Hāgāishū哈该书

Zhāng : 1 2

0:00
0:00

Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 1

1 wángdì’èr第二niánliùyuè六月chūyī初一Yēhéhuá耶和华dehuà的话jièxiānzhī先知gāixiàngYóudà犹大shěngzhǎng省长Sǎlātiě撒拉铁deérzi儿子suǒluóhéyuē和约deérzi儿子jìsī祭司yuēshūshuō
2 WànjūnzhīYēhéhuá耶和华rúcǐ如此shuōzhèbǎixìng百姓shuōjiànzào建造Yēhéhuá耶和华diàn殿deshíhòu的时候shàngwèi尚未láidào来到
3 Nàshí那时Yēhéhuá耶和华dehuà的话líndàoxiānzhī先知gāishuō
4 Zhèdiàn殿réngrán仍然huāngliáng荒凉nǐmen你们zìjǐ自己háizhùtiānhuābǎn天花板defángwū房屋ma
5 Xiànzài现在wànjūnzhīYēhéhuá耶和华rúcǐ如此shuōnǐmen你们yàoshěngcházìjǐ自己dexíngwéi行为
6 Nǐmen你们dezhǒngduōshōudequèshàoNǐmen你们chīquèbùdé不得bǎoquèbùdé不得Chuān穿yīfu衣服quèbùdé不得nuǎnDegōngqián工钱dejiānggōngqián工钱zhuāngzàilòudenángzhōng
7 WànjūnzhīYēhéhuá耶和华rúcǐ如此shuōnǐmen你们yàoshěngcházìjǐ自己dexíngwéi行为
8 Nǐmen你们yàoshàngshānmùliào木料jiànzào建造zhèdiàn殿jiùyīncǐ因此yuèqiěDéróng得荣yào耀ZhèshìYēhéhuá耶和华shuōde
9 Nǐmen你们pànwàng盼望duōdesuǒdé所得dequèshàoNǐmen你们shōudào收到jiāzhōngjiùchuīZhèshìwèishénme为什么neyīnwèi因为wǒde我的diàn殿huāngliáng荒凉nǐmen你们rénquèzìjǐ自己defángwū房屋yuánwénzuòbēn)。ZhèshìwànjūnzhīYēhéhuá耶和华shuōde
10 Suǒyǐ所以wéinǐmen你们deyuángù缘故tiānjiùjiànggāndeyěbù也不chūtǔ出土chǎn
11 mìnggānhàn干旱líndàodeshāngāng山冈xīnjiǔyóubìngdìshang地上dechūchǎn出产rénmín人民shēngchù牲畜yǐjí以及rénshǒu人手yíqiè一切láodeláide
12 Nàshí那时Sǎlātiě撒拉铁deérzi儿子suǒluóhéyuē和约deérzi儿子jìsī祭司yuēshūbìngshèngxià剩下debǎixìng百姓dōutīngcóng听从Yēhéhuá耶和华tāmen他们shéndehuà的话xiānzhī先知gāifèngYēhéhuá耶和华tāmen他们shénchāláisuǒshuōdehuà的话Bǎixìng百姓zàiYēhéhuá耶和华miànqián面前cúnjìngwèi敬畏dexīn
13 Yēhéhuá耶和华deshǐzhě使者gāifèngYēhéhuá耶和华chāqiǎnduìbǎixìng百姓shuōYēhéhuá耶和华shuōnǐmen你们tóngzài
14 Yēhéhuá耶和华jīdòng激动Yóudà犹大shěngzhǎng省长Sǎlātiě撒拉铁deérzi儿子suǒluóhéyuē和约deérzi儿子jìsī祭司yuēshūbìngshèngxià剩下zhībǎixìng百姓dexīnTāmen他们jiùláiwéiwànjūnzhīYēhéhuá耶和华tāmen他们shéndediàn殿zuògōng做工
15 Zhèshìzàiwángdì’èr第二niánliùyuè六月èrshísì二十四