Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning
Chapter 6
1 Nǐmen你们zhōngjiān中间yǒu有bǐcǐ彼此xiāng相zhēng争de的shì事,zěn怎gǎn敢zài在bù不yì义de的rén人miànqián面前qiú求shěn审,bùzài不在shèngtú圣徒miànqián面前qiú求shěn审ne呢?
2 Qǐbù岂不zhī知shèngtú圣徒yào要shěnpàn审判shìjiè世界ma吗?ruò若shìjiè世界wéi为nǐmen你们suǒ所shěn审,nándào难道nǐmen你们bù不pèi配shěnpàn审判zhè这zuì最xiǎo小de的shì事ma吗?
3 Qǐbù岂不zhī知wǒmen我们yào要shěnpàn审判tiānshǐ天使ma吗?hékuàng何况jīnshēng今生de的shì事ne呢?
4 Jì既shì是zhèyàng这样,nǐmen你们ruò若yǒu有jīnshēng今生de的shì事dāng当shěnpàn审判,shì是pài派jiàohuì教会suǒ所qīng轻kàn看de的rén人shěnpàn审判ma吗?
5 Wǒ我shuō说zhè这huà话,shì是yào要jiào叫nǐmen你们xiūchǐ羞耻。Nándào难道nǐmen你们zhōngjiān中间méiyǒu没有yīgè一个zhìhuì智慧rén人,néng能shěn审duàn断dìxiōngmén弟兄们de的shì事ma吗?
6 Nǐmen你们jìng竟shì是dìxiōng弟兄yǔ与dìxiōng弟兄gàozhuàng告状,érqiě而且gào告zài在bù不xìn信zhǔ主de的rén人miànqián面前。
7 Nǐmen你们bǐcǐ彼此gàozhuàng告状,zhè这yǐjīng已经shì是nǐmen你们de的dàcuò大错le了。Wèishénme为什么bùqíngyuàn不情愿shòu受qī欺ne呢?wèishénme为什么bùqíngyuàn不情愿chīkuī吃亏ne呢?
8 Nǐmen你们dǎo倒shì是qīyā欺压rén人,kuī亏fù负rén人,kuàngqiě况且suǒ所qīyā欺压,suǒ所kuī亏fù负de的jiùshì就是dìxiōng弟兄。
9 Nǐmen你们qǐbù岂不zhī知bù不yì义de的rén人bùnéng不能chéngshòu承受shén神de的guó国ma吗?bùyào不要zì自qī欺。Wúlùn无论shì是yín淫luàn乱de的,bài拜ǒuxiàng偶像de的,jiānyín奸淫de的,zuò作luán娈tóng童de的,qīn亲nán男sè色de的,
10 Tōuqiè偷窃de的,tānlán贪婪de的,zuì醉jiǔ酒de的,rǔmà辱骂de的,lèsuǒ勒索de的,dōu都bùnéng不能chéngshòu承受shén神de的guó国。
11 Nǐmen你们zhōngjiān中间yě也yǒurén有人cóngqián从前shì是zhèyàng这样。Dàn但rújīn如今nǐmen你们fèng奉zhǔ主Yēsū耶稣Jīdū基督de的míng名,bìng并jiè借zhe着wǒmen我们shén神de的líng灵,yǐjīng已经xǐ洗jìng净,chéng成shèng圣chēng称yì义le了。
12 Fán凡shì事wǒ我dōu都kěxíng可行。Dàn但bù不dōu都yǒuyìchu有益处。Fán凡shì事wǒ我dōu都kěxíng可行,dàn但wúlùn无论nà那yī一jiàn件,wǒ我zǒng总bù不shòu受tāde他的xiá辖zhì制。
13 Shíwù食物shì是wéi为dǔfù肚腹,dǔfù肚腹shì是wéi为shíwù食物。Dàn但shén神yào要jiào叫zhè这liǎng两yàng样dōu都fèi废huài坏。Shēnzi身子búshì不是wéi为yín淫luàn乱,nǎishì乃是wéi为zhǔ主。Zhǔ主yě也shì是wéi为shēnzi身子。
14 Bìngqiě并且shén神yǐjīng已经jiào叫zhǔ主fùhuó复活,yě也yào要yòng用zìjǐ自己de的nénglì能力jiào叫wǒmen我们fùhuó复活。
15 Qǐbù岂不zhī知nǐmen你们de的shēnzi身子shì是Jīdū基督de的zhī肢tǐ体ma吗?wǒ我kěyǐ可以jiāng将Jīdū基督de的zhī肢tǐ体zuòwéi作为chāng娼jì妓de的zhī肢tǐ体ma吗?duàn断hū乎bùkě不可。
16 Qǐbù岂不zhī知yǔ与chāng娼jì妓liánhé联合de的,biàn便shì是yǔ与tā她chéngwéi成为yī一tǐ体ma吗?yīnwèi因为zhǔ主shuō说,èr二rén人yào要chéngwéi成为yī一tǐ体。
17 Dàn但yǔ与zhǔ主liánhé联合de的,biàn便shì是yǔ与zhǔ主chéngwéi成为yī一líng灵。
18 Nǐmen你们yào要táobì逃避yín淫xíng行。Rén人suǒ所fàn犯de的,wúlùn无论shénme什么zuì罪,dōu都zài在shēnzi身子yǐwài以外。Wéi惟yǒu有xíng行yín淫de的,shì是dézuì得罪zìjǐ自己de的shēnzi身子。
19 Qǐbù岂不zhī知nǐmen你们de的shēnzi身子jiùshì就是shènglíng圣灵de的diàn殿ma吗?zhè这shènglíng圣灵shì是cóng从shén神ér而lái来,zhù住zài在nǐmen你们lǐtou里头de的。Bìngqiě并且nǐmen你们búshì不是zìjǐ自己de的rén人。
20 Yīnwèi因为nǐmen你们shì是zhòng重jià价mǎi买lái来de的。Suǒyǐ所以yào要zài在nǐmen你们de的shēnzi身子shàng上róngyào荣耀shén神。