2 Maccabees - 瑪加伯下

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15


第十二章

條約既定,裡息雅便回到王那裡,猶太人則去從事農業。
2 可是,有幾位地方總督如提摩太、革納約的兒子阿頗羅尼、耶洛尼摩、德摩豐、和塞浦路斯軍隊的總司令尼加諾爾,仍然不讓猶太人安居樂業。
3 而且,約培的居民又作出一件殘暴的事:他們邀請那些住在他們中間的猶太人攜帶妻子兒女,登上他們預備好的船,表面上毫無加害他們的意思,
4 並說是按市民大眾的決議行事。猶太人因愛好和平,不疑有詐,便接受了邀請;到了海中,他們即被推到海中,至少淹死了二百人。
5 猶大聽說同胞們遭受了這樣的殘害,便集合起他的部下,
6 呼求了公義的判官天主以後,就出擊那些殘殺自己同胞的人,夜間放火燒港,焚毀船隻,殺了所有逃避在那裡的人。
7 由於城市已經關閉,他便暫且收兵,有意再次殲滅約培城中所有的人民。
8 同時他又得知雅木尼雅人對僑居的猶太人也將採取同樣的行動,
9 便乘夜襲擊雅木尼雅人,放火焚燒港口及船隻,火光燭天,以致遠在二百四十「斯塔狄」外的耶路撒冷都可看見。
10 他們從那裡起程,走了不到九「斯塔狄」,正要去攻打提摩太的時候,阿刺伯人便前來迎擊,計有步兵不下五千,騎兵五百。
11 戰事極其激烈,猶大的軍隊賴天主的協助,獲得全勝;這些打敗的游牧民族,便向猶大求和,許下送給他牲畜,並在各種事上接濟他。
12 猶大知道他們在許多事上,的確對自己有利,所以同意與他們講和;雙方握手言好之後,都回了自己的營幕。
13 猶大又進軍攻擊一座築有垣牆與堡壘的堅城,住在裡面的是些混雜的民族,城名叫做卡斯平。
14 城內的人仗著城牆堅固,又有儲備的食糧,就以蠻橫的態度對待猶大及他的部下,百般辱罵,口出惡言。
15 但是,猶大與他的部下呼號了那位在若蘇厄時代,不用衝城車和軍械傾復了耶里哥城的宇宙大主宰以後,就猛攻城牆。
16 因天主的旨意,他們佔據了這城,大加屠殺,以致附近寬約二「斯塔狄」的湖,好像注滿了血。
17 他們由此再向前推進,走了約七百五十「斯塔狄」,便到達哈辣斯,以往稱為托佈人的猶太人住在那裡。
18 他們在那裡沒有找到提摩太,因為他既一無所成,已離開那裡,只在某地留下一批極精銳的軍隊。
19 瑪加伯的將軍多息太及索息帕托便動身往那裡去,剿滅了提摩太留在堡中的一萬多人。
20 同時,瑪加伯把自己的軍隊分成數隊,並給每隊指派一人作統帥,然後引軍進攻率領十二萬步兵和二千五百騎兵的提摩太。
21 提摩太聽說猶大來攻。就先將婦孺及行李遣送到名叫卡爾納殷的地方去,因為那地方四周地勢險要,不易圍攻,難以侵犯。
22 猶大的前鋒部隊一出現,因了無所不見者的顯現,敵人感到恐怖驚惶,奪路奔逃,甚至自相殘殺,彼此刀鋒相刺。
23 於是猶大奮勇追擊子殺了這批罪犯,殲滅了約三萬人,
24 連提摩太自己也落在多息太及索息帕托部隊的手裡;那人卻以巧言花語求他們釋放自己,得保性命,因為他說:「在他權下尚有很多猶太人的父母兄弟,如他本人受害,這些人也必遭凶禍。」
25 他用了很多話來說服他們,且也發誓許下把那些人遣回;他們就為了自己弟兄的安全將他釋放了。
26 猶大又進攻卡爾納殷及阿塔加提廟,擊殺了二萬五千人。
27 殺退了這些仇人以後,猶大又領兵進攻裡息雅及各族軍民駐紮的厄斐龍堅城;城外有健壯的青年軍人列陣把守,城內存有大批的軍械和箭矢。
28 但猶太人呼號以威力粉碎敵軍的主宰以後,遂佔領了這城,殺死約二萬五千居民。
29 又從那裡出發,進攻距離耶路撒冷六百「斯塔狄」的史托頗裡。
30 但是那裡的猶太僑民證明史托頗里居民對他們非常友善,在患難時特別恩待他們;
31 因此猶大與其部下表示感激,也忠告他們以後對自己的民族繼續表示友善。因七七節來近了,他們便回了耶路撒冷。
32 過了所謂的五旬節以後,他們又出發進攻依舍默雅的總督哥爾基雅。
33 哥爾基雅率領三千步兵,四百騎兵出來應戰。
34 雙方交鋒後,有些猶太人陣亡了。
35 那時,托布隊中一名叫多息太的,驍勇善騎,趕上哥爾基雅,扯住他的外衣,用力拉他,想活活捉住這個可咒罵的人。不料有個特辣克的騎兵,向他撲來,砍傷多息太的肩膀。這樣哥爾基雅便逃到瑪黎撒去了。
36 此時,厄刺辣的部下,由於長久作戰,都感厭倦;猶大便呼求上主顯示助戰,作他們作戰的領導;
37 然後用祖國的語言高呼戰鬥的口號,歌唱詩歌,進攻突襲哥爾基雅的部隊,使他們瓦解。
38 事後,猶大率領兵馬,到了阿杜藍城;因為已到第七日,他們就在那裡照例自潔,過了安息日。
39 第二天,由於事不宜遲,猶大的部隊便出去收斂陣亡的屍體,好把他們安葬在祖墳裡,與親族在一起。
40 當時在每個死者的內衣下,發現都有雅木尼雅偶像的符錄,這原是法律禁止佩帶的;眾人便都明白這正是他們陣亡的原因。
41 於是眾人稱讚秉公審判及揭示隱密的上主,
42 同心哀禱,使所犯過惡,得以完全赦免。隨後英勇的猶大勸勉民眾避免犯罪,因為人都親眼看見這些陣亡者因罪所受的罰。
43 於是大眾募集了二千銀「達瑪」,送到耶路撒冷作贖罪祭的獻儀:他作的是一件很美妙高超的事,因為他想念著復活;
44 如果他不希望那些死過的人還要復活,為亡者祈禱,便是一種多餘而糊塗的事。
45 何況他還想到為那些善終的人保留下的超等報酬:這實在是一個聖善而虔誠的思想。為此,他為亡者獻贖罪祭,是為叫他們獲得罪赦。