Na Kedra I Wiliwili

Chapter 15

Sa qai vosa o Jiova vei Mosese, ka tukuna,
2 "Mo vosa vei ia na Isireli, ka tukuna vei ira: 'Ni o ni sa yaco mai kina vanua mo ni taukena sara, Ni'u sa solia vei Kemuni,
3 'Mo dou qai cabora sara e dua na i madrali e na bukawaqa vei Jiova, me dua na i soro kama sei madrali, me vakayacori kina e dua na vosa ni bubului, se na i soro ni yalovinaka, se na nomudou kanavata e so sa lokuci, ka mo dou cakava kina e dua na ka boi vinaka vua na Kalou, mai na nomudou qele ni manumanu,
4 'Me qai kauta mai o koya sa vakacabora na nona i madrali vei Jiova me i madrali e laukana ka rauta ni dua na i katini na i vakarau ni valawa matailalai sara ka me veiwaki vata kei na dua nai ka va na paidi waiwai;
5 'Ka dua nai ka va ni waini mei madrali liviraki, mo qai vakarautaka vata kei na i soro kama se na i soro me yadua na lami.
6 'Se na sipi tagane mo qai vakarautaka me i madrali laukana e rua nai katini na i vakarau ni valawa matailalai ka me veiwaki vata kei na dua nai katolu na paidi na waiwai;
7 'Ia, na i madrali sa liviraki mo qai vakacabora e dua na i katolu na paidi na waini me ka e boivinaka vua na Kalou.
8 'Ni o sa vakarautaka e dua na bulumakau gone mei soro kama, se mai madrali me vakayacori kina e dua na bubului, se mei soro ni veivinakati vei Jiova,
9 'Me na qai vakacabori vata kei na bulumakau gone na i madrali laukana e rauta ni tolu na i katini na i vakarau ni valawa matailalai veiwaki vata kei na dua veimama na paidi waiwai;
10 'Mo na qai kauta mai me vaka e sai madrali liviraki e veimama na paidi waini mei madrali e cabori e na bukawaqa me ka e boivinaka vei Jiova.
11 'Oqo na ka me caka yadua vei ira na bulumakau gone, na vei sipi tagane, se na vei lami se na me gone.
12 'Me vaka nai wiliwili kece ni ka o sa vakarautaka, mo na cakava yadua sara ga vei ira me vaka na kedra veiwiliwili.
13 'O ira kece ga era sucu i taukei era na vakayacori ena kena i valavala vakaoqo, e na nodra cabora e dua na i madrali, me ka e boivinaka vua na Kalou.
14 'Kevaka e tiko vei kemudou e dua na tamata vulagi, se o cei ga e tiko maliwai kemudou e na nomudou veitabatamata kece, ka qai vakacabora e dua na i madrali ena bukawaqa, me ka e boivinaka vei Jiova, me vaka dou dau cakava, me qai vakayacora o koya.
15 'Me dua na veiyalayalati me nomudou e na veisoqosoqo kei koya na vulagi e tiko maliwai kemudou, e na veiyalayalati kecega; me vaka sara ga o kemudou, e ra na vaka talega kina na vulagi e na matai Jiova.
16 'Me dua na lawa kei na dua na i tovo vakavanua me nomudou ka vaka talega kina na vulagi e tiko maliwai kemudou.'"
17 Sa qai vosa tale na Kalou vei Mosese, ka vaka,
18 "Mo vosa vei ira na Isireli, ka tukuna vei ira: 'Ni o ni sa lako mai kina vanua Au sa kauti kemuni kina,
19 'E sa na vakaoqo, e na gauna o ni sa kania kina na madrai ni vanua, mo dou na qai vakacabora e dua nai madrali e lavelaveti vei Jiova.
20 'Dou na qai vakacabora e dua na keke mai na i sevu ni kakana e na qele mei soro e lavelaveti; mei soro e lavelaveti e na rara ni buturaki sila, mo dou qai vakacabora cake.
21 'E nai sevu ni kakana e tubu e na qele mo dou qai vakacabora vei Jiova e dua na i soro e lavelaveti e na nomudou veitabatamata kecega.
22 'Kevaka e sega ni nakiti na nomudoui valavala ca, ka sega ni vakayacora na i veivakaro sa vosa kina o Jiova vei Mosese.
23 'Na veika kece sa vakarota o Jiova e na liga i Mosese, me tekivu mai na siga e a soli i vakaro kina o Jiova kei na veisiga veitaravi i liu ena nomudou veitabatamata kecega.
24 'Ia, e na qai vakaoqo, kevaka e sega ni bucini na kena caka, ni ra a sega ni kila nai vavakoso, me ra na qai vakacabora na lewe ni vavakoso, e dua na bulumakau gone me i soro kama, me boiboi vinaka vei Jiova, kei na i madrali e laukana kei na kena e liviraki, me vaka na veiyalayalati, ka me dua talega na luve ni me me i soro ni valavala ca.
25 'Me na qai ia na vakacaboi soro na bete me baleti ira taucoko na lewe ni vavakoso e Isireli, era na qai vosoti kina, baleta ni a sega ni bucini na kena vakayacori; era na kauta mai na nodra i madrali, nai madrali e na bukawaqa vei Jiova, kei na nodra i soro ni valavala ca kina mata i Jiova, me baleta nodra i valavala ca era a sega ni nakita.
26 'Era na qai vosoti kece kina na lewe ni vavakoso e Isireli kei ira na vulagi era tiko maliwai ira, baleta ni ra a cakava kece na tamata na ca o ya ka sega ni ra nakita mada e liu.
27 'Ia, kevaka e sai valavala ca e dua na tamata ka sega ni nakita, me qai kauta mai e dua na me yalewa ka se qai yabaki dua me i soro ni valavala ca.
28 'Me qai sorovaka na bete na tamata ka a sega ni nakita na nonai valavala ca, ni a sega ni nakita me caka ca e na mata i Jiova, me ia na vakacaboi soro e na vukuna; e na qai vosoti kina o koya.
29 'Me na dua ga na lawa me baleti koya e caka ca ka sega ni bucina, vei koya talega e sucu vakai taukei vei ira na Isireli kei koya talega na vulagi e mai tiko maliwai ira.
30 'Ia na tamata e cakava e dua na ka e na i valavala kaukauwa, se sucu i taukei se vulagi, na tamata o ya e na kauta mai na madua e na mata i Jiova, ka sa na biu laivi o koya mai vei ira na kai nona.
31 'Ni a sega ni vakarokorokotaka na vosa i Jiova, ka voroka na Nonai Vakaro, e na tamusuki laivi sara ga vakadua na tamata o ya, ia, na beitaki ni yalona e sa na tu ga vua.'"
32 Ia, ni ra sa tiko na Isireli e na loma ni Vanua Liwa, era sa kunea e dua na tamata e caka buka tiko e na Siga ni Vakacecegu.
33 Era sa qai kauti koya mai sa caka buka tiko kivei Mosese kei Eroni, kei ira talega na lewe ni vavakoso.
34 Era sa qai mai yadravi koya tiko, baleta ni se bera ni vakamacalataki rawa na ka me na qai caka vei koya.
35 Sa qai vosa o Jiova vei Mosese, "E sa na vakamatei vakaidina na tamata oqori; ka me ra na vakaviriki koya e na vatu o ira na lewe ni vavakoso e nai bili ni nodra i tikotiko."
36 Ia, me vaka sa vakarota o Jiova vei Mosese, era sa qai kauti koya mai kina i bili ni koro ka vakaviriki koya e na vatu, ka mani mate sara kina.
37 Sa qai vosa tale na Kalou vei Mosese, ka vaka,
38 "Mo vosa vei ira na Isireli: Ka tukuna vei ira me ra cula ena bele ni nodra i sulu na i ukuuku e so ena nodra vei tabatamata kece, ka me ra cula toka e dua na i vau karakarawa e na tutu ni nodra i ukuuku ni i sulu.
39 "Mo na qai taura na i ukuuku ni i sulu, e na gauna o sa na raica kina, o na qai vakananuma na i vakaro taucokoi Jiova ka mo na cakava, mo kakua kina ni vakamuria na i valavala ni dautagane ka dau veivakacalai e na yalomu kei na matamu,
40 "Ka me rawa ni o vakananuma ka cakava taucoko na Noqu i Vakaro, ka mo bula savasava vua na nomu Kalou.
41 "Oi Au o Jiova na nomu Kalou, ka a kauti iko tani mai na vanua o Ijipita, Me'u nomu Kalou: Oi Au o Jiova na nomu Kalou."