alag hou, to yahova mujh se vaaisa hee varan us se bhee aadhaik kare.
18 jab us ne yah dekha ki vah mere sang chalane ko sthiar haai, tab us ne us se aur bat n kahee.
19 so ve donon chal nikaleen aur betalehem ko pahunchee. aur unake betalehem men pahunchane par kul nagar meen unake karan dhoom machee aur striayan kahane lagee, kya yah naomee haai?
20 us ne un se kaha, mujhe naomee n kaho, mujhe mara kaho, kyonki sarvashaktaimana ne mujh ko bada du:kh diya haai.
21 maain bhree pooree chalee gai thee, parantu yahova ne mujhe choochhee karake lauttaya haai. so jab ki yahova hee ne mere virooddh sakshaee dee, aur sarvashaktaiman ne mujhe du:kh diya haai, fir tum mujhe kyon naomee kahatee ho?
22 is prakar naomee apanee moaabin bahoo root ke sath lauttee, jo moab ke desh se ai thee. aur ve jo kattne ke arambh ke samay betalehem men pahunchee..