tiē

Zhāng : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 2

1 Zhèshìyǐhòu以后suíwángdefèn忿zhǐjiùxiǎngniàn想念shísuǒxíngdebìngzěnyàng怎样jiàngzhǐbàn
2 Yúshì于是wángdeshìchénduìwángshuōbùrú不如wéiwángxúnzhǎo寻找měimào美貌dechǔnǚ处女
3 Wángkěyǐ可以pàiguānzàiguózhòngdì中的shěngzhāoměimào美貌dechǔnǚ处女dàoshūshānchénghuòzuògōngdeyuànjiāogěi交给zhǎngguǎn掌管nǚzǐ女子detàijiàn太监gāigěitāmen她们dāngyòngdexiāngpǐn
4 Wángsuǒxǐ’ài喜爱denǚzǐ女子kěyǐ可以wéiwánghòu王后dàitì代替shíWángzhèshìwéiměijiùrúcǐ如此xíng
5 Shūshānchéngyǒuyīgè一个Yóudà犹大rénmíngjiào名叫degǎishìbiàn便mǐnrénshìdezēngsūn曾孙shìměidesūnzi孙子,睚ěrdeérzi儿子
6 Cóngqián从前Bābǐlún巴比伦wángjiāngYóudà犹大wángyòumíngyuējīnbǎixìng百姓cónglěngdegǎizàinèi
7 degǎifǔyǎng抚养shūshu叔叔denǚ’ér女儿shāhòumíngtiē),yīnwèi因为méiyǒu没有fùmǔ父母Zhènǚzǐ女子yòuróngmào容貌jùnměifùmǔ父母ledegǎijiùshōuwéizìjǐ自己denǚ’ér女儿
8 Wángdezhǐchuánchūjiùzhāoxǔduō许多nǚzǐ女子dàoshūshānchéngjiāogěi交给zhǎngguǎn掌管nǚzǐ女子degāitiēsòngwánggōngjiāofù交付gāi
9 gāixǐyuè喜悦tiējiùēndàiJímáng急忙gěiyòngdexiāngpǐnsuǒdāngdedefēnyòupàisuǒdāngdedegōngshìshǐ使tāde她的gōngbānyuànshànghǎode好的fángwū房屋
10 tiēwèicéngjiāngjíguàn籍贯zōngzú宗族gàosu告诉rényīnwèi因为degǎizhǔfù嘱咐bùkě不可jiàorénzhīdao知道
11 degǎitiāntiān天天zàiyuànqiánbiān前边xíngzǒu行走yàozhīdao知道tiēpíng’ān平安bùpíng不平ānbìnghòushìrúhé如何
12 Zhòngnǚzǐ女子zhàolì照例xiānjiéjìng洁净shēntǐ身体shí’èr十二yuèLiùyuèyòngméiyàoyóuliùyuèyòngxiāngliào香料jiéshēnzhīMǎnlerìqī日期ránhòu然后āicì挨次jìnqù进去jiànsuíwáng
13 Nǚzǐ女子jìnqù进去jiànwángshìzhèyàng这样Cóngyuàndàowánggōngdeshíhòu的时候fánsuǒyàodedōugěi
14 Wǎnshang晚上jìnqù进去huídào回到nǚzǐ女子dì’èr第二yuànjiāogěi交给zhǎngguǎn掌管fēipíndetàijiàn太监shāChúfēi除非wángxǐ’ài喜爱zàitímíng提名shàojiùbùzài不再jìnqù进去jiànwáng
15 degǎishūshu叔叔háidenǚ’ér女儿jiùshì就是degǎishōuwéizìjǐ自己nǚ’ér女儿detiēàncìxù次序dāngjìnqù进去jiànwángdeshíhòu的时候chúle除了zhǎngguǎn掌管nǚzǐ女子detàijiàn太监gāisuǒpàidìnggěitāde她的biéwú别无suǒqiúFánkànjiàn看见tiēdedōuxǐyuè喜悦
16 suíwángdìqī第七niánshíyuè十月jiùshì就是biéyuètiēbèiyǐnrù引入gōngjiànwáng
17 Wángàitiēguòyú过于àizhòngzàiwángyǎnqián眼前méngchǒng’ài宠爱zhòngchǔnǚ处女gèngshénWángjiùwánghòu王后deguānmiǎn冠冕dàizàitóushàngwéiwánghòu王后dàitì代替shí
18 Wángyīntiēdeyuángù缘故gěizhòngshǒulǐng首领chénshèbǎiyányòuhuòmiǎn豁免shěngdezūshuì租税bìngzhàowángdehòubānshǎng
19 Dì’èrcì第二次zhāochǔnǚ处女deshíhòu的时候degǎizuòzàicháomén
20 tiēzhàozhedegǎisuǒzhǔfù嘱咐deháiméiyǒu没有jiāngjíguàn籍贯zōngzú宗族gàosu告诉rénYīnwèi因为tiēzūndegǎidemìngfǔyǎng抚养tāde她的shíhou时候yíyàng一样
21 Dāngnàshí那时hòudegǎizuòzàicháoménwángdetàijiàn太监zhōngyǒuliǎngshǒuméndetànliènǎohènsuíwángxiǎngyàoxiàshǒu下手hài
22 degǎizhīdao知道lejiùgàosu告诉wánghòu王后tiētiēfèngdegǎidemíngbàogào报告wáng
23 Jiūcházhèshìguǒrán果然shìshíjiùèrrénguàzàimùtou木头shàngjiāngzhèshìzàiwángmiànqián面前xiělìshǐshàng历史上